「the Vertical」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a tower that leans from the vertical 例文帳に追加

斜めに傾いた塔 - EDR日英対訳辞書

the vertical frame of a door 例文帳に追加

戸や障子などの縦の桟 - EDR日英対訳辞書

The pipe 20 makes vertical motions interlocking with the vertical motions of the blade 2.例文帳に追加

管(20)は、刃(2)の上下動と連動して上下動する。 - 特許庁

PANEL OF VERTICAL LOUVER, AND THE VERTICAL LOUVER例文帳に追加

縦型ルーバーのパネル及び縦型ルーバー - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF VERTICAL PIPE CULVERT AND THE VERTICAL PIPE CULVERT例文帳に追加

垂直管渠の製造方法及び垂直管渠 - 特許庁

Thereafter, a vertical frame is joined to the horizontal frame so as to arrange the vertical frame in the vertical direction.例文帳に追加

その後、縦枠が鉛直方向に配置するように、縦枠を横枠に接合する。 - 特許庁

The frame 4 has right and left vertical materials 4A and an intermediate vertical material 4A between the right and left vertical materials.例文帳に追加

フレーム４は左右の縦材４Ａと、それらの間の中間縦材４Ａとを有している。 - 特許庁

the long iron with the most nearly vertical face 例文帳に追加

ほぼ垂直の面のある長い鉄 - 日本語WordNet

in the Japanese vertical writing style, a line drawn to the side of words or sentences for emphasis, called "sideline" 例文帳に追加

文の傍線 - EDR日英対訳辞書

a cloth with vertical stripes on which the boundaries between the stripes have faded 例文帳に追加

繧繝錦という織物 - EDR日英対訳辞書

The vertical pipe 4 is divided into upper and lower sides and constituted of a first vertical pipe 4A and a second vertical pipe 4B.例文帳に追加

立パイプ４は上下に分割されて第１立パイプ４Ａと第２立パイプ４Ｂとからなる。 - 特許庁

A vertical member 4 has a vertical pillar 19 and a steel plate 20 fixed to the vertical pillar 19.例文帳に追加

縦部材４は、縦柱１９と、縦柱１９に固定されている鋼板２０とを有している。 - 特許庁

A pair of vertical axis sliders 19 are supported on respective vertical axis guide rails 16 movably in the vertical direction.例文帳に追加

各縦軸ガイドレール１６には一対の縦軸スライダ１９を縦方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

The vertical plate 3 is constituted of a flat plate-form vertical plate main body 11 and a vertical plate ridge-shaped section 13.例文帳に追加

縦板３は、平板状の縦板本体１１と、縦板山部１３とから構成されている。 - 特許庁

A vertical groove 43 is formed over the overall length in the vertical direction of the sleeve 39.例文帳に追加

スリーブ３９の上下の全長にわたって縦溝４３を設ける。 - 特許庁

The vertical length of the upper vertical piece 7 is made slightly longer than that of the bolt 11.例文帳に追加

上縦片７の上下長さを上記ボルト１１よりもやや長くする。 - 特許庁

There was an up-and-down movement―a vertical movement―in the earthquake. 例文帳に追加

地震に上下動があった - 斎藤和英大辞典

The shocks were both vertical and horizontal. 例文帳に追加

震動は縦震と横震とであった - 斎藤和英大辞典

Keep away from the vertical cliff!例文帳に追加

その切り立った崖には近づかないで。 - Tatoeba例文

The cliff is almost vertical.例文帳に追加

その崖はほとんど垂直です。 - Tatoeba例文

the act of deviating from a vertical position 例文帳に追加

垂直の姿勢から外れる行為 - 日本語WordNet

the vertical axis in a plane coordinate system 例文帳に追加

平面座標系の縦軸 - 日本語WordNet

the vertical lines of a Go or Shogi board 例文帳に追加

碁や将棋の盤面の罫 - EDR日英対訳辞書

vertical wrinkles that appear between the eyebrows 例文帳に追加

眉の間などに寄る縦の皺 - EDR日英対訳辞書

a long slender wind instrument held at a vertical angle to the mouth 例文帳に追加

縦にして吹く笛 - EDR日英対訳辞書

Keep away from the vertical cliff! 例文帳に追加

その切り立った崖には近づかないで。 - Tanaka Corpus

The cliff is almost vertical. 例文帳に追加

その崖はほとんど垂直です。 - Tanaka Corpus

(Refer to the section ' Vertical-type rice-milling machine'.) 例文帳に追加

（「縦型精米機」の項、参照。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The face has a vertical axis and a horizontal axis.例文帳に追加

