「interpretation method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VOICE INTERPRETATION SYSTEM AND VOICE INTERPRETATION METHOD例文帳に追加

音声通訳システムおよび音声通訳方法 - 特許庁

INTERPRETATION SYSTEM, INTERPRETATION METHOD, RECORDING MEDIUM WITH INTERPRETATION PROGRAM RECORDED THEREON, AND INTERPRETATION PROGRAM例文帳に追加

通訳装置、通訳方法、通訳プログラムを記録した記録媒体、および通訳プログラム - 特許庁

IMAGE INTERPRETATION SUPPORT SYSTEM, IMAGE INTERPRETATION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

読影支援システム、読影支援方法及びプログラム - 特許庁

IMAGE INTERPRETATION DEVICE, IMAGE INTERPRETATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像解釈装置、画像解釈方法、及びプログラム - 特許庁

MEDICAL IMAGE INTERPRETATION SYSTEM AND INTERPRETATION REPORT CREATING METHOD例文帳に追加

医用画像読影システム及び読影レポート作成方法 - 特許庁

METHOD FOR ORAL INTERPRETATION SERVICE AND ORAL INTERPRETATION SERVICE例文帳に追加

音声通訳サービス方法および音声通訳サーバ - 特許庁

RADIOGRAM INTERPRETATION FEE CHARGING SYSTEM, RADIOGRAM INTERPRETATION FEE CHARGING METHOD, RADIOGRAM INTERPRETATION SERVICE MEDIATION SYSTEM AND RADIOGRAM INTERPRETATION SERVICE MEDIATION METHOD例文帳に追加

読影料金課金システム、読影料金課金方法、読影サービス仲介システム及び読影サービス仲介方法 - 特許庁

IMAGE INTERPRETATION REPORT PREPARATION SYSTEM AND IMAGE INTERPRETATION REPORT DISPLAY METHOD例文帳に追加

読影レポート作成システム及び読影レポート表示方法 - 特許庁

INTERPRETATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

翻訳装置、方法及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR TELEPHONE VOICE INTERPRETATION SERVICE例文帳に追加

電話音声通訳サービス方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTERPRETATION例文帳に追加

通訳システムおよび通訳方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR INTERPRETATION例文帳に追加

通訳装置、方法、及びプログラム - 特許庁

INTERPRETATION INTERMEDIATING SERVICE SYSTEM, AND INTERPRETATION SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

通訳仲介サービスシステムおよび通訳サービス提供方法 - 特許庁

RADIOGRAM INTERPRETATION MANAGEMENT SYSTEM FOR MEDICAL IMAGE AND RADIOGRAM INTERPRETATION MANAGEMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

医用画像の読影管理システム及びその読影管理方法 - 特許庁

INTERPRETATION SYSTEM, INTERPRETATION METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND SERVER APPARATUS例文帳に追加

通訳システム、通訳方法、移動通信端末およびサーバ装置 - 特許庁

IMAGE INTERPRETATION SUPPORT METHOD AND DEVICE例文帳に追加

画像判読支援方法および装置 - 特許庁

RADIOGRAM INTERPRETATION SERVICE SYSTEM FOR MEDICAL IMAGE AND RADIOGRAM INTERPRETATION SERVICE PROVIDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

医用画像の読影サービスシステム及びその読影サービス提供方法 - 特許庁

INTERPRETATION COMMUNICATION DEVICE AND METHOD AND DEVICE FOR INTERPRETATION COMMUNICATION CONTROL例文帳に追加

通訳通信装置並びに通訳通信制御方法及び装置 - 特許庁

AUTOMATIC INTERPRETATION SYSTEM AND AUTOMATIC INTERPRETATION METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR AUTOMATIC INTERPRETATION RECORDED THEREON例文帳に追加

自動通訳システム、自動通訳方法、および自動通訳用プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTERPRETATION SERVICE例文帳に追加

通訳サービス方法および通訳サービス装置 - 特許庁

in psychoanalysis, a method of treatment, called dream interpretation 例文帳に追加

夢判断という,精神分析の方法 - EDR日英対訳辞書

a method of investigating ruins called photo interpretation 例文帳に追加

写真判読という,遺跡探査の方法 - EDR日英対訳辞書

INTERPRETATION PROCESSING METHOD AND ITS PROVIDING MEDIUM例文帳に追加

通訳処理方法およびその提供媒体 - 特許庁

ERROR CORE INDEXING/INTERPRETATION APPARATUS AND ITS METHOD例文帳に追加

エラーコード索引付け／翻訳装置および方法 - 特許庁

INPUT INTERPRETATION DEVICE AND METHOD, AND DIALOG SYSTEM例文帳に追加

入力解釈装置、方法及び対話システム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATIC INTERPRETATION例文帳に追加

自動通訳システム及びその方法並びにプログラム - 特許庁

IMAGE INTERPRETATION SUPPORT MOVING IMAGE GENERATION METHOD, PROGRAM, AND IMAGE INTERPRETATION SUPPORT MOVING IMAGE GENERATION EQUIPMENT例文帳に追加

