「no use」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It is no use trying again.例文帳に追加

もう一度やってみても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use worrying about it.例文帳に追加

それを思い悩んだって無駄だよ。 - Tatoeba例文

It is no use arguing about it.例文帳に追加

それについて議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use arguing with him about it.例文帳に追加

その事で彼と議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use making an excuse like that.例文帳に追加

そのような言い訳をしても無駄だ。 - Tatoeba例文

There is no use trying to excuse yourself.例文帳に追加

言い訳をしても無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use playing tough.例文帳に追加

肩肘張って生きることはないよ。 - Tatoeba例文

Your plan is of no earthly use.例文帳に追加

君の計画は全然役に立たない。 - Tatoeba例文

It is no use your waiting for him.例文帳に追加

君が彼を待っても無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use your saying anything.例文帳に追加

君が何を言っても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use going there.例文帳に追加

そこへ行っても仕方がない。 - Tatoeba例文

There's no use crying over spilt milk.例文帳に追加

すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use reading such a book.例文帳に追加

こんな本は読んでも無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use making an excuse for this.例文帳に追加

これについて言い訳してもむだだ。 - Tatoeba例文

It is no use crying over spilt milk.例文帳に追加

こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use crying over spilt milk.例文帳に追加

こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文

That book is of no use.例文帳に追加

あの本は何の役にも立たないよ。 - Tatoeba例文

It is no use your resisting.例文帳に追加

あなたが抵抗しても無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use trying to fix it now.例文帳に追加

いまそれを直そうったって無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use regretting it now.例文帳に追加

いまさら後悔しても無駄だ。 - Tatoeba例文

A bow is no use without arrows.例文帳に追加

矢のない弓はやくに立たない。 - Tatoeba例文

Even if I try, it's no use, anyway.例文帳に追加

俺なんかどうせやっても無駄だよ。 - Tatoeba例文

It's no use trying to convince Tom.例文帳に追加

トムを説得するだけ無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use playing dumb.例文帳に追加

馬鹿の真似をしても意味ないぞ。 - Tatoeba例文

It's no use trying to escape.例文帳に追加

逃げようとしたってだめだ。 - Tatoeba例文

It's no use arguing about it.例文帳に追加

それについて議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文

It's no use asking me for money.例文帳に追加

私に金をせがんでもむだだ。 - Tatoeba例文

There's no use crying over spilled milk.例文帳に追加

すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文

I have no use for it.例文帳に追加

それの使い道がないんだよ。 - Tatoeba例文

the quality of having no practical use 例文帳に追加

実用性をもっていない特質 - 日本語WordNet

matters that are of no practical use in one's actual life 例文帳に追加

実生活に役立たない事柄 - EDR日英対訳辞書

a tree that has no practical use 例文帳に追加

用材として役に立たない木 - EDR日英対訳辞書

a Japanese monetary unit, no longer in use, called one thousand 'ryo' 例文帳に追加

千両という金額 - EDR日英対訳辞書

a person who is of no use to society 例文帳に追加

世の人に認められずにいる人 - EDR日英対訳辞書

a plan that is of no practical use 例文帳に追加

実際の役に立たない計画 - EDR日英対訳辞書

a vessel or instrument which has no practical use 例文帳に追加

名目だけで役に立たない器 - EDR日英対訳辞書

It is no use crying over spilt milk例文帳に追加

死んだ子の年を数える - JMdict

It is of no earthly use.例文帳に追加

それは少しも役に立たない - Eゲイト英和辞典

I have no use for these books.例文帳に追加

これらの本はもう必要ない - Eゲイト英和辞典

It's no use! I can't find the answer.例文帳に追加

だめだ，答えが見つからない - Eゲイト英和辞典

There is no use arguing any more.例文帳に追加

もうこれ以上議論してもむだだ - Eゲイト英和辞典

No, I do not use it/them right now.例文帳に追加

いいえ、現在は使用していません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is no use studying when you are sleepy. 例文帳に追加

眠いときに勉強しても無駄だ。 - Tanaka Corpus

It's no use asking me for money. 例文帳に追加

僕に金をせびろうとしても無駄だ。 - Tanaka Corpus

It is no use giving her advice. 例文帳に追加

彼女に忠告しても無駄だ。 - Tanaka Corpus