| 例文 |
set methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10005件
PROTEASE-DETECTING MATERIAL, SET OF PROTEASE-DETECTING MATERIAL, AND METHOD FOR ASSAYING PROTEASE例文帳に追加
プロテアーゼ検出材料、プロテアーゼ検出材料セット、及びプロテアーゼ測定方法 - 特許庁
CARD USE APPROVAL METHOD, CARD SETTLEMENT SYSTEM AND CARD SETTLEMENT DEVICE USING PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話機によるカード利用承認方法、カード決済システム及び装置 - 特許庁
LEARNING METHOD AND SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE SET AND STORAGE MEDIUM STORED WITH LEARNING PROGRAM USING THE SAME SET例文帳に追加
携帯電話機を用いた学習方法およびシステムおよび携帯電話機を用いた学習プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a communication relaying method that can enhance the convenience of relaying message box information from a master set to a slave set.例文帳に追加
親機から子機へのメッセージボックス情報の中継に関わる利便性を向上する通信中継方法を提供する - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DECIDING IMPORTANCE DEGREE OF INFORMATION SET AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION SET IMPORTANCE DEGREE DISCRIMINATION PROGRAM例文帳に追加
情報セット重要度判定システム及びその判定方法、及び情報セット重要度判定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
FACSIMILE EQUIPMENT, METHOD FOR REPORTING TELEPHONE SET ON-HOOK IN FACSIMILE MANUAL RECEPTION AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING TELEPHONE SET ON-HOOK REPORT PROGRAM例文帳に追加
ファクシミリ装置,ファクシミリ手動受信時の電話機オンフック通知方法および電話機オンフック通知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To change a method for controlling a call transmitting and receiving circuit and display when a foldable cellular telephone set is folded and opened in the foldable cellular telephone set.例文帳に追加
折り畳み可能な携帯電話機で、折り畳み時と開いたときに送受話回路と表示の制御方法を変える。 - 特許庁
(4) The manufacturer shall manufacture the substances set forth in paragraph (1) by a method of work which conforms to the standards set forth in paragraph (2). 例文帳に追加
4 製造者は、第二項の基準に適合する作業方法に従つて第一項の物を製造しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A method for creating the reading text set includes: a reading text set generation process; and a reading error patter deletion process.例文帳に追加
この発明の読上げ用テキストセット作成方法は、読上げ用テキストセット生成過程と、読み誤りパターン削除過程と、を含む。 - 特許庁
PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, RECEIVING SET USING THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, AND SATELLITE ACQUISITION CONTROL METHOD OF THE RECEIVING SET USING THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR例文帳に追加
圧電発振器、その圧電発振器を用いた受信装置および圧電発振器を用いた受信装置の衛星捕捉制御方法 - 特許庁
RECORDING INK, INK SET INCLUDING THE INK, RECORDING METHOD BY USING THE INK OR INK SET, RECORDING DEVICE , RECORDED MATTER AND INK CARTRIDGE例文帳に追加
記録用インク、該インクを含むインクセット、及び該インク又はインクセットを用いた記録方法、記録装置と記録物、及びインクカートリッジ - 特許庁
STATE-INFORMING SERVER, TELEPHONE SET CORRESPONDING TO THE SERVER, MOBILE TELEPHONE SET, STATE-INFORMING METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFYING INFORMATION ABOUT STATE例文帳に追加
状態通知サーバ、そのサーバに対応する電話装置、携帯電話、状態通知方法、および状態を通知するためのプログラム - 特許庁
STOCK PRICE INFORMATION PROVIDING METHOD, PORTABLE TELEPHONE SET, PROGRAM FOR PACKAGING PORTABLE TELEPHONE SET AND SERVER FOR PROVIDING STOCK PRICE INFORMATION例文帳に追加
株価情報提供方法および携帯電話機、並びに携帯電話機搭載用プログラムおよび株価情報提供用サーバ - 特許庁
This method of setting the bet allocates the set bet rate for the bet due to each set bet rate, as to the set bet rate in the competitive result, and prepares a record of the bet (including the set bet rate in the record).例文帳に追加
ある競争結果に対するある設定賭け率に関して、各設定賭け率による賭けに対して設定賭け率が割当てられ、賭けの記録(記録内に設定賭け率が含まれる)が作成される。 - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING PRIMER-PROBE SET, PRIMER-PROBE SET DESIGNED BY THE SAME, KIT COMPRISING THE SET, RECORDED MEDIUM READABLE BY COMPUTOR OBTAINED BY RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER, AND METHOD FOR IDENTIFICATION OF TARGET SEQUENCE USING THE SAME例文帳に追加
