「lost way」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower. 例文帳に追加

道に迷った上に、雨にまで降られた。 - Tanaka Corpus

It was near the river that I lost my way. 例文帳に追加

私が道に迷ったのは川の近くだった。 - Tanaka Corpus

The man lost his way in the woods. 例文帳に追加

その男の人は森の中で道に迷いました。 - Tanaka Corpus

We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.例文帳に追加

道に迷った上に、雨にまで降られた。 - Tatoeba例文

It was near the river that I lost my way.例文帳に追加

私が道に迷ったのは川の近くだった。 - Tatoeba例文

The man lost his way in the woods.例文帳に追加

その男の人は森の中で道に迷いました。 - Tatoeba例文

"She thinks we have lost the way," 例文帳に追加

「ティンクは、ぼくらが道に迷ったと思ってるんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He might have lost his way. 例文帳に追加

ひょっとしたら彼は道に迷ったのかもしれない。 - Tanaka Corpus

He might have lost his way.例文帳に追加

ひょっとしたら彼は道に迷ったのかもしれない。 - Tatoeba例文

Lost the beans again punish me the way you did then例文帳に追加

また豆を無くしました! 私を罰してください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that the only way to leave behind those you lost?例文帳に追加

唯一失われたものを残す道じゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, looks like a little mouse lost its way.例文帳に追加

ちょっとそこ小さなマウス、 あなたの道を失った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lost our way, and, what was worse still [on top of that], we were caught in a shower. 例文帳に追加

道に迷った上に雨にまで降られた. - 研究社 新和英中辞典

She lost her way in the forest.例文帳に追加

彼女は森の中で右も左も分からなくなった。 - Tatoeba例文

I thought you must have lost your way. 例文帳に追加

君は道に迷ったにちがいないと私は思った. - 研究社 新英和中辞典

said the child, "and we have lost our way." 例文帳に追加

迷子になっちゃったんです」と子供はいいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

In this way, sakekabu system lost its substance again. 例文帳に追加

こうして酒株制度はふたたび有名無実化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because they have lost their way socially例文帳に追加

なぜなら 彼らは社会的に行き場をなくしているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of our cooks lost his eyebrows that way.例文帳に追加

料理人の一人はそれで眉毛を失くしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She lost her way and on top of that it began to rain. 例文帳に追加

彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

He looked as if he had lost his way. 例文帳に追加

彼はまるで何もかも知っているかのように話す。 - Tanaka Corpus

By the way, did you find the umbrella that you lost that time?例文帳に追加

ところで、あの時なくした傘って見つかったの？ - Tatoeba例文

She lost her way and on top of that it began to rain.例文帳に追加

彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。 - Tatoeba例文

The poor girl lost her way in the dark woods. 例文帳に追加

かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。 - Tanaka Corpus

In this way, the warrior class lost their exclusive privilege. 例文帳に追加

このようにして、武士の階級的な特権は廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Luke, I don't want to lose you to the emperor... the way I lost vader.例文帳に追加

ルーク ヴェイダーのように おまえまで奪われたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A humanness that we've lost somewhere along the way例文帳に追加

私たちがどこかで 失ってしまった人間らしさを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're late! I bet you got lost again on your way home.例文帳に追加

遅い! どうせ また帰りしなに 迷っとったんじゃろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were to lose you the way you lost your friend例文帳に追加

貴公が 失った友に対して そうであったように➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were to lose you the way you lost your friend例文帳に追加

貴公が 失った友に対して そうであったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You discover that somewhere along the way you've lost the ticket.例文帳に追加

どこか途中でチケットを失くしたことに気がつきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The poor girl lost her way in the dark woods.例文帳に追加

かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。 - Tatoeba例文

a child who has lost their way 例文帳に追加

親にはぐれるなどして家に帰ることのできない子供 - EDR日英対訳辞書

The boat lost her way in the very middle of the ocean.例文帳に追加

そのボートは海の真っただ中で方角を見失った - Eゲイト英和辞典

I realized for the first time then that I'd lost my way. 例文帳に追加

私はその時はじめて道に迷ったことに気がついた。 - Weblio Email例文集

You better say you somehow got lost on your way to your damn cornfield!例文帳に追加

トウモロコシ畑に行く途中で 道にでも迷ったとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us forever cherish the loved ones we've lost along the way.例文帳に追加

途中で失った家族を 永遠に大事にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's he done now, lost his way to scotland yard?例文帳に追加

今度は何だ? スコットランド ヤードへの帰り道に迷ったとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's, uh, a lot of good men out there... who have lost their way.例文帳に追加

あそこには たくさんの道に迷った いい人がいるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As they didn't know the way, they soon got lost. 例文帳に追加

道が分からなかったので、彼らはすぐに迷ってしまった。 - Tanaka Corpus

We lost our way and did not know what to do. 例文帳に追加

私達は道に迷ってどうしていいかわからなかった。 - Tanaka Corpus

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel. 例文帳に追加

私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tanaka Corpus

As they didn't know the way, they soon got lost.例文帳に追加

道が分からなかったので、彼らはすぐに迷ってしまった。 - Tatoeba例文

We lost our way and did not know what to do.例文帳に追加

私達は道に迷ってどうしていいかわからなかった。 - Tatoeba例文

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.例文帳に追加

私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tatoeba例文