面は縦軸と横軸を有する。 - 特許庁

VERTICAL FRAME AND FRAME UNIT HAVING THE SAME例文帳に追加

縦枠とそれを有する枠ユニット - 特許庁

VERTICAL MILL AND METHOD OF RECYCLING THE SAME例文帳に追加

竪型ミル及びその再生方法 - 特許庁

VERTICAL FURNACE AND PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

竪型炉およびその製造物 - 特許庁

VERTICAL FURNACE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

竪型炉及びその操業方法 - 特許庁

The vertical CCD 14 has a gate electrode 34 which applies a voltage to the vertical CCD 14.例文帳に追加

垂直CCD 14には、垂直CCD 14に電圧を印加するゲート電極34がある。 - 特許庁

Vertical feed is made similarly for the wire vertical displacement in the U-axis direction.例文帳に追加

Ｕ軸方向のワイヤ垂直ズレに対しても同様に垂直出しする。 - 特許庁

The respective vertical furring strips 7 are fixed along the overlapping vertical sash bar materials 6.例文帳に追加

各縦胴縁７をそれぞれ重なり合う縦桟材６に沿わせて固定する。 - 特許庁

An elastic member 11 is provided between the vertical plate part 4 and the vertical part 9.例文帳に追加

縦板部４と垂直部９の間に弾性部材１１を設ける。 - 特許庁

The longitudinal other part of the vertical frame is regulated to a vertical position.例文帳に追加

当該竪枠の長手方向他部を垂直位置に調整する。 - 特許庁

A vertical side part of the door weatherstrip 10 is constituted of a vertical side upper part mounted on the vertical side of the door frame 2 and a vertical side lower part mounted on a lower part of the vertical side of an outer periphery of a door, and the vertical side upper part and the vertical side lower part are connected to each other by a vertical side connecting part.例文帳に追加

ドアウエザストリップ１０の縦辺部は、ドアフレーム２の縦辺の上部に取付けられる縦辺上部とドアの外周の縦辺の下部に取付けられる縦辺下部とから構成され、縦辺上部と縦辺下部は、縦辺接続部で接続される。 - 特許庁

A vertical frame 6 is provided with a first vertical frame plate piece 61 parallel with the longitudinal direction of the vertical frame 6 and a second vertical frame plate piece 62 parallel with the longitudinal direction of the vertical frame 6 and in the direction in which it crosses the first vertical frame plate piece 61 orthogonally.例文帳に追加

縦枠６は、縦枠６の長手方向と平行な縦枠第１板片６１と、縦枠６の長手方向と平行で縦枠第１板片６１と直交する方向の縦枠第２板片６２とを備えている。 - 特許庁

VERTICAL PIPE CONSTRUCTING METHOD AND VERTICAL PIPE CONSTRUCTING JIG IN USE FOR THE SAME例文帳に追加

竪管施工方法，該方法に用いる竪管施工用治具 - 特許庁

The apparatus includes a first vertical support member and a second vertical support.例文帳に追加

装置は、第１垂直支持部材及び第２垂直支持体を含む。 - 特許庁

VERTICAL PUMP TYPE CONTAINER AND JIG FOR REMOVING VERTICAL PUMP FROM THE CONTAINER例文帳に追加

縦型ポンプ式容器と該容器からの縦型ポンプ取外し用治具 - 特許庁

The slide plate and first vertical rib are arranged along a vertical direction.例文帳に追加

摺動板及び第１縦リブは上下方向に沿って設けられる。 - 特許庁

A vertical frame 5 includes a vertical frame body 9 having a vertical frame surface plate part 11 and a vertical frame locking part 12 provided to the rear surface of the vertical frame surface plate part 11 and a vertical frame reinforcing member 10 having a rear plate part 14 for vertical frame reinforcement provided to the rear surface of the vertical frame surface plate part 11.例文帳に追加

縦枠５は、縦枠表板部１１と縦枠表板部１１の裏面に設けられた縦枠係止部１２とを含む縦枠本体９と、縦枠表板部１１の裏面に設けられた縦枠補強用裏板部１４を含む縦枠補強部材１０とを有する。 - 特許庁