「lanolin」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for treating hair contains L-theanine, at least one chosen from lanolin and a derivative thereof and at least one chosen from higher fatty acids that are liquid at 25°C.例文帳に追加

Ｌ−テアニンと、ラノリン及びその誘導体から選ばれる少なくとも一種、及び２５℃で液状の高級脂肪酸から選ばれる少なくとも一種を含有することを特徴とする毛髪処理用組成物である。 - 特許庁

To prepare an oil solution for cosmetics excellent in a gloss-imparting property and a water-holding property which are characteristic properties of lanolin and further excellent in compatibility with other oil solutions, and a cosmetic excellent in gloss, moisture retention and feelings upon use.例文帳に追加

ラノリンが持つ特有の性質である、光沢付与性、抱水性に優れ、さらに、他の油剤との相溶性に優れた性質を有する化粧料用の油剤と、つや、保湿性、使用感に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

The ophthalmic solution contains, in the form of an emulsion, an oil selected from the group consisting of castor oil, liquid paraffin, lanolin, and vaseline and a water-soluble polymer being a copolymer of 2-methacryloyloxyethylphosphorylcholine with butyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ヒマシ油、流動パラフィン、ラノリンおよびワセリンからなる群より選ばれる油分および２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンとブチル（メタ）アクリレートとの共重合体である水溶性ポリマーを、乳化物の状態で含有することを特徴とする点眼剤。 - 特許庁

The two-part oxidative hair dye and the second agent for hair bleach include at least an oxidizing agent and are used when the hair is oxidatively dyed or bleached, wherein they contain (a) adsorptively purified lanolin and (b) a cholesterol derivative.例文帳に追加

本発明の酸化染毛・脱色剤用第２剤は、少なくとも酸化剤を含み、毛髪を酸化染毛または脱色する際に用いる２剤式酸化染毛・脱色剤用第２剤において、（ａ）吸着精製ラノリン、（ｂ）コレステロール誘導体を含有するものである。 - 特許庁

The synthetic resin coating film 11 includes a functional coating film 111 containing 0.05-3 pts.wt. of one or two kinds of inner wax selected from lanolin, carnauba, polyethylene, and micro crystallin based on 100 pts.wt. of base resin made of polyester resin and/or epoxy resin.例文帳に追加

合成樹脂塗膜１１は、ポリエステル樹脂及び／又はエポキシ樹脂からなるベース樹脂１００重量部に対して、ラノリン、カルナバ、ポリエチレン、及びマイクロクリスタリンから選ばれる１種あるいは２種のインナーワックスを０．０５〜３重量部含有する機能性塗膜１１１を備える。 - 特許庁

This plaster for external use includes a water-containing hot melt type adhesive ointment, incorporated with a styrene-isoprene-styrene block copolymer, an adhesion-imparting resin, an antioxidant, lanolin and water as the essential ingredients, wherein the ointment is incorporated with a medicine to be percutaneously absorbed.例文帳に追加

スチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合体、粘着付与樹脂、酸化防止剤、ラノリンおよび水を必須成分とする含水性ホットメルト型粘着剤膏体を使用することを特徴とする外用貼付剤であり、そこに経皮吸収される薬物を配合した外用貼付剤である。 - 特許庁

In the ophthalmic solution, benzalkonium chloride is contained in an emulsified substance including an oil content selected from the group consisting of castor oil, liquid paraffin, lanolin and petrolatum, and a water-soluble polymer which is a copolymer of 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine and butyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ヒマシ油、流動パラフィン、ラノリンおよびワセリンからなる群より選ばれる油分と、２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンおよびブチル（メタ）アクリレートの共重合体である水溶性ポリマーとを含む乳化物中に、ベンザルコニウム塩化物を含有せしめたことを特徴とする点眼剤。 - 特許庁

The lanolin substitute is obtained by semi-synthesis from a mixture of unsaturated fatty acids, esters of unsaturated fatty acids, unsaturated hydrocarbons or unsaturated derivatives of the latter and compounds comprising or generating hydroxyl functions, such as glycerol, preferably without a catalyst and in an atmosphere devoid of oxygen.例文帳に追加

ラノリン代替物は、好適には触媒なしで、酸素のない雰囲気内で、不飽和脂肪酸、不飽和脂肪酸エステル、不飽和炭化水素またはそれらの不飽和誘導体と、グリセロールなどの、ヒドロキシル基を有するか発生する化合物との混合物からの半合成によって得られる。 - 特許庁

This felbinac-containing analgesic and antiphlogistic strap for external use is obtained by blending it to a water-containing hot melt type adhesive ointment comprising a styrene-isoprene-styrene block copolymer, a tackifying resin, an antioxidant, lanolin and water as essential components.例文帳に追加

スチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合体、粘着付与樹脂、酸化防止剤、ラノリンおよび水を必須成分とする含水性ホットメルト型粘着剤膏体に、主薬成分としてフェルビナクを配合したことを特徴とするフェルビナク含有鎮痛・消炎外用貼付剤である。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner comprises a binder resin, a colorant and a releasing agent, wherein the binder resin comprises a biodegradable resin and the releasing agent comprises one or more waxes selected from beeswax, lanolin, whale wax and privet wax.例文帳に追加

バインダー樹脂、着色剤及び離型剤を含有してなるトナーであって、前記バインダー樹脂が生分解性樹脂を含有し、前記離型剤が、蜜ロウ、ラノリン、鯨ロウ、及びイボタロウから選択される１種以上のワックスを含有することを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いる。 - 特許庁

The aluminum coated material is equipped with the aluminum base material comprising aluminum or an aluminum alloy, the resin coating film formed on at least one side of the aluminum base material and a molten mixed wax composition composed of 10-80 wt.% of the lanolin wax applied to the surface of the resin coating film and 20-90 wt.% of paraffin wax.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材と、当該アルミニウム基材の少なくとも一方の面に形成した樹脂被覆膜と、当該樹脂被覆膜表面に塗布した１０〜８０重量％のラノリンワックスと２０〜９０重量％のパラフィンワックスとの溶融混合ワックス組成物と、を備えたアルミニウム塗装材。 - 特許庁

Tissue paper is treated with a tissue paper treatment agent comprising (A) at least one or more selected from lanolin alkylene oxide adduct and castor oil alkylene oxide adduct, (B) polyhydric alcohol, and (C) a surfactant (in this case, the compound corresponding to the component (A) is eliminated).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）ラノリンのアルキレンオキシド付加物、およびひまし油のアルキレンオキシド付加物からなる群から選ばれる１種以上の化合物と、（Ｂ）多価アルコールと、（Ｃ）界面活性剤［但し、（Ａ）成分に該当する化合物を除く］を含有することを特徴とする薄葉紙処理剤を用いた薄葉紙の提供を目的とする。 - 特許庁

The skin care preparation 1 comprises a waxy base 2 containing at least one of vaseline and lanolin, an inorganic germanium 4 in the form of fine powder mixed with the base 2 in a predetermined compounding ratio and tourmaline 5 in the form of fine powder mixed with the base 2 in a predetermined compounding ratio.例文帳に追加

皮膚用外用剤１は、ワセリン及びラノリンの少なくともいずれか一方を含んでなるロウ状の基剤２と、該基剤２に対し、所定の配合比率で混合される微粉末状の無機ゲルマニウム４と、基剤２に対し、所定の配合比率で混合される微粉末状のトルマリン５とを含有して構成される。 - 特許庁

The coated aluminum material is provided with: an aluminum base material consisting of aluminum or aluminum alloy; the resin coating film formed on at least one surface of the aluminum base material; and the wax composition which is applied onto the surface of the resin coating film and is molten mixture of 10-70 wt.% carnauba wax and 30-90 wt.% lanolin wax.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材と、当該アルミニウム基材の少なくとも一方の面に形成した樹脂被覆膜と、当該樹脂被覆膜表面に塗布した１０〜７０重量％のカルナバワックスと３０〜９０重量％のラノリンワックスとの溶融混合ワックス組成物と、を備えたアルミニウム塗装材。 - 特許庁

The hair-restoring agent comprises at least one compound chosen from the group consisting of procainamide hydrochloride, disodium hydrogenphosphate, potassium pyrosulfite, benzenecarboxylic acid, L(+)-ascorbic acid, lanolin, vaseline, paraffin oil, glycerol, whale wax, beeswax, sodium borate, cucumber extract, adenine, guanine, uracil, cytosine, thymine, estrone, estradiol and estriol as an active ingredient.例文帳に追加

育毛剤として、プロカインアミド塩酸塩、リン酸水素二ナトリウム、ピロ亜硫酸カリウム、ベンゼンカルボン酸、Ｌ（＋）−アスコルビン酸、ラノリン、ワセリン、パラフィンオイル、グリセロール、鯨蝋、ビーズワックス、ホウ酸ナトリウム、キューカンバ・エキス、アデニン、グアニン、ウラシル、シトシン、チミン、エストロン、エストラジオール、エストリオールからなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物を有効成分とする育毛剤。 - 特許庁

The water-based resin composition comprises: one or more aqueous resins; one or more coupling agents; at least one selected from the group consisting of aqueous wax, a resin modifier, a resin hardener, aqueous latex, a levelling agent, a heterocyclic compound, organic acid, a lanolin derivative, a rosin derivative, sulfonate and oils; and the balance water.例文帳に追加

本発明の水系樹脂組成物は、１種または２種以上の水性樹脂；１種または２種以上のカップリング剤；および水性ワックス、樹脂改質剤、樹脂硬化剤、水性ラテックス、レベリング剤、複素環化合物、有機酸、ラノリン誘導体、ロジン誘導体、スルホネートおよび油類からなる群から選択される少なくとも１種からなり、残部が水であることを特徴とする。 - 特許庁