例文 (319件) |
our people.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 319件
Our mission is to inspire the people with our broad range of products through our retail partners.例文帳に追加
我々の任務は、小売提携者を通して世にあらゆる種類の製品を提供することである。 - Weblio Email例文集
Most of the people in our class are over 70. 例文帳に追加
私達のクラスの人たちのほとんどが70歳を超えています。 - Weblio Email例文集
I'm looking for people to buy our products. 例文帳に追加
私は私たちの商品を買ってくれる人を探しています。 - Weblio Email例文集
Our new product's advertising target is older people.例文帳に追加
我が社の新製品の広告ターゲットは高齢者です。 - Weblio英語基本例文集
The headmaster of our school was a good judge of people's character. 例文帳に追加
校長は人を見る明があった. - 研究社 新和英中辞典
Conservative people always tell us to act within our station.例文帳に追加
保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。 - Tatoeba例文
Our city has one third as many people as Tokyo.例文帳に追加
我々の市は東京の3分の1の人口です。 - Tatoeba例文
In our society, there are both honorable people and swindlers.例文帳に追加
われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。 - Tatoeba例文
Our people thirst for independence.例文帳に追加
わが国の国民は独立を渇望している。 - Tatoeba例文
The people who live there are our friends.例文帳に追加
そこに住んでいる人々は私の友人です。 - Tatoeba例文
The people who live there are our friends.例文帳に追加
そこに住んでいる人々は私たちの友人です。 - Tatoeba例文
But still you people do not accept our testimony.例文帳に追加
しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。 - Tatoeba例文
Our people should not be mired in the past 例文帳に追加
私たちの仲間を過去の泥沼にはめるべきでない - 日本語WordNet
Our house is nowhere near big enough for 5 people.例文帳に追加
わが家は5人が住むにはとても広いとは言えない - Eゲイト英和辞典
Two very interesting people joined our team.例文帳に追加
2人のとても愉快な人たちが私たちのチームに加わった - Eゲイト英和辞典
When people come into our Country illegally, they will be DEPORTED!例文帳に追加
わが国に不法に入国すると、強制送還されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The nature of what people want from our economy is changing.例文帳に追加
人々が経済に求めるものの特質が変わってきている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They are all people who will take responsibility of our future.例文帳に追加
どれもうちの明日を担う人達ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Conservative people always tell us to act within our station. 例文帳に追加
保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。 - Tanaka Corpus
We should not impose our opinions on other people. 例文帳に追加
私たちは、自分の意見を他の人に押し付けてはいけない。 - Tanaka Corpus
Our city has one third as many people as Tokyo. 例文帳に追加
我々の市は東京の3分の1の人口です。 - Tanaka Corpus
Our people thirst for independence. 例文帳に追加
わが国の国民は独立を渇望している。 - Tanaka Corpus
The people who live there are our friends. 例文帳に追加
そこに住んでいる人々は私の友人です。 - Tanaka Corpus
The people who live there are our friends. 例文帳に追加
そこに住んでいる人々は私たちの友人です。 - Tanaka Corpus
But still you people do not accept our testimony. 例文帳に追加
しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。 - Tanaka Corpus
例文 (319件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Declaration of Independence” 邦題:『独立宣言』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 katokt プロジェクト杉田玄白正式参加作品 (http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |