「probably so.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Okay, it's probably just food poisoning, so...例文帳に追加

たぶん食中毒さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably more so than I think.例文帳に追加

僕が思っているより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we'll probably have to sell it.例文帳に追加

だから 子供を売るかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Power and wealth...probably so.例文帳に追加

権力と資産... そうかもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I know you're probably thinking例文帳に追加

きっとこう思いますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll probably do so again.例文帳に追加

おそらくまたかけてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you should probably... go.例文帳に追加

あなたは・・・行っちゃうのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you probably例文帳に追加

そして あなたは恐らく私を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, probably, what joe would see例文帳に追加

たぶんジョーが目にするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is probably the worst.例文帳に追加

今度がおそらく最悪だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So probably. and the guy that I met today例文帳に追加

だから今日会った人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you probably heard例文帳に追加

多分ご存知だと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably so. 例文帳に追加

そうかも知れません - 場面別・シーン別英語表現辞典

Today's udon day, so she's probably...例文帳に追加

今日はうどんの日だから多分... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you should probably put on some pants.例文帳に追加

だからズボンはいた方がいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi mum, I think it's late over there so you're probably asleep. so er...例文帳に追加

ママ もう遅いから きっと寝てるのよね・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're probably thinking, gee, this sounds例文帳に追加

皆さんこう思うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably why she left so early.例文帳に追加

なぜ彼女はこんなに早く出たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's probably an overestimate.例文帳に追加

ですから おそらくは過大評価です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's probably the easiest way.例文帳に追加

これがもっとも簡単な方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So going down probably isn't an option.例文帳に追加

したがって 下に行く選択はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he's probably still asleep somewhere.例文帳に追加

たぶんまだ どっかで 寝てんだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because i'm so awesome!例文帳に追加

多分 ボクが超サイコーだったからだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So probably... what this woman's really after... was the money.例文帳に追加

あの女の狙いは 恐らく 金だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So probably within the next year例文帳に追加

このまま行くと たぶん来年中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother probably didn't think so either例文帳に追加

母親も そう思わなかっただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were too young, so you probably don't remember.例文帳に追加

幼すぎて 覚えてないんだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Definitely not perfect. so you would probably例文帳に追加

完璧とはいえません 多分あなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the swat team is probably collecting themselves outside right now.例文帳に追加

たぶんswatチームが 外に集合してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the swat team is probably collecting themselves outside right now.例文帳に追加

たぶんSWATチームが 外に集合してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the killer's probably another scientist then.例文帳に追加

それじゃ 犯人は 科学者かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not very effective, but it's probably例文帳に追加

なのであまり効果的とは言えません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other injuries were probably but not conclusively postmortem, so not gored.例文帳に追加

他の傷は たぶん死後 突かれてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's just a guess, but you've probably got some questions?例文帳に追加

多分 いくつか 質問があるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably not so likely例文帳に追加

ならない可能性の方が 高いと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yours is probably very nearly so.例文帳に追加

おそらく皆さんも ほとんどがそうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're probably near the entrance to the small intestine.例文帳に追加

小腸の入り口辺りじゃないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, after that we probably have seven billion years.例文帳に追加

その後地球は70億年存続しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, as all of you probably know例文帳に追加

おそらく皆さんご存知だと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After yesterday, I probably don't have a job anyway, so...例文帳に追加

昨日の事でたぶん仕事は無いわ だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably so! kousuke asked for the real reason!例文帳に追加

きっと そう... 康介 ホントは 理由を聞いたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even so, you probably know what this is.例文帳に追加

でも それでも 多分これが何か分かってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wound is shallow, so the blade was probably small.例文帳に追加

傷口は浅いから たぶん小さい刃物だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so your body is probably cancering all the time例文帳に追加

体はおそらく常に癌化しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I sort of think it's probably going to do something like that.例文帳に追加

こういう風に進むだろうと考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書