「the profession」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the practice of law―the legal profession―the law―the bar 例文帳に追加

弁護士業 - 斎藤和英大辞典

the legal profession 例文帳に追加

法律専門家 - 日本語WordNet

the medical profession 例文帳に追加

医療専門家 - 日本語WordNet

enter the teaching profession例文帳に追加

教職に就く - Eゲイト英和辞典

enter politics [the legal profession] 例文帳に追加

政界[法曹界]に入る. - 研究社 新英和中辞典

to enter the teaching profession―enter upon one's teaching career 例文帳に追加

教職に就く - 斎藤和英大辞典

the exercise of a profession 例文帳に追加

ある職業の実践 - 日本語WordNet

the profession of a teacher 例文帳に追加

教師の職業 - 日本語WordNet

the theater as a profession 例文帳に追加

職業としての舞台 - 日本語WordNet

the profession of a nurse 例文帳に追加

看護師の職業 - 日本語WordNet

at the top of his profession 例文帳に追加

彼の職業の極みに - 日本語WordNet

the profession of candy seller 例文帳に追加

飴売りという職業 - EDR日英対訳辞書

a profession in the money exchange 例文帳に追加

金替えという職業 - EDR日英対訳辞書

the profession in which one draws, paints or designs pictures 例文帳に追加

絵を描く仕事 - EDR日英対訳辞書

the profession of earthenware artisan例文帳に追加

土師部という役目 - EDR日英対訳辞書

the profession called lawyer 例文帳に追加

弁護士という職業 - EDR日英対訳辞書

the profession of a wrestler 例文帳に追加

レスラーという職業 - EDR日英対訳辞書

the profession of making and selling candies 例文帳に追加

飴屋という職業 - EDR日英対訳辞書

follow the profession of letters例文帳に追加

文筆に従事する - Eゲイト英和辞典

the medical profession例文帳に追加

医者仲間，医学界 - Eゲイト英和辞典

Serving as historians was the family's profession. 例文帳に追加

家業は紀伝道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family specialized in gagaku (ancient Japanese court dance and music) as their profession. 例文帳に追加

家業は雅楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the profession that encompasses writing, called the literary profession 例文帳に追加

文筆業という,文章を書く職業 - EDR日英対訳辞書

You bring shame upon the rest of us teachers [the whole teaching profession]. 例文帳に追加

あんたは教師の恥さらしだ. - 研究社 新和英中辞典

the profession of being an Imperial court artist, skilled in the fine arts 例文帳に追加

帝室技芸員という役職 - EDR日英対訳辞書

(iv) The bar association to which the Legal Profession Corporation belongs; 例文帳に追加

四　所属弁護士会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Being a secretary is the right profession for me. 例文帳に追加

私には秘書が適職である。 - Weblio Email例文集

He is an absolute disgrace [insult] to the teaching profession. 例文帳に追加

教師の風上にも置けぬやつだ. - 研究社 新和英中辞典

You're a disgrace to the teaching profession. 例文帳に追加

あんたは教師の恥さらしだ. - 研究社 新和英中辞典

He has credit with the profession. 例文帳に追加

彼は同業者間に信用がある - 斎藤和英大辞典

He is acknowledged as a senior in the profession. 例文帳に追加

彼は仲間では古株だ - 斎藤和英大辞典

She has retired （from the profession）. 例文帳に追加

あの子はもう退きました - 斎藤和英大辞典

to learn the tricks of the trade―learn the craft of the profession 例文帳に追加

商売の呼吸を呑込む - 斎藤和英大辞典

to follow a shameful profession―pursue an immoral calling―live a life of shame―live in sin―live on the streets 例文帳に追加

醜業に従事する - 斎藤和英大辞典

Many rise in the profession. 例文帳に追加

この専門で出世する者が多い - 斎藤和英大辞典

There is a meeting of the profession. 例文帳に追加

同業者の寄り合いがある - 斎藤和英大辞典

The profession is crowded. 例文帳に追加

この職業は人が多過ぎる - 斎藤和英大辞典

Be careful in the choice of your profession. 例文帳に追加

専門の選択を誤るな - 斎藤和英大辞典

the profession or art of a writer 例文帳に追加

作家の職業または作品 - 日本語WordNet

an insignia used by the medical profession 例文帳に追加

医療専門家の記章 - 日本語WordNet

a person who works in the profession called geisha 例文帳に追加

芸妓という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a profession of helping with the housework 例文帳に追加

家事の手伝いをする職業 - EDR日英対訳辞書

a profession that is carried on generation after generation in the same family 例文帳に追加

家に代々伝わる職業 - EDR日英対訳辞書

an occupation in the medical profession in which one treats teeth, called dentist 例文帳に追加

歯科医という職業 - EDR日英対訳辞書

the medical profession that treats noses and ears 例文帳に追加

耳鼻科という診療部門 - EDR日英対訳辞書