「optically」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SYN-α-ALKYL-β-AMINOCARBONYL COMPOUND例文帳に追加

シン−α−アルキル−β−アミノカルボニル化合物の光学活性体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RACEMIZATION FOR N-ACYLAMINO ACID AND METHOD OF PRODUCTION FOR OPTICALLY ACTIVE AMINO ACID例文帳に追加

Ｎ−アシル−アミノ酸のラセミ化方法、および光学活性アミノ酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR OPTICALLY SPECIFYING COORDINATE INFORMATION AND SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

座標情報を光学的に特定する方法およびその方法を使用するシステム - 特許庁

The light waveguide passage 8 is optically connected to the semiconductor optical element 34.例文帳に追加

光導波路８は、半導体発光素子３４に光学的に結合されている。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING UNIT AND METHOD OF OPTICALLY RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION例文帳に追加

光情報記録再生装置及び光学的に情報を記録再生する方法 - 特許庁

To provide an aminoacylase gene suitable for the production of an optically active amine compound, etc.例文帳に追加

光学活性アミン化合物等の製造に適したアミノアシラーゼ遺伝子の提供。 - 特許庁

The first waveguide 204 is optically coupled to a second waveguide 207.例文帳に追加

第一の導波路２０４は第二の導波路２０７に光学的に結合される。 - 特許庁

The optical waveguide 5 is optically coupled to the semiconductor optical amplifying element 3.例文帳に追加

光導波路５は、半導体光増幅素子３に光学的に結合されている。 - 特許庁

The biasing electrodes have upper splits and optically transparent lower areas.例文帳に追加

バイアス電極は、上部スプリット部分と、光学的に透明な下部部分とを備えている。 - 特許庁

This manufacturing method comprises optically resolving DL-ACL by the diastereomer method with the use of an optically active phenylalanine derivative, particularly N-p-toluenesulfonyl-L-phenylalanine as a resolution agent.例文帳に追加

分割剤として光学活性なフェニルアラニン誘導体、とくにＮ−ｐ−トルエンスルホニル−Ｌ−フェニルアラニンを使用し、ＤＬ−ＡＣＬを、ジアステレオマー法により光学分割する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE HETEROCYCLIC COMPOUND, ITS PREPARATION METHOD, MEDICINAL COMPOSITION, AND THERAPEUTIC METHOD例文帳に追加

光学活性な複素環化合物、その製造方法、医薬組成物及び治療方法 - 特許庁

The optical module further includes an optically transparent carrier 110 having first electrical connection terminals, and an optical element 120 electrically connected to the optically transparent carrier.例文帳に追加

光モジュールは、第１電気接続端子を有する光透過性キャリア１１０と、この光透過性キャリアに電気接続された光素子１２０とをさらに具備する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POROUS PARTICLE INTERNALLY CONTAINING OPTICALLY ACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加

光学的活性物質を内包した多孔質粒子を含有する化粧品組成物 - 特許庁

The defect candidate detection part 20 images the optically transparent film A which is an inspection object, and detects a defect candidate of the optically transparent film A from the acquired image.例文帳に追加

欠陥候補検出部２０は、検査対象である光透過性フィルムＡを撮像し、得られた画像から光透過性フィルムＡの欠陥候補を検出する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, OPTICAL RECORDING MATERIAL, OPTICAL FILM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性化合物、光記録用材料、光学フィルムおよび情報記録媒体 - 特許庁

This method provides a condensation product [III] by carrying out a condensation of an optically active trans-2-arylcycloalkane-1-ols [I] and an optically active carboxylic acid or its derivative [II] having an already- known absolute configuration.例文帳に追加

光学活性trans −２−アリールシクロアルカン−１−オール類[Ｉ] と、絶対配置既知の光学活性カルボン酸またはその誘導体[II]とを縮合し、縮合体[III] を得る。 - 特許庁

The uniaxial optically anisotropic sheet 36 can be integrated into one body with a polarizing plate 34.例文帳に追加

一軸光学異方性シートは偏光板に一体に設けられていてもよい。 - 特許庁

The optically inducted refractive index change region 72 can function as a polarizer.例文帳に追加

光誘起屈折率変化領域７２を偏光子として機能させることができる。 - 特許庁

The optical element has, in the surface continuous with the optically effective surface 1a, a first reference surface 1s whose direction of the normal approximately coincides with the direction of the optical axis of the optically effective surface.例文帳に追加

光学有効面１ａと連続する面内に、その法線の方向が光学有効面の光軸の方向と略一致する第１の基準面１ｓを有する。 - 特許庁

ANTIREFLECTION STACK, OPTICALLY FUNCTIONAL FILTER, OPTICAL DISPLAY DEVICE AND OPTICAL ARTICLE例文帳に追加

反射防止積層体、光学機能性フィルタ、光学表示装置および光学物品 - 特許庁

Further, an optically active amino acid which is useful as a raw material for medicines, or the like, can be obtained effectively when the racemization method is applied on the method for manufacturing such an optically active amino acid.例文帳に追加

更に光学活性アミノ酸の製造に応用した場合には、医薬品原料などとして有用な光学活性アミノ酸を効率的に得ることができる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE CYCLIC AMINO ACID DERIVATIVE, ITS INTERMEDIATE AND THEIR MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

光学活性環状アミノ酸誘導体、その中間体及びそれらの製造方法 - 特許庁

Thereby, the highly optically pure, optically active 2-amino-3-(alkoxy-substituted phenyl)propanoate derivative (2) can simply, efficiently and stably be produced in an industrial scale.例文帳に追加

これにより光学純度の高い光学活性２−アミノ−３−（アルコキシ置換フェニル）プロパン酸エステル誘導体（２）を簡便かつ効率的に工業的規模で安定的に製造する。 - 特許庁

