sysadminとは 意味・読み方・使い方

The prudent sysadmin only runs the servers he needs to, no more, no less.発音を聞く 例文帳に追加

用心深いシステム管理者は、自分に必要なサーバプロセスだけを過不足なく実行させるものです。 - FreeBSD

A competent sysadmin will turn off all of these inetd-internal test services.発音を聞く 例文帳に追加

有能なシステム管理者はこの手の inetd内部テストサービスのすべてを無効にしておくものです。 - FreeBSD

Of course, as a sysadmin you have to be able to get to root, so we open up a few holes.発音を聞く 例文帳に追加

また当然、システム管理者として自分が root になれるようにしておく必要がありますから、そのための穴をいくつか開けておきます。 - FreeBSD

The prudent sysadmin would research and implement sandboxes for servers whenever possible.発音を聞く 例文帳に追加

用心深いシステム管理者であれば、できるだけいつでも研究を怠らず、サーバに砂場を仕込むものでしょう。 - FreeBSD

As a rule, a sysadmin can add any number of security features, as long as they do not affect convenience, and can add security features that do affect convenience with some added thought.発音を聞く 例文帳に追加

原則的に、システム管理者は、便利さに影響を与えない範囲でいくつでもセキュリティ機能を追加することができます。 - FreeBSD

When mismatches are found, relative to the base md5 information the limited-access machine knows is valid, it should scream at a sysadmin to go check it out.発音を聞く 例文帳に追加

アクセス制限されたマシンが正しいと知っている、基となる md5 情報と比べて違いが見つかった場合、システム管理者に調べて欲しいと悲鳴を上げるようにすべきです。 - FreeBSD

An intruder will try to cover his tracks, and log files are critical to the sysadmin trying to track down the time and method of the initial break-in.発音を聞く 例文帳に追加

侵入者は自分の侵入の痕跡を覆い隠そうとしますし、また、ログファイルはシステム管理者が最初の侵入の時刻と方法を追跡してゆくために極めて重要です。 - FreeBSD