「mass fashion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shibai Nishiki-e became out of fashion when new formats are invented and mass-produced in the form of pictured postcards or photographs of the actors. 例文帳に追加

絵葉書、ブロマイドが流行し、芝居錦絵はすたれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automobile ball screw with a compact circulation part and a piece member reliable on fixation to achieve lower cost and superior mass-productivity, wherein the circulation part is arranged in an improved isostatic and free fashion.例文帳に追加

循環部についてコンパクト化が図れ、また駒部材の固定の信頼性が確保でき、低コスト化、量産性にも優れ、かつ循環部の等配性，自由配置性に優れた自動車用ボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of efficiently mass-producing a gel product where the particulate added to a gel-like composition is uniformly dispersed whose product value is more increased through pageant, fashion property, or high functionality.例文帳に追加

ゲル状組成物中に添加された粒状物が均一に分散され、美感やファッション性或いは高機能性を通じて商品価値が一層高められたゲル製品を効率的に量産できる製造方法を提供することである。 - 特許庁

The project was aimed to seek a "salable price setting" in the mass market of Asia, while expanding the number of fans of Japanese fashion through PR activities from the standpoint of local consumers (Figure 4-2-2-1).例文帳に追加

アジアのマスマーケットにおいて「売れる価格設定」を特定しつつ、現地消費者の視点に立ったPR により、日本ファッションのファンを拡大する（第4-2-2-1 図）。 - 経済産業省

To make rapid delivery of spectacles possible and to make business functions more intensive and efficient by making it possible to immediately determine the specifications and acceptance of orders in mass sales stores to which salesmen visit in order to exactly deal with the manufacturing and selling of the spectacles of rapidly changing fashion.例文帳に追加

流行が短期間で変化するメガネの製造販売に的確に対応すべく、営業員が訪問した量販店のもとでメガネの仕様と受注を短期間で決定でき、迅速なメガネの納入を可能とすると共に、営業機能の強化効率化を図る。 - 特許庁