「pedestrian zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The apparatus receives simple map data 102, showing a notification unnecessary zone 101a, with the pedestrian not existing there in and a notification necessary zone 101b with the pedestrian existed therein for each unit zone 101, from an information-providing server; and if the zones 110, 101b overlap with each other, the existence of the pedestrian is notified.例文帳に追加

車載装置は、情報提供サーバから、歩行者が存在しない報知不必要領域１０１ａと歩行者が存在する報知必要領域１０１ｂとを単位領域１０１ごとに示す簡易地図データ１０２を受信し、情報提供範囲１１０と報知必要領域１０１ｂとが重複している場合には、歩行者の存在を報知する。 - 特許庁

The CPU 35 turns on switches 20-22 when presence of a pedestrian in the dead zone and approach of a vehicle is determined.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３５は、死角領域に歩行者が存在し、車両が接近していると判定した場合、スイッチ２０〜２２をオンする。 - 特許庁

Each pair of the right-turn and left-turn lanes have respective pedestrian crossings (38, 40) which are connected to each other via a pedestrian central zone (42, 46) in a barrier-free fashion without forming a step.例文帳に追加

対をなす右左折用側路には、横断歩道（38、40）と両者を連絡する歩行者用中間地帯（42、46）とが段差なくバリアーフリーに形成してある。 - 特許庁

Each pair of the right-turn and left turn lanes have respective pedestrian crossings (38, 40) which are connected to each other via a pedestrian central zone (42, 46) in a barrier-free fashion without forming a step.例文帳に追加

対をなす右左折用側路には、横断歩道（38、40）と両者を連絡する歩行者用中間地帯（42、46）とが段差なくバリアーフリーに形成してある。 - 特許庁

A secondary warning zone 40 occupies 50 meters ahead, and when a pedestrian H is detected within the secondary warning zone 40, a red LED element 12 generates secondary warning information.例文帳に追加

５０メートル前方までが二次警報ゾーン40であり、二次警報ゾーン40内に歩行者Hを検出すると、赤色LED素子12によって二次警報情報が生成される。 - 特許庁

When the pedestrian 9a reaches the detection zone 1a and the load is applied, power is generated in the piezoelectric element group, electric energy is transmitted to the light emitting element group in the display zone 4 by the lead wire 3a, and output light is emitted.例文帳に追加

歩行者９ａが検知ゾーン１ａに到達して荷重が印加されると圧電素子群に電力が発生し、導線３ａで電気エネルギーが表示ゾーン４の発光素子群に伝達され、出力光が出射される。 - 特許庁

When the load based on the output of the load sensor belongs to a zone exceeding the value in a determination map, it is determined that an object collided with the vehicle is a pedestrian.例文帳に追加

そして、その荷重センサの出力に基づく荷重が判定マップを超える領域に属する場合に、車両の衝突した対象が歩行者であると判定する。 - 特許庁

When it is not raining, the atmospheric temperature is higher than the threshold, and the current time is out of a set time zone, the object is determined to be the pedestrian if matching with any one of the patterns A, C and E is successful.例文帳に追加

また、降雨状態でもなく、且つ、外気温が閾値よりも大きく、且つ、現在時刻が設定時間帯以外の場合は、パターンＡ、Ｃ、Ｅの何れかとマッチングするのであれば歩行者であると判定する。 - 特許庁

Further, when it is not raining, the outside air temperature is higher than the threshold, and the current time is within the set time zone, the object is determined to be the pedestrian if matching with any one of the patterns B, D and F is successful.例文帳に追加

更に、降雨状態でもなく、且つ、外気温が閾値よりも大きく、且つ、設定時間帯以内の場合は、パターンＢ、Ｄ、Ｆの何れかとマッチングするのであれば歩行者であると判定する。 - 特許庁

In step 160, the driving support device decides that it is a general road among the city zones rather than an urban zone, because the lateral position between own vehicle and the pedestrian is far and because the number of pedestrians in front of own vehicle is small, and sets the vehicle speed to a speed limit appropriate for general roads.例文帳に追加

ステップ１６０では、自車両と歩行者との横位置が遠く、また、自車両の前方の歩行者の数が少ないので、市街地でなく、市街地から外れた一般道路であると判断して、一般道路に適した制限車速に設定する。 - 特許庁

When a main switch 18 is ON, a CPU 35 turns ON a switch 19, acquires images from visible light cameras 11-1 to 11-4 and infrared cameras 12-1 to 12-4, respectively, sets a dead zone, discriminates a pedestrian and discriminates approach of a vehicle.例文帳に追加

メインスイッチ１８がオンになると、ＣＰＵ３５は、スイッチ１９をオンし、可視光カメラ１１−１〜１１−４、赤外線カメラ１２−１〜１２−４からそれぞれ画像を取得して、死角領域を設定し、歩行者を判別し、車両の接近を判別する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting an obstacle capable of outputting warning information to a driver only when the obstacle such as a pedestrian and a bicycle is detected by an infrared ray image in a zone which cannot be visually recognized by the driver.例文帳に追加

運転者が目視確認することができない領域で赤外光画像により歩行者、自転車等の障害物を検出された場合にのみ、運転者に対して何らかの警告情報を出力することができる障害物検出システム及び障害物検出方法を提供する。 - 特許庁