licensingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 456件
The TLO (Technology Licensing Organisation) has also grown for this reason.例文帳に追加
そのためのTLO(Technology Licensing Organization)も増加した。 - 経済産業省
SERVICE LICENSING SYSTEM, CONTENT LICENSING SYSTEM, SERVICE LICENSING PROGRAM, CONTENT LICENSING PROGRAM, AND SERVICE LICENSING METHOD例文帳に追加
サービス利用認可システム、コンテンツ利用認可システム、サービス利用認可プログラム、コンテンツ利用認可プログラムおよびサービス利用認可方法 - 特許庁
Assignment and Licensing例文帳に追加
譲渡及びライセンス許諾 - 特許庁
Public Availability of Licensing Criteria例文帳に追加
免許基準の公表 - 経済産業省
Entrustment of Licensing Affairs 例文帳に追加
免状交付事務の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the professional qualification or licensing of an architect 例文帳に追加
建築士という資格 - EDR日英対訳辞書
LICENSING MANAGEMENT SUPPORT APPARATUS例文帳に追加
許認可管理支援装置 - 特許庁
(vi) notification, registration and licensing.例文帳に追加
(vi) 届出、登録及び免許 - 経済産業省
SOFTWARE LICENSING DEVICE, SOFTWARE LICENSING METHOD, AND SOFTWARE LICENSING PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェアライセンス使用許可装置、ソフトウェアライセンス使用許可方法及びソフトウェアライセンス使用許可プログラム - 特許庁
Licensing of registered mark 例文帳に追加
登録標章の使用権許諾 - 特許庁
FLEXIBLE LICENSING ARCHITECTURE FOR LICENSING DIGITAL APPLICATION例文帳に追加
デジタルアプリケーションのライセンスを供与するための柔軟なライセンシングアーキテクチャ - 特許庁
Licensing of registered trade mark 例文帳に追加
登録商標の使用権許諾 - 特許庁
For more information, see the PEAR Group's Licensing Announcement. 例文帳に追加
詳細については、PEAR グループによるアナウンス Licensing Announcement (英語)を参照してください。 - PEAR
To provide a licensing device allowing easy business talk of licensing and a licensing method.例文帳に追加
ライセンスの付与の商談を容易に行うことができるライセンス付与装置、及びライセンス付与方法を提供する。 - 特許庁
Licensing of registered designs.例文帳に追加
登録意匠についてのライセンス許諾 - 特許庁
Agreement on Import Licensing Procedures例文帳に追加
輸入許可手続に関する協定 - 経済産業省
You know the licensing agreement includes a theme park.例文帳に追加
ライセンス契約には テーマパークもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have the appropriate licensing?例文帳に追加
きちんと使用許可は得ていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Oakhurst capital has agreed to a $200 million licensing deal.例文帳に追加
2億ドルでライセンス契約に同意 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RULES & REGULATIONS ON VOLUNTARY LICENSING例文帳に追加
自発的ライセンス許諾に関する規則 - 特許庁
But if licensing agreement is out of the question例文帳に追加
しかし 使用契約が難しいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're a biotechnology licensing company例文帳に追加
我々は生命工学の会社なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 191 (Licensing conditions) 例文帳に追加
第百九十一条(許可の条件) - 経済産業省
(Current status of overseas technology licensing/transfer (1))例文帳に追加
(海外への技術供与・移管の状況①) - 経済産業省
(Current status of overseas technology licensing/transfer (2))例文帳に追加
(海外への技術供与・移管の状況②) - 経済産業省
53. LICENSING OF PATENT OR INDUSTRIAL DESIGN例文帳に追加
第53条 特許又は意匠のライセンス許諾 - 特許庁
February 1879: National Medical Licensing Examination was started. 例文帳に追加
1879年2月:医師試験が統一の試験となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You're proceeding with the patent licensing agreement, right?例文帳に追加
特許使用許諾の線で 進めてるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR BIDDING FOR LICENSING OF PATENT RIGHT OR THE LIKE例文帳に追加
特許権等の実施権の入札方法 - 特許庁
We have no choice but to accept the patent licensing agreement.例文帳に追加
特許使用契約を 認めざるをえません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)