| 例文 |
multiple serviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 241件
Our company runs multiple service sites. 例文帳に追加
自社で複数のサービスサイトを運営する - 京大-NICT 日英中基本文データ
PORTABLE DEVICE SERVICE PAYMENTS BY MULTIPLE MEANS例文帳に追加
複数の手段によるポータブルデバイスサービスの支払い - 特許庁
REMOTE CONTROL SERVICE METHOD FOR REMOTE MULTIPLE POINTS例文帳に追加
遠隔多地点に対する遠隔制御サービス方法 - 特許庁
COMMUNICATION SERVICE EXPENSE DISTRIBUTION SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加
集合住宅用通信サービス費用分配システム - 特許庁
To provide a method for operating a storage device on a multiple service platform module in a multiple service platform system.例文帳に追加
多元サービスプラットフォームシステム内の多元サービスプラットフォームモジュール上の記憶装置動作させる方法。 - 特許庁
DYNAMIC BANDWIDTH ADJUSTMENT FOR MULTIPLE SERVICE SUPPORT例文帳に追加
複数のサービスサポートのための動的帯域幅調整 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PERMITTING USE OF IC CARD SERVICE TO MULTIPLE SERVICE USER例文帳に追加
複数サービス利用者に対するICカードサービス利用許可方法及びシステム - 特許庁
ADAPTIVE AND SCALABLE QOS ARCHITECTURE FOR MULTICAST SERVICE/BROADCAST SERVICE BY WAY OF MULTIPLE BEARER SERVICE例文帳に追加
マルチベアラサービスを介したマルチキャストサービス/ブロードキャストサービスのための適応型かつスケーラブルなQoSアーキテクチャ - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING INTERACTIVE SERVICE WITH MULTIPLE INTERFACES例文帳に追加
複数インタフェースとの対話型サービス提供方法と装置 - 特許庁
ISDN SERVICE METHOD OF MULTIDIRECTIONAL MULTIPLE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
多方向多重通信システムにおけるISDNサービス方法 - 特許庁
To simulate a system reserving and using a service provided at multiple service counters.例文帳に追加
複数の窓口で提供されるサービスを予約して利用するシステムのシミュレーションを行う。 - 特許庁
TRANSMISSION SERVICE METHOD AND TRANSMISSION SERVICE FOR DIRECT MAIL TO SUBSCRIBER OF MULTIPLE-LINE CONTRACT例文帳に追加
複数回線契約加入者へのダイレクトメールの送信サービス方法及び送信サービスシステム - 特許庁
The layer 4 service manger is responsible for management of multiple CDN (content delivery network).例文帳に追加
レイヤ4サービスマネジャがマルチプルCDNの管理を担当する。 - 特許庁
The layer 2 service manager is responsible for management of one data center that has multiple server farms or service engine farms.例文帳に追加
レイヤ2サービスマネジャがマルチプルサーバファームあるいはサービスエンジンファームを持つデータセンタ管理を担当する。 - 特許庁
MULTIPLE SERVICE PROVIDING SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE, AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加
複数サービス提供システム及び管理装置及び通信端末装置 - 特許庁
MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES INTEGRATION METHOD, COMPUTER SYSTEM FOR INTEGRATION OF MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES, MANAGEMENT SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
複数のサービス提供空間統合方法、複数のサービス提供空間の統合のためのコンピュータシステム、管理サーバ、及びコンピュータプログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INTERPOLATION SERVICE FOR CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多元接続通信システムの補間サービス装置及び方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DISCOVERING DISJOINT ROUTES TO MULTIPLE SERVICE NODES例文帳に追加
複数のサービスノードへのディスジョイントなルートを発見する方法および装置 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND METHOD FOR RECEIVING MULTICAST SERVICE OR BROADCAST SERVICE MADE UP OF MULTIPLE BEARERS例文帳に追加
複数のベアラからなるマルチキャストサービスまたはブロードキャストサービスを受信する移動端末およびその方法 - 特許庁
To provide a method for taking multiple ephemeral terminations out of service or restore into service utilizing a single service change command.例文帳に追加
単一のサービス変更コマンドを利用して複数の短命終端をサービスから除く、またはサービスに復元するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for implementing multiple Web services (WS) on a multi-functional device (MFP) executing multiple service applications (SA).例文帳に追加
複数のサービスアプリケーション(SA)を実行する複合機(MFP)で複数のウェブサービス(WS)を実行する技法を提供すること。 - 特許庁
COMMUNICATION SERVICE SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES, ROUTER, COMMUNICATION SERVICE PROVIDING METHOD FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
集合住宅の通信サービスシステム、ルータ装置、集合住宅の通信サービス提供方法、コンピュータ読取り可能な記録媒体並びにコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a method and a device for providing interactive service with multiple interfaces.例文帳に追加
複数インタフェースとの対話型サービス提供方法と装置を提供する。 - 特許庁
A service delivery platform (SDP) docking station (DS) is a part of a multiple layer service delivery platform implementation.例文帳に追加
サービス配信プラットフォーム(SDP)ドッキング・ステーション(DS)は、多層サービス配信プラットフォーム実装の一部である。 - 特許庁
NETWORK ENTITY AND METHOD FOR PROVIDING MULTICAST SERVICE OR BROADCAST SERVICE MADE UP OF MULTIPLE BEARERS例文帳に追加
複数のベアラからなるマルチキャストサービスまたはブロードキャストサービスを提供するためのネットワーク・エンティティおよびその方法 - 特許庁
