「take place」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Can you take his place, Leo?例文帳に追加

レオさん、明日クリスの代わりに来てもらえないだろうか。 - Tatoeba例文

The concert will take place next summer.例文帳に追加

そのコンサートは来年の夏に催される。 - Tatoeba例文

The concert will take place next summer.例文帳に追加

そのコンサートは来年の夏に開催される。 - Tatoeba例文

The concert will take place next spring.例文帳に追加

そのコンサートは来春おこなわれる。 - Tatoeba例文

The concert will take place next summer.例文帳に追加

そのコンサートは次の夏に行われる。 - Tatoeba例文

There was a suggestion that the general meeting should take place in October.例文帳に追加

１０月に総会を開催すべきだという提案があった。 - Tatoeba例文

The Olympic Games take place at intervals of four years.例文帳に追加

オリンピックは４年おきに行われる。 - Tatoeba例文

The Olympic Games take place every four years.例文帳に追加

オリンピックは４年おきに行われる。 - Tatoeba例文

The conference will take place in Tokyo.例文帳に追加

その会議は東京で開催される予定だ。 - Tatoeba例文

The Olympic Games take place every four years.例文帳に追加

オリンピックは4年に1度開催される。 - Tatoeba例文

The conference will take place in Tokyo.例文帳に追加

会議を東京ですることになっている。 - Tatoeba例文

The wedding will take place next spring.例文帳に追加

結婚式は来春を予定しています。 - Tatoeba例文

The meeting will take place next Sunday.例文帳に追加

会議は次の日曜日に開催されます。 - Tatoeba例文

the act of determining or ordaining in advance what is to take place 例文帳に追加

何が起きるかを前もって決定または定める行為 - 日本語WordNet

take place as an additional or unexpected development 例文帳に追加

付加的な、または予期しない展開が起きる - 日本語WordNet

legally take something in place of a debt payment 例文帳に追加

債務支払いの代わりに何かを取得する - 日本語WordNet

take the place or move into the position of 例文帳に追加

ある地位をとる、またはそれに入り込む - 日本語WordNet

take the place of or have precedence over 例文帳に追加

取って代わる、または優先権を有する - 日本語WordNet

take the place of work of someone on strike 例文帳に追加

ストライキ中である人の仕事の代理をする - 日本語WordNet

to take one's place in a military formation or line 例文帳に追加

軍事の構成か線で人の代わりをするために - 日本語WordNet

of transactions of buying and selling, to take place in small numbers 例文帳に追加

売買取引があまり行われないこと - EDR日英対訳辞書

a place to stop and take a rest, called rest station 例文帳に追加

車宿りという,外出時に寄って休息する場所 - EDR日英対訳辞書

an affair or event that will or may take place in the future 例文帳に追加

将来起こるであろう事柄やイベントなど - EDR日英対訳辞書

a seven-day period during which a specific social event will take place 例文帳に追加

特別な行事が行われる7日間 - EDR日英対訳辞書

to take possession of a place 例文帳に追加

一定の場所にたてこもり,他人がはいるのを拒む - EDR日英対訳辞書

to take sole occupation of a place 例文帳に追加

ある場所を自分ひとりで領有する - EDR日英対訳辞書

the probability that a certain phenomenon will take place 例文帳に追加

ある事象がおきる可能性の度合い - EDR日英対訳辞書

a place to take refuge from an earthquake or a fire 例文帳に追加

地震や火災時に避難する場所 - EDR日英対訳辞書

a place where ships take refuge from rough seas, called camber 例文帳に追加

船舶が風波を避けるための船留まりという場所 - EDR日英対訳辞書

Sumo bouts that take place in a Shinto shrine 例文帳に追加

神社の境内で興行する相撲 - EDR日英対訳辞書

a day on which special events take place 例文帳に追加

祝い事や祭りなど特別なことのある日 - EDR日英対訳辞書

to be able to take something back to the original place 例文帳に追加

(人や動物を)元の所へ連れて戻ることができる - EDR日英対訳辞書

a region in which the development of a city will take place 例文帳に追加

都市開発の対象となる区域 - EDR日英対訳辞書

for a variation or modification to take place among organisms which are of the same kind 例文帳に追加

同種の生物間で相違が生じる - EDR日英対訳辞書

of an event or thing, to happen or take place for the first time 例文帳に追加

ある事態や物事が新たに生じる - EDR日英対訳辞書

a physical space where activities take place or things exist 例文帳に追加

物事が行われたり,存在したりする物理的空間 - EDR日英対訳辞書

the total of all chemical changes that take place in a cell or an organism. 例文帳に追加

細胞または微生物内で起こる、化学変化の総計。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I'm prepared to take your place when necessary.例文帳に追加

必要なときにはあなたの代理を務める準備はできている - Eゲイト英和辞典

The Olympic Games take place every four years.例文帳に追加

オリンピックは４年ごとに開催される - Eゲイト英和辞典

The events will take place from 7 to 8 a.m.例文帳に追加

これらの催し物は午前7時から8時まで開催されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take medical treatment in a place rich in nature.例文帳に追加

自然豊かな場所で療養してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take out the containers out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、陽のあたる場所に出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm looking for a place from where I can take a bus.例文帳に追加

バスに乗れる場所を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can the consultation take place outside your office?例文帳に追加

あなたのオフィスの外で相談できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will take place next week so I'd like to have the reply as soon as possible.例文帳に追加

もう来週なので早く返事がほしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文