「retort furnace」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an external heating type rotary retort furnace, short in the length of furnace and excellent in a thermal efficiency.例文帳に追加

炉長が短く、熱効率のよい外熱式回転レトルト炉を提供する。 - 特許庁

A truck 1 is mounted with a lower furnace body 6 and a retort 7 and moved on rails 4.例文帳に追加

下炉体６及びレトルト７を台車１に搭載し、レール４上を移動させる。 - 特許庁

This batch type rotary kiln comprises a retort storing the heated object and rotating on an axis, and a heating furnace for heating an outside portion of the retort, a cover body is detachably mounted on at least one end of the retort, and an oscillating means is mounted for integrally and vertically oscillating the heating furnace and the retort.例文帳に追加

バッチ式ロータリキルンは、被加熱物を収容して軸線周りに回転するレトルトと、このレトルトの外側部を加熱する加熱炉とを備え、レトルトの少なくとも一端に着脱自在の蓋体を有し、加熱炉とレトルトとを一体的に上下方向に揺動する揺動手段を備えている。 - 特許庁

In this method, the carbonization is performed while the temperature in the retort 22 is maintained at 800°C or lower, wherein the method comprises measuring the temperature at an outlet exposed part 90 of the retort 22 from the furnace 20, determining the temperature in the retort 22 by converting the measured value, and controlling the temperature in the retort 22 using the converted value.例文帳に追加

その際、レトルト２２の炉体２０からの出口露出部９０の温度を測定し、その測定値から換算してレトルト２２内温度を求め、その換算値に基づいてレトルト２２内温度を制御する。 - 特許庁

Well, and this retort is a treasure trove of charred tissue that should have been vaporized if the furnace was running properly.例文帳に追加

この蒸留器は宝の山ね 正常に炉が動作したなら 炭素化した組織でいっぱい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In condition that a vacuum furnace lead recovering retort 12 is placed on a recovery receiving pan 11, the second sealed space 13 within a retort storage 9 is purged with N2 gas into oxygen free state.例文帳に追加

回収受け皿１１に真空炉鉛回収レトルト１２を載置した状態で、レトルト収容器９内の第２の密閉空間１３をＮ_２ガスでパージし無酸素状態とする。 - 特許庁

To provide a heat treatment method improving productivity in a heat treatment process, and a rotary retort furnace used for the method.例文帳に追加

熱処理工程における生産性を向上させる熱処理方法及び、これに用いるロータリーレトルト炉を提供する。 - 特許庁

The X-link 41 is elongated and contracted by an elongation/contraction drive means 43 between the both frames 410A, 410B for lifting/lowering the upper furnace shell 111 of the rotary retort furnace 1.例文帳に追加

両フレーム４１０Ａ，４１０Ｂの間でＸリンク４１を伸縮駆動手段４３により伸縮させて、ロータリーレトルト炉１の上部炉殻１１１を昇降させる。 - 特許庁

An atmospheric gas supply means 33 provided with a plurality of gas jetting portions extending into the retort along the axis of the retort, and an oscillating means for integrally and vertically oscillating the heating furnace and the retort, are mounted at an atmospheric gas supply side.例文帳に追加

雰囲気ガスの供給側にはレトルトの軸心に沿ってレトルト内部へ延出する複数のガス噴出部を設けた雰囲気ガス供給手段３３および加熱炉とレトルトとを一体的に上下方向に揺動する揺動手段を備えている。 - 特許庁

The burner for heating retort 2 placed inside of a furnace body 10 is composed of at least a pair of heat storage type burners 4A, 4B.例文帳に追加

炉体１０内部に配設されたレトルト２を加熱するバーナは、少なくとも一対の蓄熱式バーナ４Ａ、４Ｂからなる。 - 特許庁

The carbonizing furnace comprises the heating chamber 3 having burners 6 and a tubular retort 5 slightly tilted in the heating chamber 3.例文帳に追加

バーナー６を有している加熱室３と、この加熱室３内で僅かに傾斜している管状のレトルト５とを備えている。 - 特許庁

An upper frame 410A supported by a first cross beam 303 and a lower frame 410B for mounting a lower furnace shell 112 of a rotary retort furnace 1 are connected via an X-link type link mechanism 4.例文帳に追加

第１横桁３０３に支持された上部フレーム４１０Ａと、ロータリーレトルト炉１の下部炉殻１１２を取り付ける下部フレーム４１０Ｂとを、Ｘリンク式のリンク機構４を介して連結した。 - 特許庁

The method for carbonizing organic material-containing sludge comprises using a carbonization furnace 18 with a retort 22 rotatably provided in a furnace 20, charging the organic material-containing sludge from one end in the axial direction of the retort 22 and moving it in the axial direction, carbonizing the sludge under heating by dry distillation and discharging the carbonized product from the other end in the axial direction of the retort 22.例文帳に追加

炉体２０内にレトルト２２を回転可能に設けて成る炭化炉１８を用い、レトルト２２の軸方向一端側から有機物含有汚泥を内部に入れて軸方向に移動させ、汚泥を加熱下に乾留処理により炭化させた上で、炭化物をレトルト２２の軸方向他端側から排出する有機物含有汚泥の炭化処理方法において、レトルト２２内温度を８００℃以下の温度に保持しつつ炭化処理を行う。 - 特許庁

As a result, the lead adhering to the vacuum furnace lead recovery retort 12 arranged within sealed space 13 fuses, and flows down into the lead recovery receiving pan 11.例文帳に追加

これにより、密閉空間１３内に配置された真空炉鉛回収レトルト１２に付着している鉛が熔融して鉛回収受け皿１１内に流れ落ちる。 - 特許庁

To provide a new coating material curable without contaminating a heating furnace, free from generation of formaldehyde in curing and capable of forming a coating film resistant to acid rain and having excellent retort resistance and adhesivity.例文帳に追加

本発明は、硬化時に加熱炉を汚染することなく、また硬化時にホルマリンを発生することなく、酸性雨に強く、耐レトルト性、密着性に優れる塗膜を形成し得る新規な塗料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new coating which can form a coated film excellent in acid resistance, weather resistance, water resistance, retort resistance or the like, without emitting formaldehyde during its curing and without polluting a heating furnace.例文帳に追加

本発明は、硬化時にホルマリンを発生することもなく、また加熱炉を汚染することもなく、耐酸性、耐候性、耐水性、耐レトルト性等に優れる塗膜を形成し得る新規な塗料を提供することを課題とする。 - 特許庁