「put before」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't put the cart before the horse.例文帳に追加

本末を転倒するな。 - Tatoeba例文

to be able to put something before someone 例文帳に追加

(ものを)差し出せる - EDR日英対訳辞書

Don't put the cart before the horse. 例文帳に追加

本末を転倒するな。 - Tanaka Corpus

"before hot and cold are put in?" 例文帳に追加

「お湯と水がなくてね？」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Put conscience before profits. 例文帳に追加

利益よりも良心を優先させよ. - 研究社 新英和中辞典

put a motion before a committee 例文帳に追加

動議を委員会にかける. - 研究社 新英和中辞典

He put truth before anything else. 例文帳に追加

彼は何よりも真実を尊んだ. - 研究社 新和英中辞典

Arrange your ideas before you put pen to paper. 例文帳に追加

筆を下す前によく考えて - 斎藤和英大辞典

to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse 例文帳に追加

順序を逆様にする - 斎藤和英大辞典

to put the country before the individual 例文帳に追加

国家を個人より先にする - 斎藤和英大辞典

Don't put the cart before the horse.例文帳に追加

本末を転倒してはいけない。 - Tatoeba例文

Don't put the cart before the horse.例文帳に追加

馬車を馬の前につなぐな。 - Tatoeba例文

Don't put the cart before the horse.例文帳に追加

馬の前に荷車を付けるな。 - Tatoeba例文

Put out the light before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tatoeba例文

Put out the candles before you go to bed.例文帳に追加

寝る前に火を消しなさい。 - Tatoeba例文

Put out your cigarette before you eat.例文帳に追加

食べる前に煙草の火を消しなさい。 - Tatoeba例文

Paul put on gloves before going out.例文帳に追加

ポールは出かける前に手袋をした。 - Tatoeba例文

The fire was put out before it got serious.例文帳に追加

火事は大事に至らず鎮火した。 - Tatoeba例文

You should put safety before everything else.例文帳に追加

何よりも安全を優先すべきだ。 - Tatoeba例文

Don't put the cart before the horse.例文帳に追加

馬の前に荷車をつなぐな - 英語ことわざ教訓辞典

We put the problem before the committee.例文帳に追加

その問題を委員会に提出した - Eゲイト英和辞典

I put my family before my job.例文帳に追加

私は仕事よりも家族を重んじる - Eゲイト英和辞典

Now I put action before words.例文帳に追加

私は今は、言葉よりも行動します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't put the cart before the horse. 例文帳に追加

本末を転倒してはいけない。 - Tanaka Corpus

Don't put the cart before the horse. 例文帳に追加

馬車を馬の前につなぐな。 - Tanaka Corpus

Don't put the cart before the horse. 例文帳に追加

馬の前に荷車を付けるな。 - Tanaka Corpus

Put out the light before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に明かりを消しなさい。 - Tanaka Corpus

Put out the candles before you go to bed, will you? 例文帳に追加

寝る前に火を消しなさい。 - Tanaka Corpus

Put out your cigarette before you eat. 例文帳に追加

食べる前に煙草の火を消しなさい。 - Tanaka Corpus

The fire was put out before it got serious. 例文帳に追加

火事は大事に至らず鎮火した。 - Tanaka Corpus

You should put safety before everything else. 例文帳に追加

何よりも安全を優先すべきだ。 - Tanaka Corpus

Paul put on gloves before going out. 例文帳に追加

ポールは出かける前に手袋をした。 - Tanaka Corpus

Before they put you in here, you didn't see tyreese?例文帳に追加

ここに入る前 タイリースを見た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you put his shoulder back before?例文帳に追加

どうやって彼の肩を 戻した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just decided to put family before politics.例文帳に追加

政治よりも家族を優先すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was killed before she was put into the safe.例文帳に追加

金庫に入る前に死んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before being put up on auction例文帳に追加

競売に かけられるより前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because you opened it before and put something inside it, right?例文帳に追加

何かを入れたからだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it through before worship. yes.例文帳に追加

礼拝までに 片づけとけよ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And before I put it in the freezer例文帳に追加

冷凍庫に入れる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you put his shoulder back before?例文帳に追加

どうやってアイツの 肩の直し方を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll really put the household before work例文帳に追加

ホントに仕事より家庭を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just before I put two in his chest.例文帳に追加

胸に2発入れる直前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to put down that detonator before we...例文帳に追加

その前に起爆装置を 置くんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be put to shame again after having been put to shame before 例文帳に追加

恥をかいたうえにさらにまた恥をかくこと - EDR日英対訳辞書