OUTER FRAME STRUCTURE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加
パチンコ遊技機の外枠構造 - 特許庁
BELLOWS TYPE OUTER CROSSFIRE TUBE例文帳に追加
ベローズ形外側火炎伝ぱ管 - 特許庁
OUTER FINISHING MATERIAL HAVING THROUGH JOINT例文帳に追加
通し目地を有する外装材 - 特許庁
MULTIPLE WAVELENGTH OUTER GRATING LASER ARRAY例文帳に追加
多波長外部グレーティングレーザアレイ - 特許庁
unmeasurable reaches of outer space 例文帳に追加
宇宙の測定不能な領域 - 日本語WordNet
Later he was upgraded to Captain of the Left Division of the Outer Palace Guards. 例文帳に追加
後に左衛士府督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was transferred from Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加
衛門府より移管される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ARRANGEMENT STRUCTURE OF LAP OUTER PRETENSIONER例文帳に追加
ラップアウタプリテンショナーの配設構造 - 特許庁
Its surface is sometimes covered by the outer layer of a tatami mat. 例文帳に追加
畳表であることも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the peripheral or outer lying sea areas 例文帳に追加
その場所の周辺の海域 - EDR日英対訳辞書
OUTER ROTOR TYPE PERMANENT MAGNET MOTOR例文帳に追加
アウタロータ式永久磁石モータ - 特許庁
The outer circumference member 3 attached to the outer diameter reducing member 22 is supported by an outer surface of the outer diameter reducing member 22 wherein inner surfaces of the respective fitting members 31, 32 contact with the outer surface of the outer diameter reducing member 22.例文帳に追加
外径縮径部材22に取り付けられた外周部材3は、各嵌合部材31,32の内面と外径縮径部材22の外面とが当接して、外径縮径部材22の外面に支持される。 - 特許庁
The outer peripheral member 3 mounted on the outer diameter reducing member 22 is supported to the outer surface of the outer diameter reducing member 22 with the inner surfaces of the fitting members 31, 32 in contact with the outer surface of the outer diameter reducing member 22.例文帳に追加
外径縮径部材22に取り付けられた外周部材3は、各嵌合部材31,32の内面と外径縮径部材22の外面とが当接して、外径縮径部材22の外面に支持される。 - 特許庁
The outer diameter of an outer peripheral surface of the second tubular member 191 is made larger than the outer diameter of an outer peripheral surface of the first spacer 190 and the outer diameter of the second spacer 192.例文帳に追加
第2筒部材191の外周面の外径を、第1スペーサ190の外周面の外径および第2スペーサ192の外周面の外径よりも大きくする。 - 特許庁
An outer wall of the air cleaner 3 comprises a doubly acting outer wall part also acting as an outer wall of the cleaner built-in member 21, and a dedicated outer wall part as the outer wall of the air cleaner 3 only.例文帳に追加
エアクリーナ3の外壁は、クリーナ内蔵部材21の外壁を兼ねる兼用外壁部と、エアクリーナ3のみの外壁である専用外壁部と、からなる。 - 特許庁
To secure the wear-proof property of an insertion-jointed outer pipe part of a vertical outer pipe part of an outer pipe body, as well as to prevent cracks from occurring on a bending outer pipe part of the outer pipe body.例文帳に追加
外筒体の縦外筒部の嵌合外筒部の耐摩耗性を確保しながら、同外筒体の屈曲外筒部に対する亀裂やヒビ割れ等の発生を防止する。 - 特許庁
OUTER WALL STRUCTURE OF UNIT BUILDING例文帳に追加
ユニット式建物の外壁構造 - 特許庁
OUTER APPEARANCE RECOGNIZING SYSTEM FOR DRIVER例文帳に追加
運転者の外観認識システム - 特許庁
PACKAGING MATERIAL AND OUTER PACKAGING BAG例文帳に追加
包装材料及び外装袋 - 特許庁
OUTER WEATHER STRIP FOR CAR DOOR例文帳に追加
自動車ドア用アウターウエザーストリップ - 特許庁
OUTER WALL PANEL MATERIAL COMPUTING SYSTEM例文帳に追加
外壁パネル材料計算システム - 特許庁
NONCONTACT OUTER-SHAPE MEASURING APPARATUS例文帳に追加
非接触型外形測定装置 - 特許庁
An outer cutout part 6 is formed in the outer surface of the muffler cutter 1.例文帳に追加
マフラーカッター1の外側面に外部切欠部6を形成する。 - 特許庁
The outer diameter of the pipe end core 17 is made smaller than the outer diameter of the pipe 11.例文帳に追加
管端コア17の外径を管11の外径より小さくする。 - 特許庁
OUTER RING REVOLVING TYPE ROLLING BEARING例文帳に追加
外輪回転型転がり軸受 - 特許庁
OUTER WALL CONSTRUCTION METHOD FOR STRUCTURE例文帳に追加
構造物の外壁施工工法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)