「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a parliamentary [permanent] undersecretary 例文帳に追加

政務[事務]次官. - 研究社 新英和中辞典

a right of permanent tenancy 例文帳に追加

永小作の権利 - EDR日英対訳辞書

a permanent residence 例文帳に追加

本籍の所在地 - EDR日英対訳辞書

a bar-shaped permanent magnet 例文帳に追加

棒状の磁石 - EDR日英対訳辞書

All things are in flux and nothing is permanent. 例文帳に追加

諸行無常. - 研究社 新和英中辞典

in Japan, a person who is a permanent vice minister 例文帳に追加

事務次官である人 - EDR日英対訳辞書

a permanent theatrical stage 例文帳に追加

常設の興行場 - EDR日英対訳辞書

water called {permanent hard water} 例文帳に追加

永久硬水という水 - EDR日英対訳辞書

a permanent applied to curl eyelashes 例文帳に追加

まつ毛にかけるパーマ - EDR日英対訳辞書

A permanent is extra. 例文帳に追加

パーマは別料金です。 - Tanaka Corpus

a type of tenant system called a permanent tenant system 例文帳に追加

永小作という小作制度 - EDR日英対訳辞書

a permanent grand master of shogi 例文帳に追加

将棋棋士における永世名人 - EDR日英対訳辞書

permanent existence 例文帳に追加

常住不変に実在するもの - EDR日英対訳辞書

a permanent theater 例文帳に追加

興行のために常設された施設 - EDR日英対訳辞書

a hair with a permanent wave 例文帳に追加

パーマネントウェーブをかけた頭髪 - EDR日英対訳辞書

of a tramp, not to have a permanent dwelling 例文帳に追加

住居を定めず漂泊する - EDR日英対訳辞書

a situation with no regular employment and no permanent residence 例文帳に追加

定職・定住地のない立場 - EDR日英対訳辞書

a retail stop that has not been set up as a permanent establishment 例文帳に追加

仮に設けた店舗 - EDR日英対訳辞書

a permanent twisting of the head, called torticollis 例文帳に追加

斜頚という首の病気 - EDR日英対訳辞書

a hair style called {staking permanent wave} 例文帳に追加

スタックパーマという髪型 - EDR日英対訳辞書

My daughter is cutting her permanent teeth. 例文帳に追加

娘の永久歯がはえてきました。 - Tanaka Corpus

Everybody wants permanent peace. 例文帳に追加

誰もが永久平和を望んでいる。 - Tanaka Corpus

We all wish for permanent world peace. 例文帳に追加

私たちは、世界平和を願っている。 - Tanaka Corpus

Do you want your permanent natural? 例文帳に追加

パーマは自然な感じにしますか。 - Tanaka Corpus

I'd like to make an appointment for a permanent. 例文帳に追加

パーマの予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

He has established a permanent place. 例文帳に追加

彼が不動の地位を確立している - 京大-NICT 日英中基本文データ

If your current address is different from your permanent address, please put your permanent address separately as well. 例文帳に追加

現住所と本籍地が異なる場合には本籍地を別途ご記入下さい。 - Weblio Email例文集

The seller is responsible for any permanent financing. 例文帳に追加

売り手はどんな永続的な融資に責任がある。 - Weblio Email例文集

I was thinking that I wanted to gain permanent residency rights. 例文帳に追加

私は永住権を取得したいと思っていました。 - Weblio Email例文集

Please put your permanent address in the address field. 例文帳に追加

住所欄には本籍地をご記入下さい。 - Weblio Email例文集

Currently, we have no permanent positions available. 例文帳に追加

現在、正社員の募集は行っておりません。 - Weblio Email例文集

Permanent assets are not subject to depreciation.例文帳に追加

永久資産は減価償却の対象ではない。 - Weblio英語基本例文集

No human institutions are permanent. 例文帳に追加

人間のつくるどの制度も永続するものはない. - 研究社 新英和中辞典

It is difficult to get permanent residency in Japan. 例文帳に追加

日本で永住権を取得するのは難しい. - 研究社 新和英中辞典

Our baby teeth start to be replaced by permanent teeth when we are about eight. 例文帳に追加

乳歯は 8 歳ごろ永久歯に生え変わり始める. - 研究社 新和英中辞典

I transferred my permanent domicile to Kyoto when I got married. 例文帳に追加

私は結婚した時京都に転籍しました. - 研究社 新和英中辞典

He is very happy to have gotten a permanent position as a cook. 例文帳に追加

彼はコックの定職を得て喜んでいる. - 研究社 新和英中辞典

We prayed for everlasting [permanent] peace in front of the monument. 例文帳に追加

記念碑の前で永遠の平和を祈った. - 研究社 新和英中辞典

permanent failure 例文帳に追加

恒久的な機能停止, 修復不能の故障 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

permanent storage 例文帳に追加

恒久的な保存; 恒久的な記憶装置 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

make the changes permanent 例文帳に追加

変更を恒久的なものにする[確定する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Standard paper is a more permanent material than thermal paper. 例文帳に追加

普通紙は感熱紙よりも保存性のよい媒体である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a type of plant tissue called a permanent tissue 例文帳に追加

永久組織という,植物の組織 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the Imperial certificate for a permanent privilege 例文帳に追加

ある特権を永久に許可する勅命の文書 - EDR日英対訳辞書

in Japan, an administrative position called permanent vice minister 例文帳に追加

事務次官という,省または大臣庁に置かれる役職 - EDR日英対訳辞書