「panting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your dog, he... [mimics panting] he do nothing.例文帳に追加

この犬は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[children panting]例文帳に追加

[子供たちの息切れ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[ panting] don'tstop,you weakling !例文帳に追加

止めるな、この弱虫! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are these people? [panting]例文帳に追加

ここの人たちは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, what the hell are you doing? ! [ panting ]例文帳に追加

あんた何してんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[panting] you're doing good work, lana.例文帳に追加

良くやっているよ ラナ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm panting for a cold beer. 例文帳に追加

冷たいビールが飲みたい. - 研究社 新英和中辞典

[panting] I always liked her.例文帳に追加

ずっと彼女が好きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's panting for knowledge. 例文帳に追加

彼は知識欲に燃えている. - 研究社 新英和中辞典

He is out of breath―puffing and panting. 例文帳に追加

彼は息を切らしている - 斎藤和英大辞典

like an infant panting after its mother 例文帳に追加

赤児の慈母を慕うが如く - 斎藤和英大辞典

Forever panting and... and forever young.例文帳に追加

"永遠に求め 永遠に若く" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(dog panting noise) heh, heh, heh, heh, heh.例文帳に追加

♫(犬が息を吐く音) ハッハッハッハッ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside, all of us panting例文帳に追加

中に入ると 皆 肩であえぎました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you panting so? 例文帳に追加

なぜそんなに息をきらしているのか。 - Tanaka Corpus

Why are you panting so?例文帳に追加

なぜそんなに息をきらしているのか。 - Tatoeba例文

He climbed, panting heavily. 例文帳に追加

彼はハーハー息を切らしながら登った. - 研究社 新英和中辞典

Stop bothering a man panting例文帳に追加

おお 男喘ぎ声を聴かせるな やめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was panting after jogging .例文帳に追加

ジョギングのあと彼は息を切らしていた - Eゲイト英和辞典

Color panting on silk of Shaka hasso nehan-zu (painting of Shaka's eight-phase Nirvana) 例文帳に追加

絹本著色八相涅槃図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through the broken fusuma Shino could be seen, panting with a high fever. 例文帳に追加

その先には息も絶え絶えな信乃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The runners reached the finish line, panting heavily 例文帳に追加

ランナーはひどく息を切らしてゴールした - 日本語WordNet

The officer could hear him panting. 例文帳に追加

士官に、従卒の苦しい喘ぎが伝わった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

the panting of a heated animal, 例文帳に追加

1匹の動物の興奮したような息遣い。 - JACK LONDON『影と光』

She is panting from playing basketball. 例文帳に追加

彼女はバスケットボールをして息を切らしている。 - Tanaka Corpus

She is panting from playing basketball.例文帳に追加

彼女はバスケットボールをして息を切らしている。 - Tatoeba例文

(dog panting noise) heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh.例文帳に追加

♫(犬が息を吐く音) ハッハッハッハッハッハッハッハッ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[ panting ] please, look, we can fix you...例文帳に追加

どうか、冷静になって、あなたを治療できるわ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(dog panting noise) heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh.例文帳に追加

(犬が息を吐く音) ハッハッハッハッハッハッハッハッ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ran up the stairs panting. 例文帳に追加

彼ははあはあ言いながら階段を駆け上がった。 - Tanaka Corpus

He ran up the stairs panting.例文帳に追加

彼ははあはあ言いながら階段を駆け上がった。 - Tatoeba例文

and our foremost pursuer panting behind us. 例文帳に追加

追っ手も我々の背後で息を弾ませていた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

He was panting to have a go at it. 例文帳に追加

彼はそれを試してみたくてうずうずしていた。 - Tanaka Corpus

He was panting to have a go at it.例文帳に追加

彼はそれを試してみたくてうずうずしていた。 - Tatoeba例文

[laughs] [groans] so [panting] I decided i'm gonna put you on the franklin case.例文帳に追加

ところで フランクリンの案件を 任せたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a novel told in burbly panting tones 例文帳に追加

早口で息を切らした口調で語られた小説 - 日本語WordNet

And about 50 meters was enough for me, panting and heaving.例文帳に追加

50メーターを走っただけで、もうくたくたになったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm panting and sweating, got mud up to my knees例文帳に追加

僕はあえいで汗びっしょり ひざまで泥だらけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man is panting under a heavy load. 例文帳に追加

一人の男が喘ぎ喘ぎ重い物を背負って行く - 斎藤和英大辞典

He was panting heavily as he climbed (up) the steep hill. 例文帳に追加

急な坂道をふうふう言いながら上って行った. - 研究社 新和英中辞典

Puffing and panting we continued to run with renewed vigor. 例文帳に追加

ぜいぜい言いながらも、気合をいれて走り続ける。 - Tanaka Corpus

Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.例文帳に追加

ぜいぜい言いながらも、気合をいれて走り続ける。 - Tatoeba例文

[breathing shakily] ...hear of his touch, his kiss, the look in his eyes when I ... [click, whir] [panting] [gulps]例文帳に追加

彼の肌触り 彼のキス... 彼の瞳... 何か言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

utter while panting, as if out of breath 例文帳に追加

息が切れているかのように、あえいでいる間に声を出す - 日本語WordNet

said the White Knight, as he came up panting. 例文帳に追加

と白の騎士（ナイト）は、ぜいぜい言いながら近寄ってきました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』