The multiple kinds of service sections, in response to a request from the client device, perform processing for offering a service.例文帳に追加
複数種類のサービス部は、クライアント装置からの要求に応じて、サービスを提供するための処理を実行する。 - 特許庁
For example, a network service may define multiple entry points for its service with a single handle name and so distribute the service load. 例文帳に追加
例えばあるネットワークサービスは、そのサービスのための複数のエントリポイントを単一のハンドルネームで定義して、サービスの負荷を分散させることもできる。 - コンピューター用語辞典
The layer 3 service manger is responsible for management of one CDN that has multiple data centers.例文帳に追加
レイヤ3サービスマネジャがマルチプルデータセンタを持つCDNの管理を担当する。 - 特許庁
PROVISION FOR INTERACTIVE TELEVISION SERVICE HAVING MULTIPLE LEVELS EMPLOYING TRIGGER AND TRIGGER FILER例文帳に追加
トリガ及びトリガ・フィルタを用いた、多重レベルの対話型テレビジョン・サービスの提供 - 特許庁
RECEIVER USING MULTIPLE BANDWIDTHS OTHER THAN EXISTING SERVICE BANDWIDTHS, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加
既存サービス帯域以外の複数の帯域を用いる受信機、プログラム及び方法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND SOFTWARE FOR ORDERING DIGITAL PHOTOGRAPHY SERVICE TO MULTIPLE PROVIDERS例文帳に追加
複数プロバイダに対するディジタル写真サービス注文方法、システムおよびソフトウェア - 特許庁
METHOD FOR SENDING MULTIPLE EPHEMERAL TERMINATIONS IN A SINGLE SERVICE CHANGE MESSAGE例文帳に追加
単一のサービス変更メッセージ内で複数の短命終端を送信するための方法 - 特許庁
To perform multiple exposure photographing without being conscious of a battery service life of a camera.例文帳に追加
カメラの電池寿命を気にすることなく多重露出撮影を可能とすること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING EGRESS TRAFFIC LOAD BALANCING BETWEEN MULTIPLE SERVICE PROVIDERS例文帳に追加
多数のサービスプロバイダ間で出口トラフィック負荷平衡を制御する方法及びシステム - 特許庁
When multiple compatible services are available, MFP70 chooses the optimal host service.例文帳に追加
複数のサービスを利用できる場合、MFP70は、最適のホストサービスを選択する。 - 特許庁
Using advanced "Class Based Queuing" technologies, the AP100 enables service providers to define multiple classes of service ... 例文帳に追加
AP100は,先進のCBQ(クラス・ベースト・キューイング)技術を使用しているので,これを使うと,サービスプロバイダは複数クラスのサービスを定義できる. - コンピューター用語辞典
To expand operation of STA in deployment of multiple modes inside the same service area.例文帳に追加
同一のサービスエリア内の複数モード展開におけるSTAの動作を拡張する。 - 特許庁
SELECTIVE SETTING METHOD FROM MULTIPLE SERVICE OPTIONS IN DIGITAL MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
デジタル移動通信システムにおけるマルチサービスオプションからの選択設定方法及びそのシステム - 特許庁
MECHANISM FOR THIRD GENERATION PARTNERSHIP PROJECT MULTIPLE INTER-NETWORK QUALITY OF SERVICE CONTINUITY例文帳に追加
第3世代パートナーシッププロジェクトの複数のネットワーク間のサービス品質の接続のための機構 - 特許庁
To provide a method and apparatus simultaneously hosting multiple service providers on a network.例文帳に追加
ネットワーク上で複数のサービス・プロバイダを同時にホストする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
SERVICE CONTROL SYSTEM AT SIMULTANEOUS UTILIZATION OF MULTIPLE SERVICES, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
複数のサービスを同時に利用する際のサービス制御システム、方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
The sharing system includes a service management server, multiple sharers, and at least a user.例文帳に追加
共有システムは、サービス管理サーバ、複数の共有者、及び少なくとも一のユーザを含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR HANDOFF IN COMMUNICATION SYSTEM SUPPORTING MULTIPLE SERVICE INSTANCE例文帳に追加
複数のサービスインスタンスをサポートする通信システムにおけるハンドオフのための方法および装置 - 特許庁
RETRANSMISSION PACKET CAPTURE SYSTEM UNDER RADIO MULTIPLE SERVICE COMMUNICATION ENVIRONMENT USING TURBO DECODING例文帳に追加
タ—ボ復号化を用いる無線多元サ—ビス通信環境下における再送信パケットキャプチャシステム - 特許庁
The service control system simultaneously utilizing multiple services is provided with a context analyzing part and a service control content decision part.例文帳に追加
複数のサービスを同時に利用する際のサービス制御システムはコンテキスト解析部とサービス制御内容決定部とを備える。 - 特許庁
On receiving service data via the contact interface 186, multiple areas are reserved in a service data storage 184 to store the prepaid balance of the corresponding service data.例文帳に追加
また、接触インタフェース186がサービスデータを受信すると、該サービスデータのプリペイド残高情報を記憶する領域をサービスデータ記憶部184に複数確保する。 - 特許庁
SERVICE PROVIDER FOR EMBEDDED DEVICE USING MESSAGE STORAGE, METHOD FOR PROVIDING SERVICE TO MULTIPLE EMBEDDED DEVICES, AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE TO EMBEDDED DEVICES例文帳に追加
メッセージ記憶を使用する埋め込みデバイスのためのサービス提供装置、複数の埋め込みデバイスにサービスを提供するための方法、及び埋め込みデバイスにサービスを提供するシステム - 特許庁
A broadcast service information acquisition part 124 acquires broadcast service information including at least information indicating the positions of multiple broadcast stations.例文帳に追加
放送サービス情報取得部124は、複数の放送局の位置を示す情報を少なくとも含む放送サービス情報を取得する。 - 特許庁
| 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
