意味 | 例文 (35件) |
josef!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
Yeah, we're looking for josef rosales.例文帳に追加
ジョセフ・ロザレスを探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps josef would like to be present.例文帳に追加
ヨセフも参加したいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please consider josef's condition.例文帳に追加
ヨセフの体調を考慮して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sergeant wolfgang strunk airman josef schwartz.例文帳に追加
ウルフギャング・ストランク軍曹 飛行士ヨセフ・シュワルツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know your husband was seeing brother josef?例文帳に追加
ご主人が ジョセフと会っていたことを ご存知でしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of josef stalin, pol pot, saddam hussein例文帳に追加
ヨシフ・スターリン、ポル・ポト、サダム・フセインでもなんでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Josef. um... yeah, his booth's right over there.例文帳に追加
ジョセフですか 彼のブースはあっちですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met this fellow, brother josef, who can, uh, totally eradicate bone cancer.例文帳に追加
ある人物に会ったよ ジョセフって名前で 骨癌を根こそぎ退治できるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Josef spent the rest of the war in a prison camp in canada.例文帳に追加
ヨセフは戦争終結まで カナダの捕虜収容所で過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to speak to some of your vendors, starting with josef rosales.例文帳に追加
ジョセフ・ロザレスという ベンダーと 話がしたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You stay here and make some kind of sled for josef and then we'll all go.例文帳に追加
あなた達はここに残り ヨセフのためにソリを作って皆で発つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old Sumitomo-ke Kinugasa-Bettei (St. Josef Shudoin Monno-Ie, Hermitage, a registered tangible cultural property) 例文帳に追加
旧住友家衣笠別邸(聖ヨゼフ修道院・門の家、登録有形文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We thought brother josef was poisoning him with his tea, when in fact it was your drug.例文帳に追加
私たちは ジョセフのお茶に害があったと 考えてたけど 実際は 治療薬のせいだったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
United States film actress (born in Germany) who made many films with Josef von Sternberg and later was a successful cabaret star (1901-1992) 例文帳に追加
米国の映画女優(ドイツ生まれ)で、ジョゼフ・フォン・スターンバーグと多くの映画を作り、後にキャバレースターとして成功した(1901年−1992年) - 日本語WordNet
French inventor who (with his brother Josef Michel Montgolfier) pioneered hot-air ballooning (1745-1799) 例文帳に追加
フランスの発明家で、(彼の兄ジョゼフ・ミシェル・モンゴルフィエと共に)熱気球の先駆者となった(1745年−1799年) - 日本語WordNet
In 2002, the club played in J1 again, and although it lost four straight games from the very opening of the season, under Manager Gert Josef Arthur ENGELS, not only the above-mentioned three players, including KUROBE, but also the players up from the subordinate organization like Naohito HIRAI and Makoto KAKUDA did a very good job, and the team was splendidly positioned fifth in the annual standings of the league, not to speak of staying in J1. 例文帳に追加
再びJ1で戦うこととなった2002年は、開幕直後こそ4連敗するものの、ゲルト・エンゲルス監督のもと、黒部をはじめとする前述の3選手に加えて平井直人、角田誠といった下部組織出身の選手も活躍、J1残留どころか堂々のリーグ戦年間順位5位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both "Matenro/Sotohen" (Skyscraper/Fighting version) a product strongly impacted by Josef von Sternberg and "Kaijin" won the fifth place in the Sixth Kinema Junpo Top Ten, and in August 1930 the next year, he was voted second place (388 votes) in 'the First Japanese Best Movie Directors Election' after Daisuke ITO (457 votes). 例文帳に追加
ジョセフ・フォン・スタンバーグに大きく影響された作品『摩天楼・争闘篇』が『灰燼』とともに第6回キネマ旬報ベストテン第5位、翌1930年8月には「第一回日本優秀映画監督投票」で伊藤大輔(457票)に次いで第二位(388票)に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (35件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |