「lifelines」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Primarily consists of objects(with lifelines) and invocation messages. 例文帳に追加

主に「オブジェクト」(生存線付き)と「呼び出しメッセージ」で構成されます。 - NetBeans

In this device, lifelines are attached to the beam bars 2 or connection rods 3.例文帳に追加

この装置では、梁棒２又はつなぎ棒３に命綱を取り付ける。 - 特許庁

Mr hawkins... make sure all lifelines are secured good and tight!例文帳に追加

ホーキンス君... 命綱がしっかりと結ばれてるか 確認してちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Repeat steps a and b to lengthen the remaining Lifelines until your diagram resembles the following figure. 例文帳に追加

図が次のようになるまで、手順 a と b を繰り返して残りの生存線を延長します。 - NetBeans

Draw a link between the Branch and CashierStation Lifelines by clicking the Branch Lifeline element, then click the CashierStation Lifeline element. 例文帳に追加

Branch 生存線要素をクリックし、次に CashierStation 生存線要素をクリックして、これらの要素の間にリンクを描画します。 - NetBeans

Lifelines are connected by horizontal lines denoting messages that pass from one object in the scenario to the next object in the scenario. . 例文帳に追加

生存線は、シナリオ内の 1 つのオブジェクトから、シナリオ内の次のオブジェクトに渡されるメッセージを表す横線で接続されます。 - NetBeans

You may need to lengthen the Lifeline elements to ease the placement of the Message elements.To lengthen the Lifelines, follow these steps: 例文帳に追加

メッセージ要素を配置しやすくするために、生存線要素の延長が必要な場合があります。 生存線を延長するには、次の手順に従います。 - NetBeans

In the gray header area above the lifelines elements, right-click in the area between the User and ATM element names to set the auto-expand option.A pop-up menu opens. 例文帳に追加

生存線の上のグレーのヘッダー領域で、User 要素名と ATM 要素名の間の領域を右クリックして自動拡張オプションを設定します。 ポップアップメニューが表示されます。 - NetBeans

Combined fragments provide a means to define special conditions and subprocesses for any sections of any lifelines by specifying an area where the condition or subprocess applies. 例文帳に追加

結合フラグメントは、条件やサブプロセスが適用される領域を指定することで、任意の生存線の任意の部分の特殊な条件やサブプロセスを定義する手段です。 - NetBeans

(3) A worker shall, when having been instructed to use a safety belt and other lifelines (hereinafter referred to as "safety belt, etc.") in the case set forth in the proviso of paragraph (1), use them. 例文帳に追加

３　労働者は、第一項ただし書の場合において、安全帯その他の命綱（以下「安全帯等」という。）の使用を命じられたときは、これを使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To rescue passengers, giving priority of rescue to the weak in physical condition and personnel required to maintain lifelines in a lock-in accident of an elevator.例文帳に追加

エレベータのかご閉じ込め事故が発生した時に、その事故の遭遇者のなかに身体的弱者やライフライン維持に必要な人材など救出優先度が高い人がいた場合は、この人達を優先的に救出する。 - 特許庁

A life-saving device for a drowning person which includes a shooting element, an inflatable life buoy connected to the shooting element via a rope, and two lifelines connected to the life buoy is used in the rescue of a drowning person.例文帳に追加

発射体、該発射体に索を介して接続されている膨張可能な浮き袋、そして該浮き袋に接続された二本の救命索を含む水難者の救助具を水難者の救助に利用する。 - 特許庁

We aim to hasten the restoration of lifelines such as electric power, gas and water supply, and will continue to make every effort to promote the restoration and reconstruction of the disaster-stricken areas, including the removal of disaster wastes and construction of temporary housing. 例文帳に追加

今後、電気、ガス、水道といったライフラインの復旧を急ぎ、さらに、災害廃棄物の撤去や仮設住宅の建設を進める等、引き続き、被災地域の復旧・復興のため全力を挙げてまいります。 - 財務省

A building monitoring device 12 monitors the disaster situations of the buildings and the disaster situations of lifelines when the disaster occurs, and detects the respective disaster situations at a plurality of levels to transmit the situations to a building management center terminal 14.例文帳に追加

建物監視装置１２は、災害が発生した場合に建物の被災状況及びライフラインの被災状況を監視して、それぞれ被災状況を複数レベルで検出して、建物管理センタ端末装置１４へ送信する。 - 特許庁

To provide a self-standing clean farm system capable of effectively cultivating agricultural products such as vegetables even in places where lifelines are not arranged by using natural energy such as wind power and sunlight and rainwater.例文帳に追加

風力や太陽光などの自然エネルギーおよび雨水を利用することによって、ライフラインの整っていない場所においても、野菜などの農作物を効率良く栽培することが可能な自立型クリーン農場システムを提供する。 - 特許庁

To provide an emergency power supply device as an accessory for a lead-in device which is useful as a power supply if lifelines are snapped due to the occurrence of disaster, such as earthquakes, does not require much running cost and has a function as a mark for guidance for evacuation.例文帳に追加

地震等の災害発生に伴ってライフラインが絶たれたときの電力供給源として有用であり、ランニングコストを必要とせず、しかも避難誘導の目印としての機能も有する引込装置に付帯する非常用電源装置を提供すること。 - 特許庁

The parasitic antenna is installed between a master station and a slave station of a meter-reading data gathering system wherein meter-reading data representing use states of lifelines of water supply, gas supply, etc., are gathered from radio slave stations through a radio master station and sent to a center.例文帳に追加

この無給電アンテナは、水道水、ガス等のライフラインの使用状況を示す検針データが無線子局から無線親局を介して収集されてセンタに送られることから成る検針データ収集システムにおいて、親局と子局との間に設置することで通信範囲を拡大することができる。 - 特許庁

An existing or new tunnel is protected from breaking caused by a fire, by arranging a drain pipe or a drainage channel on the lining back face in parallel to a tunnel main road, guiding and draining the spring water from the natural ground outside the tunnel, and passing various lifelines inside by using an upper space of the drain pipe or the drainage channel.例文帳に追加

既存或いは新設トンネルにおいて、トンネル本道と平行に覆工背面に排水管或いは排水路を設け、地山からの湧水を誘導してトンネル外部に排水すると共に、排水管或いは排水路の上部空間を利用して、様々なライフラインを内部に通すことで、火災に因る破壊から保護する。 - 特許庁