The indicator optically indicates the heating operation or the operation of each heating area.例文帳に追加

表示器は加熱操作又は個々の加熱領域の作動を光学的に表示する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an optically active serine derivative.例文帳に追加

光学活性なセリン誘導体を効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

OXOVANADIUM CATALYST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY-ACTIVE ESTER例文帳に追加

オキソバナジウム触媒とその製造方法ならびに光学活性エステルの製造方法 - 特許庁

To secure detection accuracy in optically detecting a type of a recorded medium.例文帳に追加

被記録媒体の種類を光学的に検出する際の検出精度を確保する。 - 特許庁

The optical fiber 106 has a first end portion 106a to be optically coupled to the receptacle 22 and a second end portion 106b to be optically coupled to the optical connector plug 30.例文帳に追加

光ファイバ１０６は、レセプタクル２２に光学的に結合する第１の端部１０６ａと、光コネクタプラグ３０に光学的に結合する第２の端部１０６ｂとを有する。 - 特許庁

An optically connectable circuit board and optical components mounted thereon are provided.例文帳に追加

光学的に接続可能な回路ボードおよびその上に搭載した光構成部品。 - 特許庁

Electronic components may be directly connected to the board electrically or optically.例文帳に追加

電子構成部品は、電気的または光学的にボードに直接接続してもよい。 - 特許庁

COATING COMPOSITION, OPTICALLY FUNCTIONAL LAYER, ANTIREFLECTION FILM, POLARIZATION PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

塗布組成物、光学機能層、反射防止フィルム、偏光板、及び画像表示装置 - 特許庁

In step 1, the installation position of the responder of an object is optically detected.例文帳に追加

工程１で、被対象体での応答器の設置位置を光学的に検出する。 - 特許庁

CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL MATERIAL COMPRISING OPTICALLY ACTIVE HOMO- OR COPOLYMER POLYSILANES HAVING OPTICALLY ACTIVE ALKYL GROUP HAVING BRANCHED STRUCTURE AT β- POSITION AND IN RIGID ROD-LIKE HELICAL STRUCTURE例文帳に追加

β−位が分岐構造である光学活性アルキル基を持つ剛直棒状ヘリカル構造光学活性ホモまたは共重合ポリシラン類からなるコレステリック液晶材料 - 特許庁

Since the optically anisotropic body produced by the method is excellent in adhesion to the substrate and production efficiency is also high, the optically anisotropic body is useful as a constructional element such as a C plate.例文帳に追加

当該方法で製造された光学異方体は、基板との密着性に優れ、製造効率も高いことからCプレート等の構成部材として有用である。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF OPTICALLY ACTIVE CYCLOPENENONE AND CYCLOPENTENONE PREPARED BY THE PROCESS例文帳に追加

光学活性シクロペンテノンの調製プロセス及び該プロセスにより調製されるシクロペンテノン - 特許庁

The semiconductor nano particles having a certain grain size are provided by using an optically etching method.例文帳に追加

光エッチング法を用いることにより一定の粒径の半導体ナノ粒子を得る。 - 特許庁

To maintain clean surface of an optical element, such as, the surface of a convex lens that functions optically.例文帳に追加

光学的に機能する凸レンズ面などの光学素子表面を綺麗に保つ。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BENZOTHIOPHENE AND OPTICALLY ACTIVE CYCLOPROPANECARBOXYLIC ACID USING THE SAME例文帳に追加

ジベンゾチオフェン類およびそれを用いる光学活性シクロプロパンカルボン酸類の製造法 - 特許庁

The resultant optically active α-fluorocarboxylic ester derivative is allowed to react with a hydride reducing agent to obtain an optically active 2-fluoroalcohol derivative.例文帳に追加

また、得られた光学活性α−フルオロカルボン酸エステル誘導体をハイドライド還元剤と反応させることにより光学活性２−フルオロアルコール誘導体を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING AND PURIFYING OPTICALLY ACTIVE 1-t-BUTOXYCARBONYL-3-AMINOPYRROLIDINE SALT例文帳に追加

光学活性１−ｔ−ブトキシカルボニル−３−アミノピロリジン塩の単離精製方法 - 特許庁

An optically active nitroaryl ether is produced by reacting an optically active benzyl alcohol derivative with a nitroaryl halide in a polar aprotic solvent in the presence of a base.例文帳に追加

光学活性ベンジルアルコール誘導体とニトロアリールハライドを、極性非プロトン性溶媒中で、塩基の存在下に反応させて、光学活性ニトロアリールエーテルを製造する。 - 特許庁

The method for producing the optically active glycol comprises reducing an optically active mevalonolactone, reacting the product with a Wittig reagent and carrying out a hydrogenation reaction of the product after the reaction with the Wittig reagent.例文帳に追加

また、本発明の光学活性グリコールの製造方法は、光学活性なメバロノラクトンを還元し、Ｗｉｔｔｉｇ試薬を反応させた後に水添反応させる。 - 特許庁

To provide a synchronized digital communication system for optically transmitting electric signals.例文帳に追加

電気信号を光学的に送信する同期式デジタル通信システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-AMINO-2-PHENYLETHANOL COMPOUNDS AND THEIR INTERMEDIATES例文帳に追加

光学活性２−アミノ−２−フェニルエタノール類の製造方法およびその中間体 - 特許庁

Also, the method for producing the optically active amino acid is provided with that the aqueous solution of the optically active amino acid is produced by an enzyme reaction.例文帳に追加

本発明のその他の特徴は、アンモニウム塩を含む光学活性アミノ酸水溶液が、酵素反応により製造されたものである光学活性アミノ酸の製造方法を含む。 - 特許庁