「is reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At this time, the internal dust is not reflected and only the external dust is reflected.例文帳に追加

このとき，内部ゴミは映らずに外部ゴミだけが映る。 - 特許庁

It is not absorbed, but reflected. 例文帳に追加

吸収せずに、反射する。 - JACK LONDON『影と光』

Everything is reflected on the board.例文帳に追加

盤の上に 全てが表れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The infrared ray B is reflected.例文帳に追加

赤外線Ｂは反射される。 - 特許庁

The mountain is reflected in the water―imaged in the water―mirrored in the water. 例文帳に追加

山の影が水面に映える - 斎藤和英大辞典

Is that my dream being reflected on the screen?例文帳に追加

映っているのは 俺の夢か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The myoma is reflected in the echo.例文帳に追加

エコーに筋腫が写っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is reflected on this photo is me. 例文帳に追加

この写真に写っているのは私です。 - Weblio Email例文集

Mt. Fuji is reflected in the lake. 例文帳に追加

富士山の影が湖水に映ずる - 斎藤和英大辞典

Nothing is reflected in his eyes. 例文帳に追加

彼の目には何も写っていない。 - Weblio Email例文集

The demand is reflected in the supply. 例文帳に追加

需要は供給に反映する. - 研究社 新英和中辞典

an image that is reflected in a person's mind 例文帳に追加

心の中に思い浮かべる像 - EDR日英対訳辞書

The reflected terahertz light reflected from the security device is received.例文帳に追加

そしてセキュリティデバイスで反射されたテラヘルツ反射光を受信する。 - 特許庁

Sound is reflected well in this auditorium 例文帳に追加

音はこの講堂ではよく反射する - 日本語WordNet

a sky wave that is reflected by the ionosphere 例文帳に追加

電離層で反射される上空波 - 日本語WordNet

The mountain reflects itself in―is reflected in―images itself in―is imaged in―mirrors itself in―is mirrored in―glasses itself in―is glassed in―the lake―（他動詞構文にすれば）―The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain. 例文帳に追加

山が湖水に映る - 斎藤和英大辞典

The energy of the first reflected light is different from the energy of the second reflected light.例文帳に追加

第一反射光のエネルギーは、第二反射光のエネルギーと異なる。 - 特許庁

How is that reflected in your eyes? 例文帳に追加

あなたの目にはそれはどう映りますか。 - Weblio Email例文集

It is reflected in the political statements.例文帳に追加

政治にもこの声は反映されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reflected light is reflected again by the mirror 17 at the optical axis as it is and is further reflected by the mirror 14 and is added to the optical filter 13.例文帳に追加

反射光はミラー１７で再びそのままの光軸で反射されてミラー１４で更に反射され、光フィルタ１３に加わる。 - 特許庁

The element reflected light P3 is reflected in the second time on the mirror part 21 (second mirror reflected light P4).例文帳に追加

素子反射光Ｐ３は、ミラー部２１において２度目の反射をする（第２のミラー反射光Ｐ４）。 - 特許庁

The transmission signal is reflected from a surface to produce a reflected signal.例文帳に追加

上記送信信号は、表面から反射され、反射信号を作り出す。 - 特許庁

Light reflected by the ellipse mirror 3 is again reflected by an ellipse mirror 4.例文帳に追加

楕円鏡３で反射された光は、楕円鏡４で再び反射される。 - 特許庁

It is the difference between virtual image and reflected image. 例文帳に追加

それが虚像と反射像の違いです。 - Weblio Email例文集

a portrait which is reflected doubly, in movies or photographs 例文帳に追加

映画や写真で,二重になった画像 - EDR日英対訳辞書

The external light is reflected (B) at the low-reflection layer 3a but the reflected light quantity is small.例文帳に追加

外光は、低反射層３ａにて反射する（Ｂ）が、その反射光量は少ない。 - 特許庁

Ultrasound is sent and reflected waves are received, and an image is generated based on the reflected waves.例文帳に追加

超音波を送信して反射波を受信して、反射波に基づき画像を生成する。 - 特許庁

The sunset is beautiful and then it is reflected in the stock pond.例文帳に追加

日没は美しく、養魚池に反映されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The result of those is not reflected in the treatment. 例文帳に追加

それらの結果は治療に反映されない。 - Weblio Email例文集

And so this is constructed out of a heat reflected material例文帳に追加

これは熱反射素材で作られていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the relation of symmetry that exist between an object and the image that is reflected from it 例文帳に追加

面対称をなす物体の関係 - EDR日英対訳辞書

The laser light is reflected against the sample surface 11, reflected against a mirror (a reflection body) 31, and reflected against the sample surface 11 again.例文帳に追加

レーザ光は、試料面１１で反射し、鏡（反射体）３１で反射し、試料面１１で再度反射する。 - 特許庁

A component of the beam is accurately reflected to a second pass through the etalon 25 at 180°, and the reflected component is slightly displaced.例文帳に追加

逆反射器は、エタロンを介して伝送されたコンポーネントを戻すように反射する。 - 特許庁

Then, the light beam of B is reflected on the prisms 4.例文帳に追加

直角プリズム４は、Ｂ光を反射する。 - 特許庁

Credit risk is reflected in the case of some countries 例文帳に追加

国によって信用リスクが反映されている - 金融庁

Imaged light is reflected on a material.例文帳に追加

映し出された光線が材料に映されます。 - 特許庁

The current intensity of the reflected light is measured.例文帳に追加

そのときの反射光の強度を測定する。 - 特許庁

So what I did do is I reflected on my earlier experiences例文帳に追加

それで私は自分の経験を振り返り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, the reflected heat is too hot for you.例文帳に追加

船長、輻射熱はあなたには強すぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, the light reflected by the light-entering face 37 is reflected by the reflecting surface 47.例文帳に追加

同時に、入光面３７で反射した光は反射面４７で反射する。 - 特許庁

A detection wave is caused to enter from the circumference side of the linear member, the reflected wave is received, and a reflected wave signal reflected by an internal failure is extracted from the reflected wave.例文帳に追加

線状部材の円周側方から検出波を入射させてその反射波を受信し、その反射波から内部欠陥で反射された反射波信号を抽出する。 - 特許庁

The reflected light 21 then enters an optical branch unit 6, and 3% thereof is incident on a photo detector for reflected light PD 3, in which a reflected light 22 is detected.例文帳に追加

そして、光分岐器６に入って、そのうちの３％が反射光用ＰＤ３に入射して反射光２２を検出する。 - 特許庁

The positional information is reflected in a position of a cursor.例文帳に追加

その位置情報をカーソルの位置に反映する。 - 特許庁

The drawing 2 is a graph showing the reflected spectrum.例文帳に追加

図２は、その反射スペクトルを示したグラフである。 - 特許庁

His image is therefore reflected in the hero. 例文帳に追加

したがって主人公には業平の面影がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス