「prefectures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ken (Prefectures, equivalent to Fu in rank) 例文帳に追加

県（府と同格） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No prefectures established 例文帳に追加

府県の設置なし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Branches of Koten Kokyujo were established in 43 prefectures (3 main prefectures and 40 prefectures) 例文帳に追加

3府40県に皇典講究所分所が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a list of populations of the different prefectures 例文帳に追加

府県別人口表 - 斎藤和英大辞典

He is on a trip to the neighbouring prefectures. 例文帳に追加

近県旅行中 - 斎藤和英大辞典

prefectures other than one's own prefecture 例文帳に追加

自県以外の県 - EDR日英対訳辞書

the border between two prefectures 例文帳に追加

県と県の境界 - EDR日英対訳辞書

Assistance, etc., of Prefectures 例文帳に追加

都道府県の援助等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Opinions, etc. of Prefectures 例文帳に追加

都道府県の意見等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Recommendation, etc. of Prefectures 例文帳に追加

都道府県の勧告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Expenses Borne by Prefectures 例文帳に追加

都道府県の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Iwate and Miyagi Prefectures 例文帳に追加

岩手県・宮城県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Integration and abolishment of prefectures 例文帳に追加

府県の統廃合（3府72県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan there are 43 prefectures, 2 urban prefectures, 1 circuit and a metropolis.例文帳に追加

日本には１都１道２府４３県があります。 - Tatoeba例文

Tokyo, Osaka, Kyoto, and other 43 prefectures that comprise the metropolitan, districts, rural and urban prefectures 例文帳に追加

東京都と大阪府と京都府と43の県 - EDR日英対訳辞書

(5 prefectures and 3 sub-prefectures correspond to prefectures of the inland and City, Town, Village, and Shrine correspond to City, Town, and Village of the inland). 例文帳に追加

(5州3庁は内地の都庁府県に、市・街・庄および社は内地の市町村に相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clans were abolished, and prefectures were established in their place. 例文帳に追加

藩を廃し県を置く - 斎藤和英大辞典

How many prefectures are there in Japan?例文帳に追加

日本には、県がいくつありますか。 - Tatoeba例文

There are 43 prefectures in Japan.例文帳に追加

日本には４３県があります。 - Tatoeba例文

goods that are sent from Kyoto to other prefectures in Japan 例文帳に追加

京都から地方へ送る物 - EDR日英対訳辞書

the prefectures east of the Hakone Barrier in Japan called Kanto area 例文帳に追加

箱根の関より東の諸国 - EDR日英対訳辞書

Affairs to be Handled by Prefectures 例文帳に追加

都道府県が処理する事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Payment by prefectures and municipalities 例文帳に追加

都道府県及び市の支弁 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Community Life Support Service by Prefectures 例文帳に追加

都道府県の地域生活支援事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cooperation by the State with Prefectures 例文帳に追加

国の都道府県に対する協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Decision of City Plans by the Prefectures 例文帳に追加

都道府県の都市計画の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Councils, etc. Established in Prefectures 例文帳に追加

都道府県に置く審議会等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV Measures Taken by Prefectures, etc. 例文帳に追加

第四章　都道府県等の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was ranked as the prefectural shrine (of prefectures other than Kyoto and Osaka) according to the old classification of shrines. 例文帳に追加

旧社格は県社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was ranked as the prefectural shrine (of prefectures other than Kyoto and Osaka) in the old classification of shrines. 例文帳に追加

旧社格は県社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He practiced Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in 1871. 例文帳に追加

1871年に廃藩置県を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joyo City does not have any adjacent prefectures. 例文帳に追加

他府県とは隣接していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ide-cho does not have any adjacent prefectures. 例文帳に追加

他府県とは隣接していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Facilities across the two prefectures) 例文帳に追加

（両府県にまたがる施設） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since domains simply replaced prefectures, the number of prefectures was larger than those today; namely three fu (prefectures) and 302 ken (prefectures). 例文帳に追加

当初は藩をそのまま県に置き換えたため現在の都道府県よりも細かく分かれており、3府302県あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prefectures established before Haihan-chiken. 例文帳に追加

廃藩置県以前に設置された府県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tornado Hits Saitama, Chiba and Ibaraki Prefectures例文帳に追加

竜巻が埼玉，千葉，茨城を襲う - 浜島書店 Catch a Wave

the "To, Do, Fu, and Prefectures" which indicate the collection of metropolis, districts, urban and rural prefectures of Japan 例文帳に追加

各都道府県知事がその権限内の事務に関して制定した法規 - EDR日英対訳辞書

In 1871, councilors were placed in prefectures and the government post of Daisanji was abolished due to the establishment of governmental regulation of prefectures accompanying Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures). 例文帳に追加

明治4年、廃藩置県に伴う府県官制の制定によって、府県には参事が置かれることとなり、大参事の官職は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanpu (Three urban prefectures): Tokyo-fu, Kyoto-fu and Osaka-fu prefectures existed from the Meiji to the Showa period. 例文帳に追加

三府：明治から昭和にかけて存在した東京府・京都府・大阪府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area of Shiga Prefecture is the tenth smallest in Japan, and the third, following Nara and Saitama Prefectures, of the inland prefectures. 例文帳に追加

都道府県の面積一覧は全国で10番目に狭く、内陸県では奈良県、埼玉県に次いで狭い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the policy of Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures), former domains became prefectures, therefore there were a lot of overlooked lands. 例文帳に追加

廃藩置県では旧幕府領、旧藩がそのまま府県となっていたため飛び地が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the "Prefectures and Domains" system was established, and important regions and the regions formerly under direct control of the Shogunate were made into prefectures and domains. 例文帳に追加

そこで、重要地や旧幕府直轄地に置かれた府・県とともに「府藩県体制」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abolition of feudal domains and establishment of prefectures in 1871 aimed at the abolition of feudal domains, and provinces continued to be used together with prefectures after that. 例文帳に追加

1871年の廃藩置県は藩を廃止したもので、国はその後も府県と併用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, prefectures can be divided into a multiple zones if they can be administered by prefectures and municipalities.例文帳に追加

ただし、県、市町村等による管理が可能であれば、県内を複数の区域に分割することができる。 - 厚生労働省