「my news」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The news made me easy―set my heart at ease―set my mind at rest. 例文帳に追加

これを聞いて心を安んじた - 斎藤和英大辞典

The bad news has spoiled my dinner. 例文帳に追加

悪いことを聞いて飯をまずくした - 斎藤和英大辞典

The tears came into my eyes at the news―（他動詞構文にすれば）―The news brought tears into my eyes. 例文帳に追加

それを聞いて目に涙 - 斎藤和英大辞典

The news has shattered my nerves. 例文帳に追加

あれを聞いて気がむしゃくしゃする - 斎藤和英大辞典

I have received news of my father's illness―heard of my father's illness―learned of my father's illness. 例文帳に追加

親病気の報に接した - 斎藤和英大辞典

On the news of my grandmother's death, a series of memories of my childhood passed through my mind. 例文帳に追加

祖母の死去を知り, 子供の頃のさまざまな思い出が脳裡に去来した. - 研究社 新和英中辞典

That was wonderful news for my family. 例文帳に追加

それは私の家族にとって素晴らしいニュースでした。 - Weblio Email例文集

I heard about that news through a text message from my wife. 例文帳に追加

私の妻からのメールでそのニュースを知った - Weblio Email例文集

I check the latest news about the World Cup on my computer.例文帳に追加

ワールドカップ、パソコンで速報をチェックしてます。 - 時事英語例文集

My mind [brain] reeled at the news. 例文帳に追加

その報道を耳にした時頭がくらくらした. - 研究社 新英和中辞典

My heart sank (within me) at the news. 例文帳に追加

そのニュースに私は気がめいった[がっかりした]. - 研究社 新英和中辞典

The bad news spoilt my dinner. 例文帳に追加

嫌な知らせを聞いて飯がまずくなった. - 研究社 新和英中辞典

The news weighed heavily on my mind. 例文帳に追加

その知らせを聞いて僕は気が重かった. - 研究社 新和英中辞典

The news wrung my heart. 例文帳に追加

それを聞いて胸をかきむしられる思いがした. - 研究社 新和英中辞典

The news has rent [wrung] my heart. 例文帳に追加

それを聞いてはらわたをかきむしられる思いがした. - 研究社 新和英中辞典

My heart leaped with joy at the news. 例文帳に追加

その知らせを知って胸をはずませた. - 研究社 新和英中辞典

Joy welled up in my heart at the news. 例文帳に追加

それを聞いて私の心に喜びがわいた. - 研究社 新和英中辞典

I was concerned at the news of my father's illness. 例文帳に追加

親病気の報に接して心配した - 斎藤和英大辞典

On hearing the news, I hastened home―hurried home―made the best of my way home. 例文帳に追加

その報に接して急いで我が家に帰った - 斎藤和英大辞典

She will grieve, poor soul! at the news of my death. 例文帳に追加

討死と聞かばさこそ歎かん可哀いやな - 斎藤和英大辞典

On receipt of the news of my father's illness, I went home at once. 例文帳に追加

親病気の報に接して早速帰省した - 斎藤和英大辞典

My mother prepared me for the bad news.例文帳に追加

母は私にその悪い知らせを聞く覚悟をさせた。 - Tatoeba例文

My mother grew pale on hearing the news.例文帳に追加

母はその知らせを聞いた途端青ざめた。 - Tatoeba例文

My mother was happy about the news, and so was I.例文帳に追加

母はその知らせを喜んでいましたし、私もそうでした。 - Tatoeba例文

I heard someone tell my mother the news.例文帳に追加

誰かが母にその知らせを伝えるのを私は聞いた。 - Tatoeba例文

My parents were surprised to hear the news.例文帳に追加

私の両親はその知らせを聞いて驚いた。 - Tatoeba例文

I could hardly believe my ears when I heard the news.例文帳に追加

私はそのニュースを聞いて耳を疑った。 - Tatoeba例文

My friend was angry at the news.例文帳に追加

私の友人はその知らせに怒っていた。 - Tatoeba例文

I was at my wit's end when I heard the news.例文帳に追加

その知らせを聞いて途方にくれた。 - Tatoeba例文

The news made my hair stand on end.例文帳に追加

その知らせを聞いて身の毛がよだった。 - Tatoeba例文

The news confirmed my suspicions.例文帳に追加

その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。 - Tatoeba例文

When I heard the news I was caught with my pants down.例文帳に追加

あのニュースを聞いた時にはがくぜんとした。 - Tatoeba例文

I'm aching to tell this good news to my family.例文帳に追加

このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない。 - Tatoeba例文

The news confirmed my suspicions.例文帳に追加

そのニュースは私の疑念を確かなものにした。 - Tatoeba例文

The news eased my conscience 例文帳に追加

ニュースによって私の良心の痛みが和らいだ - 日本語WordNet

the news of my death was greatly exaggerated 例文帳に追加

私の死のニュースは非常に大げさに報道された - 日本語WordNet

I carried the news to everyone of my friends.例文帳に追加

そのニュースを友達の一人一人に伝えた - Eゲイト英和辞典

I was sad to hear the news of my grandmother's critical condition.例文帳に追加

祖母の危篤の知らせを聞きとても悲しかった - Eゲイト英和辞典

I called my mother in tears and told her the news.例文帳に追加

私は涙ぐんで母に電話をし、この知らせを告げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My mother grew pale on hearing the news. 例文帳に追加

母はその知らせを聞いた途端青ざめた。 - Tanaka Corpus

My mother was happy about the news, and so was I. 例文帳に追加

母はその知らせを喜んでいましたし、私もそうでした。 - Tanaka Corpus

I heard someday tell my mother the news. 例文帳に追加

誰かが母にその知らせを伝えるのを私は聞いた。 - Tanaka Corpus

I could hardly believe my ears when I heard the news. 例文帳に追加

私はそのニュースを聞いて耳を疑った。 - Tanaka Corpus

My parents were surprised to hear the news. 例文帳に追加

私の両親はその知らせを聞いて驚いた。 - Tanaka Corpus

My friend was angry at the news. 例文帳に追加

私の友人はその知らせに怒っていた。 - Tanaka Corpus