プライマー−プローブセットを設計する方法、それによって設計されたプライマー−プローブセット、該セットを含むキット、該方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および該セットを利用した標的配列の同定方法 - 特許庁
To provide a set-top receiver of a cable television which includes a software component and frequency obtaining method to decide a function of an operating system and a control program of a set-top receiver to operate the set-top receiver, and its method.例文帳に追加
セットトップ受信機のオペレーティングシステム/制御プログラムの機能を決定して、上記セットトップ受信機を動作するソフトウェアコンポーネントおよび周波数取得方法を含む、ケーブルテレビのセットトップ受信機および方法。 - 特許庁
MASK MEMBER, MASK MEMBER SET, SUBSTRATE TREATMENT METHOD, MANUFACTURING METHOD, OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND THE METHOD FOR DECIDING MANUFACTURING CONDITIONS OF THE SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
マスク部材、マスク部材セット、基体処理方法、半導体装置の製造方法、及び、半導体装置の製造条件決定方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION OF SELF-DISPERSIBLE POLYMER, WATER-BASED INK COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION, INK SET AND IMAGE-FORMING METHOD例文帳に追加
自己分散ポリマー水性分散物の製造方法、水性インク組成物及びその製造方法、インクセット、ならびに画像形成方法 - 特許庁
PCR AMPLIFICATION METHOD FOR NUCLEIC ACID, PCR PRIMER SET, PCR AMPLIFICATION PRODUCT, AND METHOD FOR DETECTING THE NUCLEIC ACID USING THE AMPLIFICATION METHOD例文帳に追加
核酸のPCR増幅方法、PCRプライマー・セット、PCR増幅産物、ならびに、該増幅方法を利用する核酸の検出方法 - 特許庁
METHOD FOR GENERATIVELY MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH BROACHING ELEMENT AND METHOD FOR GENERATING CORRESPONDING DATA SET例文帳に追加
ブローチ加工要素を備える三次元物体の生成的な製造方法及び対応データセットの生成方法 - 特許庁
NONDESTRUCTIVE INSPECTION METHOD OF SETTING LEVEL OF SET MATTER OF SETTING ADHESIVE COMPOSITION, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
硬化性接着剤組成物の硬化物の硬化レベルの非破壊検査方法及び電子装置の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING COMPUTER SYSTEM, COMPUTER DATA SIGNAL, CAD/CAM DEVICE, AND METHOD FOR SEARCHING DATA SET例文帳に追加
コンピュータシステム操作方法およびコンピュータデータ信号ならびにCAD/CAM装置、データのセットを探索する方法 - 特許庁
METHOD FOR PEELING PAIR OF GLASS PLATES WITH RESIN SET BETWEEN THEM IN CAR SAFETY GLASS AND METHOD FOR DISSOLVING RESIN例文帳に追加
自動車安全ガラスにおける樹脂を狭着した一対のガラス板の剥離方法及び樹脂溶解方法 - 特許庁
TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC IMAGE AND ITS MANUFACTURING METHOD, TONER SET, ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
静電荷像現像用トナー及びその製造方法、トナーセット、静電荷像現像剤ならびに画像形成方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING WATER-BASED DISPERSION OF SELF-DISPERSING POLYMER, WATER-BASED INK COMPOSITION, INK SET AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
自己分散ポリマー水性分散物の製造方法、水性インク組成物、インクセット、および画像形成方法 - 特許庁
INK SET FOR INK JET RECORDING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR RECORDING IMAGE, INK JET RECORDING DEVICE AND RECORDED MATERIAL例文帳に追加
インクジェット記録用インクセット及びその製造方法、画像記録方法、インクジェット記録装置、並びに、記録物 - 特許庁
INK-JET RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, INK-JET RECORDING METHOD, INK-JET RECORDING SET, AND INK-JET RECODED MATERIAL例文帳に追加
インクジェット記録媒体及びその製造方法、インクジェット記録方法、インクジェット記録セット、並びにインクジェット記録物 - 特許庁
INCOMING CALL TRANSFER METHOD AND ITS METHOD IN COMMUNICATION SYSTEM USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL IN COMMON FOR CORDLESS TELEPHONE SLAVE SET例文帳に追加
移動通信端末をコ—ドレス電話子機に兼用する通信システムでの着信転送方法とその装置 - 特許庁
INK FOR INK-JET RECORDING, METHOD FOR PRODUCING INK FOR INK-JET RECORDING, INK SET FOR INK-JET RECORDING AND INK-JET RECORDING METHOD例文帳に追加
インクジェット用インク、インクジェット用インクの製造方法、インクジェット用インクセットならびにインクジェット記録方法 - 特許庁
COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE COLOR FILTER, COLOR FILTER MANUFACTURING METHOD, AND PHOTOMASK SET USED IN THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
カラーフィルタ、これを用いた液晶表示装置、カラーフィルタの製造方法及びこれに用いられるフォトマスクセット - 特許庁
PORTABLE RADIO TERMINAL SET, CONNECTION METHOD THEREOF, AND CUTOFF METHOD THEREOF例文帳に追加
携帯無線端末装置及び携帯無線端末装置の接続方法及び携帯無線端末装置の切断方法 - 特許庁
LIQUID COMPOSITION, AND INK SET USING THE SAME, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE AND BLEED- MITIGATING METHOD例文帳に追加
液体組成物、及び、それを用いたインクセット、画像形成方法、画像形成装置、画像及びブリード緩和方法 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING DEGREE OF RELATION BETWEEN WORDS ON THE BASIS OF SENTENCE SET, AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加
文章集合に基づいて単語間の連関度を測定する方法及びこの方法を実行するシステム - 特許庁
INK COMPOSITION, INK SET, INKJET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PRINTED MATTER, AND MOLDED PRINTED MATTER例文帳に追加
インク組成物、インクセット、インクジェット記録方法、印刷物、成形印刷物の製造方法、及び、成形印刷物 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR VOICE VOLUME CONTROL, TELEPHONE SET, AND RECORDING MEDIUM WHERE VOICE VOLUME CONTROL METHOD IS RECORDED例文帳に追加
音声音量制御方法、その装置、電話機および音声音量制御方法を記録する記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR RECORDING DATA, METHOD FOR RETRIEVING SET OF DATA, DATA FILE, DATA STRUCTURE, AND MEDIUM FOR STORING THE DATA例文帳に追加
データの記録方法、データの集合の取り出し方法、データファイル、データ構造、および当該データを収容する媒体 - 特許庁
INK COMPOSITION, INK SET, METHOD FOR MANUFACTURING THERMAL TRANSFER MEDIUM, THERMAL TRANSFER MEDIUM, IMAGE FORMING METHOD, AND RECORDED MATTER例文帳に追加
インク組成物、インクセット、熱転写媒体の製造方法、熱転写媒体、画像形成方法および記録物 - 特許庁
METHOD FOR SUSPENDING ARTICLE, ARTICLE SUSPENDING DEVICE USED FOR THE METHOD, AND ARTICLE SUSPENDING DEVICE SET例文帳に追加
物品の吊り下げ方法及びこの方法に用いられる物品の吊り下げ具並びに物品の吊り下げ具セット - 特許庁
METHOD OF FORMING INK SET, METHOD OF PRINTING, INK, PRINTED MATTER, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT, AND POLYMER FILM例文帳に追加
インクセット、印刷方法、インク、印刷物、印刷装置、インクカートリッジ、記録ユニット及び高分子化合物膜の形成方法 - 特許庁
PROBE SET, PROBE-DESIGNING METHOD, AND SOFTWARE-STORING RECORDING MEDIUM AND COMPUTER SYSTEM FOR EXECUTING THE PROBE-DESIGNING METHOD例文帳に追加
プローブセット、プローブ設計法、プローブ設計法を実行するためのソウトウエア収納記録媒体及びコンピュータシステム - 特許庁
AUTOMATIC DESIGNING APPARATUS, AUTOMATIC DESIGNING METHOD AND RETICLE SET AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WHICH CAN BE MANUFACTURED BY USING THE ABOVE APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
自動設計装置,自動設計方法,及びこれらを用いて製造可能なレチクルセット,半導体集積回路 - 特許庁
SERVER COMPUTER, PORTABLE TELEPHONE SET, SERVER CONNECTING SYSTEM, SERVER CONNECTING SUPPORT METHOD, SERVER CONNECTING METHOD AND SERVER CONNECTING PROGRAM例文帳に追加
サーバコンピュータ、携帯電話装置、サーバ接続システム、サーバ接続支援方法、サーバ接続方法、サーバ接続プログラム - 特許庁
Further, the molding tool set, a method for performing the molding process and the closure molded by this method are provided.例文帳に追加
また、成型ツール・セット、成型を実施する方法、およびそれによって成型されたクロージャについて開示する。 - 特許庁
PIGMENT INK, INK SET, INKJET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT, INKJET RECORDING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
顔料インク、インクセット、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、記録ユニット、インクジェット記録装置、及び画像形成方法 - 特許庁
WATER BASE INK, WATER BASE INK SET, INK CARTRIDGE, INK JET RECORDING DEVICE, INK JET RECORDING METHOD, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
水性インク、水性インクセット、インクカートリッジ、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法及び画像形成方法 - 特許庁
Type getStatus for the method name and set the return type to String.The IDE automatically exposes the business method in the remote interface. 例文帳に追加
メソッド名を getStatus にし、戻り値の型を String に設定します。 ビジネスメソッドが自動的にリモートインタフェースに公開されます。 - NetBeans
REWRITABLE RECORDING MEDIUM, METHOD FOR MANUFACTURING REWRITABLE RECORDING MEDIUM, IMAGE RECORDING SET, AND IMAGE RECORDING METHOD例文帳に追加
書換え可能な記録媒体、書換え可能な記録媒体の製造方法、画像記録セット、及び画像記録方法 - 特許庁
COMPOSITE RECORDING MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, RECORDING MEDIUM SET AS WELL AS DOT RECORDING DEVICE AND DOT RECORDING METHOD例文帳に追加
複合記録媒体及びその製造方法、記録媒体セット並びにドット記録装置及びドット記録方法 - 特許庁
QUALITY-CONTROL METHOD FOR SCREW SHAFT-LIKE COMPONENTS OR THE LIKE, AND QUALITY-CONTROL GAUGE AND GAUGE SET USED FOR THE METHOD例文帳に追加
ねじ軸状部品等の品質管理方法およびその方法に用いる品質管理用ゲージならびにゲージセット - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
