1153万例文収録!

「servant」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

servantを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1234



例文

A new servant replaces the old. 例文帳に追加

女中が入代る - 斎藤和英大辞典

Like master, like servant.”【イディオム格言 例文帳に追加

主が主なら従も従 - 斎藤和英大辞典

As is the master, so in the servant 例文帳に追加

主が主なら従も従 - 斎藤和英大辞典

Jesus said to servant... 例文帳に追加

イエスは彼らに言われた・・・。 - Tanaka Corpus

例文

Wakitsure (companion who appears with the supporting actor in a Noh play) - Servant 例文帳に追加

ワキツレ-従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

ai (interlude player): a servant to Kuronushi 例文帳に追加

アイ:黒主の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a girl who is a servant 例文帳に追加

若い女の使用人 - 日本語WordNet

The relation of master and servant lasts for three existences. 例文帳に追加

主従は三世 - 斎藤和英大辞典

an indentured servant 例文帳に追加

年季契約の奉公人 - 日本語WordNet

例文

I want to become a civil servant. 例文帳に追加

公務員になりたい。 - Weblio Email例文集

例文

I have dismissed my servant from my service. 例文帳に追加

下男を追い出した - 斎藤和英大辞典

The servant went stiff. 例文帳に追加

従卒は身を凝らした。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

followed by his servant. 例文帳に追加

従者が後に続いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Would you like a servant, sir?" 例文帳に追加

「下男はいりませんか?」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

to take service with a family as maid-servant 例文帳に追加

女中に住み込む - 斎藤和英大辞典

The servant has broken a plate. 例文帳に追加

女中が皿を割った - 斎藤和英大辞典

The relation between master and servant holds good for three existences. 例文帳に追加

主従は三世 - 斎藤和英大辞典

Waki (supporting actor in a Noh play) - Moronaga's servant 例文帳に追加

ワキ-師長の従者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are my servant.例文帳に追加

お前は使用人なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A servant should work like a servant!例文帳に追加

使用人は使用人らしく 働いておればいいのじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Servant assassin, I am...例文帳に追加

アサシンのサーヴァントよ、私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We keep no servant. 例文帳に追加

宅では女を置きません - 斎藤和英大辞典

And use me as your servant!例文帳に追加

君のしもべとして使え。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to discharge a servantdismiss an employee―(from one's service 例文帳に追加

雇人に暇を出す - 斎藤和英大辞典

She is in domestic service―a servant. 例文帳に追加

下女奉公をしている - 斎藤和英大辞典

The servant looks quite the lady. 例文帳に追加

あの女中は品が好い - 斎藤和英大辞典

He is an eye-servant 例文帳に追加

表裏のある奉公人だ - 斎藤和英大辞典

to be attended by a servant 例文帳に追加

供を付ける、供を連れる - 斎藤和英大辞典

Jinzaburo was called a faithful servant in posterity. 例文帳に追加

後世、義僕と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can use me as your servant!例文帳に追加

君のしもべとして使え。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a trusty servant―a faithful servant. 例文帳に追加

表裏の無い奉公人だ - 斎藤和英大辞典

A faithful servant will not serve two masters. 例文帳に追加

忠臣二君に仕えず - 斎藤和英大辞典

to go with a servant 例文帳に追加

目下の者を従えて行く - EDR日英対訳辞書

a moustached servant of a samurai 例文帳に追加

髭を生やした武家の奴 - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a servant of the Imperial Court 例文帳に追加

朝廷に仕える奴婢 - EDR日英対訳辞書

a man in the social position of servant 例文帳に追加

下男という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a military servant of a lord in the Middle Ages 例文帳に追加

中世ヨーロッパの騎士 - EDR日英対訳辞書

It should be possible for the servant to summon the servant例文帳に追加

サーヴァントがサーヴァントを召喚するなんて出来るはずが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it was a civil servant例文帳に追加

だから公務員さんだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to advertise for a servant 例文帳に追加

広告して雇人をさがす - 斎藤和英大辞典

The servant is home. 例文帳に追加

女中は宿へ下がっている - 斎藤和英大辞典

The servant swept the floor. 例文帳に追加

召し使いは床を掃除した。 - Tanaka Corpus

The servant swept the floor.例文帳に追加

召し使いは床を掃除した。 - Tatoeba例文

a person who is a domestic servant 例文帳に追加

家の召し使いである人 - EDR日英対訳辞書

a role as a boy-servant in a Buddhist temple 例文帳に追加

寺小姓という役目 - EDR日英対訳辞書

a man who is a servant 例文帳に追加

召使いという立場の人 - EDR日英対訳辞書

a servant whose term of service is up 例文帳に追加

年季が明けた奉公人 - EDR日英対訳辞書

At last his servant entered. 例文帳に追加

従卒も晩く戻って来た。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"The new servant," 例文帳に追加

「新しい従者でございます。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

The servant, you see... and this is important.例文帳に追加

下の者... あっ ここ大事ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS