「sight」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The mere sight of a snake makes her sick. 例文帳に追加

蛇を見るだけで彼女は気分が悪くなる。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, I hate the very sight of him. 例文帳に追加

実を言うと、彼の顔を見るのもいやなんだ。 - Tanaka Corpus

Poor sight is a handicap to an athlete. 例文帳に追加

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。 - Tanaka Corpus

I caught sight of an old friend of mine in the crowd. 例文帳に追加

私は人ごみの中で旧友を見つけた。 - Tanaka Corpus

I couldn't help laughing at the sight. 例文帳に追加

私はその光景を見て笑わざるえなかった。 - Tanaka Corpus

We watched him until he was out of sight. 例文帳に追加

私たちは彼が見えなくなるまで見送った。 - Tanaka Corpus

The primitive man was frightened at the sight of a savage beast. 例文帳に追加

原始人はどう猛な獣を見ておびえた。 - Tanaka Corpus

The pitiful sight moved us to tears. 例文帳に追加

気の毒な光景は私たちの涙をさそった。 - Tanaka Corpus

We lost sight of her in the crowd. 例文帳に追加

我々は群衆の中で彼女を見失った。 - Tanaka Corpus

At first sight, he seemed kind and gentle. 例文帳に追加

一見、彼は親切で優しい人のようだった。 - Tanaka Corpus

The sight sent chills of delight up my spine. 例文帳に追加

それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。 - Tanaka Corpus

The thief ran away at the sight of a detective. 例文帳に追加

その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。 - Tanaka Corpus

I could not help laughing at the sight. 例文帳に追加

その光景を見て笑わずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus

The sight made a chill run down my spine. 例文帳に追加

その光景を見て私は背筋に寒気がした。 - Tanaka Corpus

The sight struck me with wonder. 例文帳に追加

その光景を見て私は驚異の念にうたれた。 - Tanaka Corpus

The sight of him is hateful to me.例文帳に追加

あいつを見ると、いまいましくてしょうがない。 - Tatoeba例文

She shuddered at the sight of the one-eyed cat.例文帳に追加

彼女は独眼の猫を見て震え上がった。 - Tatoeba例文

The train left the station and was soon out of sight.例文帳に追加

列車は駅を離れ、すぐに見えなくなった。 - Tatoeba例文

I couldn't help laughing at the sight.例文帳に追加

その光景を見て笑わずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

He ran away at the sight of a police patrol.例文帳に追加

彼はパトロール中の警官を見て逃げ出した。 - Tatoeba例文

At the sight of cooked snails, Jane turned pale.例文帳に追加

料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。 - Tatoeba例文

The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.例文帳に追加

旅人は遠方に明かりを見て喜んだ。 - Tatoeba例文

The plane took off and was soon out of sight.例文帳に追加

飛行機は離陸してすぐに見えなくなった。 - Tatoeba例文

She hungered for a sight of her mother.例文帳に追加

彼女は母を一目見たくてたまらなかった。 - Tatoeba例文

She did nothing but cry at the sight.例文帳に追加

彼女はその光景にただ泣くばかりでした。 - Tatoeba例文

I know her by name, but not by sight.例文帳に追加

彼女の名前は知っているが顔は知らない。 - Tatoeba例文

She turned away in horror at the sight of blood.例文帳に追加

彼女は血を見て怖くなり顔をそむけた。 - Tatoeba例文

They fell in love with each other at first sight.例文帳に追加

彼らは一目見ておたがいに好きになった。 - Tatoeba例文

They came in sight of the building.例文帳に追加

彼らはその建物の見える所へやってきた。 - Tatoeba例文

The moment he caught sight of me, he ran away.例文帳に追加

彼は私を見つけるやいなや逃げて行った。 - Tatoeba例文

He caught sight of Nancy getting into a taxi.例文帳に追加

彼はナンシーがタクシーに乗り込むのを見つけた。 - Tatoeba例文

Can you tell barley from wheat at first sight?例文帳に追加

大麦と小麦を一目見て見分けられますか。 - Tatoeba例文

The mere sight of a snake makes her sick.例文帳に追加

蛇を見るだけで彼女は気分が悪くなる。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I hate the very sight of him.例文帳に追加

実を言うと、彼の顔を見るのもいやなんだ。 - Tatoeba例文

Poor sight is a handicap to an athlete.例文帳に追加

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。 - Tatoeba例文

I caught sight of an old friend of mine in the crowd.例文帳に追加

私は人ごみの中で旧友を見つけた。 - Tatoeba例文

I couldn't help laughing at the sight.例文帳に追加

私はその光景を見て笑わざるえなかった。 - Tatoeba例文

We watched him until he was out of sight.例文帳に追加

私たちは彼が見えなくなるまで見送った。 - Tatoeba例文

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.例文帳に追加

妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。 - Tatoeba例文

The sight sent chills of delight up my spine.例文帳に追加

それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。 - Tatoeba例文

The thief ran away at the sight of a detective.例文帳に追加

その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。 - Tatoeba例文

I could not help laughing at the sight.例文帳に追加

その光景を見て笑わずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

The sight made a chill run down my spine.例文帳に追加

その光景を見て私は背筋に寒気がした。 - Tatoeba例文

The sight struck me with wonder.例文帳に追加

その光景を見て私は驚異の念にうたれた。 - Tatoeba例文

The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.例文帳に追加

原始人はどう猛な獣を見ておびえた。 - Tatoeba例文