| 例文 | 共起表現 |
sandboxesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
Children will grow without parents and sandboxes.例文帳に追加
親と砂場はなくとも子は育つ という言葉があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the ntalk, comsat, and finger daemons can be run in special user sandboxes. 例文帳に追加
たとえば、 ntalk, comsat, fingerデーモンを、専用ユーザの 砂場 (sandbox)で実行させることができます。 - FreeBSD
There are a number of other servers that typically do not run in sandboxes: sendmail, popper, imapd, ftpd, and others. 例文帳に追加
通常、砂場で実行しないサーバが他にいくつかあります。 sendmail, popper, imapd, ftpdなどです。 - FreeBSD
Partition packages are received while only the partition packages connected to the network are applied to the sandboxes.例文帳に追加
ネットワークに接続されたものだけがサンドボックスに適用されながら、パーティション・パッケージが受信される。 - 特許庁
During operation, the user equipment is active and executes the OS in the sandboxes corresponding to a current wireless network.例文帳に追加
オペレーション中、ユーザ装置はアクティブであり、現在の無線ネットワークに対応するサンドボックス内のOSを実行する。 - 特許庁
To provide a toy for sandboxes that enables a child to create a sand castle with a tunnel easily when playing at a sandbox.例文帳に追加
子供が砂場で遊ぶときに、簡単にトンネルのある砂山をつくることができる砂場用玩具を提供する。 - 特許庁
In Japan, some small balls are called 'dango', for example, a ball made of earth (children often make it at sandboxes or beaches) is called 'tsuchi-dango' (literally, 'earth dango'); meatballs are called 'niku-dango' (literally, 'meat dango') and other foods for dishes such as dumplings and knaidlach are called 'dango' as well. 例文帳に追加
また派生して団子状の丸いもの、もしくは丸まったもののことを団子と呼ぶ場合もある(例えば土団子、ダンプリング、ミートボール(肉団子)、クネードルなど)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sheet capable of seeing through movement of the interior, having adequate ultraviolet rays-protecting effect, free from problems in air permeability, etc. and suitable for using it as a tent for sandboxes or pools.例文帳に追加
内部の動きを透視でき、しかも適度の紫外線防止効果があり、通気性等にも問題がなく、砂場やプール等のテントとして使用するのに適したシートを提供する。 - 特許庁
Depending on whether you are installing a new system or upgrading an existing system, the special user accounts used by these sandboxes may not be installed. 例文帳に追加
新しいシステムをインストールしているか、それとも既存のシステムをアップグレードして使っているかに依存しますが、砂場として使用する特別のユーザアカウントがインストールされていないかもしれません。 - FreeBSD
The toy for sandboxes is provided with a container body (1) that has a pair of ditches (2) or a pair of receptacle parts (4) located on the adverse sides of an opening and a member for creating tunnels (3) with a shape that can be fit across these ditches (2).例文帳に追加
開口部の対向する位置に設けられた溝(2)または受け部(4)を有する容器本体(1)と、この溝(2)に渡らせてはめることができる形状のトンネル構成用部材(3)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)