画像判読支援動画生成方法、プログラム、及び画像判読支援動画生成装置 - 特許庁

MICROPROCESSOR, EMULATOR AND INSTRUCTION SET INTERPRETATION METHOD例文帳に追加

マイクロプロセッサ、エミュレータおよび命令セット解釈方法 - 特許庁

INITIALIZATION METHOD OF MODEL-BASED INTERPRETATION OF RADIOGRAPH例文帳に追加

放射線画像のモデルベース解釈の初期化方法 - 特許庁

AUTOMATIC INTERPRETATION SYSTEM AND METHOD FOR TRIPARTITE TALKING SCHEME例文帳に追加

３者通話方式の自動通訳システム及び方法 - 特許庁

To provide an interpretation service system and an interpretation service method for smoothly providing the interpretation service even when one interpreter cannot smoothly cope with interpretation.例文帳に追加

一人の通訳者が通訳をスムーズに対応できなくても、通訳サービスをスムーズに提供することができる通訳サービスシステム及び通訳サービス方法を提供する。 - 特許庁

INTERPRETATION TRAINING SUPPORT SYSTEM, COMPUTER, INTERPRETATION TRAINING SUPPORT METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通訳学習支援システム、コンピュータ、通訳学習支援方法、コンピュータプログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

INTERPRETATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

通訳支援システム、通訳支援プログラム、通訳支援方法 - 特許庁

To provide an interpretation system capable of outputting synthesized speech increasingly approximate to speaker's vocal quality, an interpretation method, a recording medium with an interpretation program recorded thereon, and an interpretation program.例文帳に追加

話者の声質にあったより近い合成音声を出力することが可能な通訳装置、通訳方法、通訳プログラムを記録した記録媒体、および通訳プログラムを提供する。 - 特許庁

SEMANTIC INTERPRETATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

意味解釈装置、意味解釈方法および意味解釈プログラム - 特許庁

SIGN-LANGUAGE INTERPRETATION SYSTEM, BROADCASTING APPARATUS, SIGN-LANGUAGE INTERPRETATION APPARATUS, BROADCASTING RECEIVING APPARATUS, BROADCASTING METHOD, BROADCASTING RECEIVING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

手話通訳システム、放送装置、手話通訳装置、放送受信装置、放送方法、放送受信方法、及びプログラム - 特許庁

RECEPTION SYSTEM, RECEPTION METHOD AND RECEPTION SERVER FOR MEDICAL IMAGE INTERPRETATION例文帳に追加

読影受付システム、読影受付方法及び読影受付サーバ - 特許庁

To provide an image interpretation support method and a device thereof to easily obtain an accurate image interpretation result.例文帳に追加

正確な画像判読結果が容易に得られる画像判読支援方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic interpretation terminal whereby the performance of automatic interpretation is improved by exchanging information usable for automatic interpretation through communication between two or more portable automatic interpretation terminals, and to provide a method for interpretation through communication between automatic interpretation terminals.例文帳に追加

２台以上の携帯型自動通訳端末間の通信を通じて自動通訳に活用できる情報を交換することによって、自動通訳の性能を向上させる自動通訳端末及び自動通訳端末間の通信を通じて通訳する方法を提供する。 - 特許庁

The tag argument is the name of the tag, and the method argument is the function (method) which should be used to support semantic interpretation of the start tag.例文帳に追加

tag はタグ名で、method は開始タグの意味解析サポートに使われる関数(メソッド)です。 - Python

SIMULTANEOUS INTERPRETATION SYSTEM USING TELEPHONE, MEDIATION SYSTEM THEREFOR, METHOD FOR PROVIDING SIMULTANEOUS INTERPRETATION SERVICE AND MEDIATING METHOD THEREFOR例文帳に追加

電話を用いた同時通訳システムおよびその仲介システムならびに同時通訳サービスの提供方法およびその仲介方法 - 特許庁

The tag argument is the name of the tag, and the method argument is the function (method) which should be used to support semantic interpretation of the end tag.例文帳に追加

tag はタグ名で、method は終了タグの意味解析サポートに使われる関数(メソッド)です。 - Python

TELEVISION TOUCH PANEL APPARATUS, INFRARED SIGNAL INTERPRETATION APPARATUS, CONTROL METHOD OF TELEVISION TOUCH PANEL APPARATUS, AND CONTROL METHOD OF INFRARED SIGNAL INTERPRETATION APPARATUS例文帳に追加

テレビ用タッチパネル装置、赤外線信号解釈装置、テレビ用タッチパネル装置の制御方法、および赤外線信号解釈装置の制御方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS WITH REDUCED ELECTRODE SYSTEM SPECIFIC ELECTROCARDIOGRAPHIC INTERPRETATION例文帳に追加

減少電極システム特定のＥＣＧ解釈を持つ方法及び装置 - 特許庁

AUTOMATIC CREATING SYSTEM AND METHOD OF DISTRIBUTED OBJECT WITH INTERPRETATION OF LANGUAGE FUNCTION例文帳に追加

言語機能解釈による分散オブジェクト自動生成システム及び方法 - 特許庁