outerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The outer panel 4 has a front pillar outer portion 12, and an outer front end lower portion 13 extending downward from the front pillar outer portion 12.例文帳に追加
アウタパネル４は、フロントピラーアウタ部１２と該フロントピラーアウタ部１２から下方へ延びるアウタ前端下部１３とを有する。 - 特許庁
OUTER ROTOR TYPE ENGINE GENERATOR例文帳に追加
アウターロータ形エンジン発電機 - 特許庁
OUTER WEATHER STRIP FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用アウターウエザーストリップ - 特許庁
(iv) Abnormalities in an outer frame. 例文帳に追加
四 外わくの異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OUTER WALL WARMING PREVENTIVE DEVICE例文帳に追加
外壁用温暖防止装置 - 特許庁
OUTER STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械の外装構造 - 特許庁
OUTER FRAME FOR INDOOR GAME MACHINE例文帳に追加
室内遊技機用の外枠 - 特許庁
OUTER ASSEMBLY CASING FOR GAME MACHINE例文帳に追加
ゲーム機用組み立て外筐 - 特許庁
EXPANDABLE FILM ANTENNA FOR OUTER SPACE例文帳に追加
宇宙用膨張膜アンテナ - 特許庁
OUTER WALL COATING CONSTRUCTION METHOD OF CHIMNEY AND OUTER WALL COATING STRUCTURE例文帳に追加
煙突の外壁膜施工方法及び外壁膜構造 - 特許庁
OUTER ROTOR TYPE MOTOR AND METHOD OF MAGNETIZING OUTER ROTOR TYPE MOTOR例文帳に追加
アウターロータ型モータおよびアウターロータ型モータの着磁方法 - 特許庁
Tokimoto served as the Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outer side 7c of the blade groove 7 extends to an outer cylinder part 38.例文帳に追加
ブレード溝（7）の外側（7c）を外側シリンダ部（38）まで設ける。 - 特許庁
OUTER CONSTRUCTION UNIT MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
合成樹脂製外構ユニット - 特許庁
OUTER YOKE OF LINEAR SOLENOID, AND MOUNTING METHOD OF OUTER YOKE例文帳に追加
リニアソレノイドの外側ヨーク及び外側ヨークの取付け方法 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR OUTER WALL MATERIAL AND WALL PANEL WITH OUTER WALL MATERIAL例文帳に追加
外壁材の取付構造および外壁材付壁パネル - 特許庁
An outer periphery of the shield pipe 3 is covered with the outer pipe 5.例文帳に追加
シールド管３の外周には外管５が被せられる。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OUTER WALL PANEL例文帳に追加
外壁パネルの製造方法 - 特許庁
OUTER FRAME OF HEAT EXCHANGER UNIT例文帳に追加
熱交換器ユニットの外枠 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR OUTER HOOD, AND OUTER HOOD FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加
外幌用ゴム組成物および鉄道車両用の外幌 - 特許庁
OUTER DIAMETER MEASURING DEVICE AND OUTER DIAMETER MEASURING METHOD USING SAME例文帳に追加
外径測定装置及びこれを用いた外径測定方法 - 特許庁
OUTER CASING INTERMEDIATE BODY AND METHOD FOR PRODUCING OUTER CASING例文帳に追加
アウターケーシング中間体およびアウターケーシングの作製方法 - 特許庁
A reinforcing member 32 is connected to an outer surface of a flange 20A of a wheel house outer 20, an outer surface of a roof-side outer reinforcement 22 and an outer cover 20B of the wheel house outer 20 to form a closed cross section.例文帳に追加
補強部材３２をホイルハウスアウタ２０のフランジ部２０Ａの外面、ルーフサイドアウタリインフォース２２の外面、及びホイルハウスアウタ２０の外側カバー部２０Ｂに接合して閉断面を形成する。 - 特許庁
An outer bottom 3 of an indoor footwear 1 has an outer bottom center 31, the under surface of the outer bottom center 31, and an outer bottom skin layer 32 which covers the surrounding portions of the under, surrounding, and upper surfaces of the outer bottom center 31 and is connected to the outer bottom center 31.例文帳に追加
室内履物1の外底3は、外底芯31と、外底芯31の下面、周面および上面周縁部を覆いかつ外底芯31に接合される外底表皮32とを備える。 - 特許庁
PUMP AND ITS REINFORCEMENT OUTER COVER例文帳に追加
ポンプ及びその補強外装 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF OUTER TOOTH GEAR例文帳に追加
外歯歯車の製造方法 - 特許庁
October 27: Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
10月27日左衛門佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 29: Saemon no kami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
8月30日左衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 15, Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
7月15日左衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OUTER FRAME STRUCTURE OF HOUSING BUILDING例文帳に追加
住宅建物の外構構造 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
