「no whatever」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is no hope at all―no chance whatever. 例文帳に追加

見込みは少しも無い - 斎藤和英大辞典

There is no proof whatever. 例文帳に追加

何等の証拠無し - 斎藤和英大辞典

There is no need (whatever) to rush [hurry] like that. 例文帳に追加

何もそんなに急ぐことはない. - 研究社 新和英中辞典

I have no objection whatever. 例文帳に追加

もうとう異存はありません. - 研究社 新和英中辞典

There is no cause whatever for alarm. 例文帳に追加

ちっとも心配なことはない - 斎藤和英大辞典

He is utterly useless―no good whatever. 例文帳に追加

あの先生はどだい駄目だ - 斎藤和英大辞典

I have no objection at all―no objection whatever. 例文帳に追加

僕はもうとう異存は無い - 斎藤和英大辞典

No matter what you may do―Whatever you may do―do your best. 例文帳に追加

何事をするにも粗末にするな - 斎藤和英大辞典

There is no interest at all―no interest whatever―not the least interest―not the slightest interest. 例文帳に追加

さっぱり面白味が無い - 斎藤和英大辞典

There is no doubt at all―no doubt whatever―not the least doubt―not the slightest doubt―not a shadow of doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

更に疑い無し - 斎藤和英大辞典

I have no intention whatever of resigning.例文帳に追加

僕は引退するつもりは毛頭ない。 - Tatoeba例文

I have no plans whatever.例文帳に追加

私には全く案がありません。 - Tatoeba例文

There can be no doubt whatever about it.例文帳に追加

それには疑問の余地が全然ない。 - Tatoeba例文

There is no doubt whatever about it.例文帳に追加

それについては何の疑いも無い。 - Tatoeba例文

I have no intention whatever of resigning. 例文帳に追加

僕は引退するつもりは毛頭ない。 - Tanaka Corpus

I have no plans whatever. 例文帳に追加

私には全く案がありません。 - Tanaka Corpus

There can be no doubt whatever about it. 例文帳に追加

それには疑問の余地が全然ない。 - Tanaka Corpus

There is no doubt whatever about it. 例文帳に追加

それについては何の疑いも無い。 - Tanaka Corpus

- no stain of any kind - no blood-spot whatever. 例文帳に追加

しみも血のあともついてはいませんでした。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

There was no malice whatever in what he said. 例文帳に追加

彼の言葉には悪意は少しもなかった. - 研究社 新和英中辞典

There is no scientific evidence whatever [whatsoever] to support his theory. 例文帳に追加

彼の理論を裏書きする科学的証拠は皆無だ. - 研究社 新和英中辞典

He had no intention whatever of succeeding to his father's business. 例文帳に追加

親の商売などつぐ気はさらさらなかった. - 研究社 新和英中辞典

I have no attachment whatever to my present position. 例文帳に追加

私は現在の地位に何ら執着していない. - 研究社 新和英中辞典

He has no awareness whatever of the responsibilities of his job. 例文帳に追加

彼には職業意識がまったくない. - 研究社 新和英中辞典

There is no kind of trick whatever behind anything we do. 例文帳に追加

すべて私どものやることには種も仕掛けもございません. - 研究社 新和英中辞典

I had no intention whatever of deceiving her. 例文帳に追加

彼女をだまそうなどという考えは露ほどもなかった. - 研究社 新和英中辞典

He doesn't care whatever [no matter what] I do. 例文帳に追加

私が何をしても彼は一向に構わない. - 研究社 新和英中辞典

I see no likeness whatever between him and his brother. 例文帳に追加

彼と彼の弟は少しも似ていない. - 研究社 新和英中辞典

I have no connection whatever with him. 例文帳に追加

あの人は私には縁もゆかりもない. - 研究社 新和英中辞典

I see no likeness whatever between this and that. 例文帳に追加

これとそれとは少しも類似点がない. - 研究社 新和英中辞典

Some districts are under no police whatever. 例文帳に追加

ある地方はまるで無警察のありさまだ - 斎藤和英大辞典

No matter what may happen,―whatever may happen,―Come what may,―I am prepared for it. 例文帳に追加

たとい何事があろうとも覚悟をきめている - 斎藤和英大辞典

No matter what he may do,―Whatever he may do,―success is doubtful. 例文帳に追加

彼は何をしたところで成功はおぼつかない - 斎藤和英大辞典

You had better take no notice of whatever they may say. 例文帳に追加

何を言ってきてもとり合わぬ方がよい - 斎藤和英大辞典

No matter what the matter may be,―Whatever the matter may be,―Be the matter what it may,―do your best. 例文帳に追加

事の何たるを問わず全力を尽せ - 斎藤和英大辞典

The goods will be accepted no matter of what quality they may be―of whatever quality they may be―irrespective of the quality. 例文帳に追加

品の良否を問わず受取る - 斎藤和英大辞典

Whatever he may say, you musk take no notice of it. 例文帳に追加

あんな奴は何を言って来ても受け付けてはいかん - 斎藤和英大辞典

No matter what the matter may be,―Whatever the matter may be―Be the matter what it may,―do your best. 例文帳に追加

事の何たるを論ぜず全力を尽せ - 斎藤和英大辞典

The goods will be accepted no matter of what quality they may be―of whatever quality they may be―irrespective of their quality. 例文帳に追加

品の良否を論ぜず受取る - 斎藤和英大辞典

There is no doubt whatever about what he says.例文帳に追加

彼の言うことには疑いは全くない。 - Tatoeba例文

I have no intention whatever of disturbing you.例文帳に追加

私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。 - Tatoeba例文

I have no intention whatever of resigning.例文帳に追加

私は引退するつもりは毛頭ない。 - Tatoeba例文

There can be no doubt whatever about it.例文帳に追加

それについては全く疑問の余地はない。 - Tatoeba例文

There is no doubt whatever about it.例文帳に追加

それについては少しの疑いもありません。 - Tatoeba例文

There is no doubt whatever about it.例文帳に追加

それについては何も間違っていない。 - Tatoeba例文