| 例文 |
sampling bagの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 61件
The blood component sampling system 1 is constituted to carry out a red blood cell returning process in which red blood cells remaining in the first line 21 are returned to a donor through the blood sampling needle 29 by supplying the blood plasma sampled in the blood plasma sampling bag 25 to the first line 21 when returning the blood to the donor.例文帳に追加
また、この血液成分採取装置１は、ドナーに血液を返還する際に、血漿採取バッグ２５内に採取された血漿を第１のライン２１に供給することにより、第１のライン２１内に残存する赤血球を採血針２９を介してドナーに返還する赤血球返還工程を実行するように構成されている。 - 特許庁
A sampling orifice 10 is interposed on the way of a diluting gas sampling pipe 8 for collecting the diluting air flowing through the diluting tunnel 1, and an expansible background bag 13 for storing the diluting air is housed in a negative pressure holding box 16 held in a negative-pressure state.例文帳に追加
希釈トンネル１を流れる希釈空気を捕集する希釈ガスサンプリング管８の途中にサンプリングオリフィス１０を介装するとともに、希釈空気を貯留する拡縮可能なバックグラウンドバッグ１３を負圧状態に保持された負圧保持箱１６の内部に収容する。 - 特許庁
After sampling the concentrated thrombocyte (blood component) in this cycle, this sampling apparatus transfers and stores the residual blood component in the erythrocyte storage bag 24, and returns the blood component stored in the erythrocyte storage bag 24 to a donor temporally overlapped with a plasma circulation process circulating the plasma via the centrifugal separator 20, in the next cycle.例文帳に追加
そして、今回のサイクルにおいて、濃厚血小板（血液成分）を採取した後、残りの血液成分を赤血球貯留バッグ２４に移送して貯留し、次回のサイクルにおいて、血漿を遠心分離器２０を経由して循環させる血漿循環工程と時間的に重複して、赤血球貯留バッグ２４に貯留した血液成分をドナーに返還する。 - 特許庁
This blood component sampling apparatus 1 performs at least one (one cycle) plasma sampling operation having a plasma sampling process of centrifugally separating the sampled blood by the centrifuge 20 and collecting the separated plasma in the plasma collection bag 25, and a retransfusion process of returning mainly hemocyte (residual blood components) left in the centrifuge 20 to a donor.例文帳に追加
そして、血液成分採取装置１は、採取した血液を遠心分離器２０により遠心分離し、分離された血漿を血漿採取バッグ２５内に採取する血漿採取工程と、遠心分離器２０内に残った主として血球（残りの血液成分）をドナーへ返還する返血工程とを有する血漿採取操作を少なくとも１回（１サイクル）行なう。 - 特許庁
Then, the the blood sampling bag 40 and the leukocyte depletion filter 52 and tube 53 of a blood bag 50 with the leukocyte depletion filter are mounted on the working tables 3 and 4 according to the arranging position displays 50a, 42a, 52a and 53a, and the tube 42 and the tube 53 are set at the tube joining device 2 and joined.例文帳に追加
そして、採血バッグ４０と白血球除去フィルター付き血液バッグ５０の白血球除去フィルター５２およびチューブ５３をこれらの配置位置表示５０ａ，４２ａ、５２ａ，５３ａにしたがって作業台３，４上に載置し、チューブ接合装置２にチューブ４２とチューブ５３とをセットして接合する。 - 特許庁
To provide a powder and granule storage bag, a method for using the same, and a method for manufacturing the same, which eliminate constraints to a storage space by virtue of a simple structure, enable, for example, the storage of powder and granules in the bag by surely preventing the generation of dust, and allow the easy sampling of the powder and the granules housed inside.例文帳に追加
簡易な構造であって収納場所に制約を生じることが無く、かつ確実に発塵を防止して粉粒体を袋内に収納等することとが可能になるとともに、容易に内部に収納した粉流体のサンプリングを行うことができる粉粒体収納袋ならびにその使用方法および製造方法を提供する。 - 特許庁
The blood collecting device support base 100 supports the blood collecting device 1 comprising a tube 97 connected to a blood sampling needle at one end, a tube 91 branched from the tube 97 through a branching connector 92 and a bag 20 provided on the tube 91 for housing the blood.例文帳に追加
採血器具支持台１００は、一端に採血針が接続されたチューブ９７と、チューブ９７から分岐コネクタ９２を介して分岐したチューブ９１と、チューブ９１に設けられ、血液を収容するバッグ２０とを有する採血器具１を支持するものである。 - 特許庁
The supplementary device 1 for blood sampling is further provided with a charging and exhausting mechanism 5 comprising an air feed bulb 3 and a charging and exhausting air hose 12, or the like, for pressurizing or relieving the upper arm 31 wearing the arm inserting body 2 by charging air into or exhausting air from the pressurization bag 7.例文帳に追加
さらに、採血補助装置１は、加圧袋体７内を充気又は排気することにより腕部挿着体２が装着された上腕部３１の圧迫又はその解放を行う送気球３や充排気エアホース１２等を備えた充排気機構５を有する。 - 特許庁
The blood sampling instrument 1 includes the tray 40 on which a blood bag is mounted, a rocking mechanism 50 rocking the tray 40, a first positioning portion 60 arranged on the side facing the rocking mechanism 50 in the tray 40 and a second positioning portion 70 arranged on the side facing the tray 40 in the rocking mechanism 50.例文帳に追加
血液バッグを載置する載せ皿４０と、載せ皿４０を揺動させる揺動機構５０と、載せ皿４０における揺動機構５０に対向する面に配置された第１位置決め部６０と、揺動機構５０における載せ皿４０に対向する面に配置された第２位置決め部７０とを備える採血装置１。 - 特許庁
There is provided the sampling bag for gas collection which is provided with a fastener having an opening at one side among four sides to encapsulate and release gas, and one or more connectors at sides among the three sides where the opening is not provided, the provided connectors each having a silicon-made septum with a rubber part that a syringe needle can penetrate.例文帳に追加
ガス補集用のサンプリングバッグであって、四辺のうち一辺に開口部があり、ガスの密封および開放が可能な締具と、開口部を設けなかった３辺のうちの辺にコネクターを１個以上設け、設けたコネクターがシリンジニードルの貫入が可能なゴム部を備えたシリコン製セプタムを有する。 - 特許庁
To provide a gas sampling bag member having high sealability, not deteriorating a filling gas and for cutting off the ultraviolet rays or heat rays from the outside without executing special treatment or processing in the measurement of an offensive smell or the measurement of a component in a sample gas, and its manufacturing method.例文帳に追加
臭気の測定あるいは試料気体中の成分測定などにおいて、特殊な処理や加工を施すことなく、高いシール性を有し、充填されたガスの変質がなく、さらに外部からの紫外線や熱線などを遮断することが可能なガスサンプリング用袋体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
