of Courseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11919件
Of course that was delicious. 例文帳に追加
もちろんそれは美味しかったよ。 - Weblio Email例文集
Chapter 2 Diversifying of life course例文帳に追加
第2章 多様化するライフコース - 厚生労働省
Of course I could. what about people?例文帳に追加
「できるでしょう」 「人間はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of course, with snow. 例文帳に追加
もちろん最初に、雪でこすって。 - Jack London『火を起こす』
Continuing Education (calligraphy course, Buddhism course, course in the history and culture of Kyoto) 例文帳に追加
教養講座(書道教養コース、仏教教養コース、京都の歴史と文化コース) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March, 1941: The training course for mechanical engineers was reorganized into the night graduate course (Department of Machines, three year course). 例文帳に追加
1941年3月:機械技術員養成科を夜間専攻科(機械科、3年制)に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of starting gates is 18 (16 in the case of the outer 2,000 meters course, both figures represent those of A course). 例文帳に追加
フルゲートは18頭(外回り2,000mは16頭、いずれもAコース使用時)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He dropped out of the advanced course of Waseda Jitsugyo Gakko. 例文帳に追加
早稲田実業専攻科中退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of course, the letter is a mark of shame.例文帳に追加
もちろんその文字は不名誉のsだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did we make first contact with any of them? of course not.例文帳に追加
ファーストコンタクトをとったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, of course, it has zones of consumption例文帳に追加
そしてもちろん、消費ゾーンがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And over the course of today, 2,000 of my brain cells例文帳に追加
今日中に2千の脳細胞が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you familiar with the 12 labors of hercules? of course.例文帳に追加
ヘラクレスの12の功業は知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I won't discriminate against either of them. 例文帳に追加
決して片手落ちなことはしない. - 研究社 新和英中辞典
METHOD OF ESTIMATING MOVEMENT COURSE DATA例文帳に追加
移動経路諸元推定方法 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF COURSE FOR RACING GAME例文帳に追加
レーシングゲームのコース作成方法 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
