| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
The lbxproxy program has various options, all of which are optional.例文帳に追加
lbxproxy にはいろいろなオプションがあるが、いずれも省略可能である。 - XFree86
If no program is specified, the string Willing to manage is sent.例文帳に追加
プログラムが指定されていない場合は、文字列 Willing to manage が送られる。 - XFree86
This file may also contain resources for the setup program and chooser.例文帳に追加
このファイルは設定プログラムと chooser に対するリソースも含んでよい。 - XFree86
Using xsm requires a change to your .xsession file: The last program executed by your .xsession file should be xsm.例文帳に追加
.xsession で最後に実行するプログラムは xsm でなければならない。 - XFree86
PROGRAM HANG-UP DETECTION METHOD AND COMPUTER DEVICE ADOPTING THE SAME METHOD例文帳に追加
プログラムハング検出方法及びそれを適用したコンピュータ装置 - 特許庁
AUTOMATIC IMAGING APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
自動撮像装置および自動撮像装置の制御用プログラム - 特許庁
INDIVIDUAL ENVIRONMENT SUPPLY SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM USED FOR THE SAME例文帳に追加
個人環境提供システム、及びこれに用いるコンピュータプログラム - 特許庁
GAME MACHINE, CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
遊技機、遊技機の制御方法および遊技機の制御プログラム - 特許庁
To easily obtain information related to the program of regular broadcasting.例文帳に追加
本放送の番組に関連する情報を、容易に入手する。 - 特許庁
OPERATING DEVICE FOR MASK GENERATING FUNCTION, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加
マスク生成関数演算装置、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁
PRINTER HOST AND STORAGE MEDIUM STORING OPERATION PROGRAM OF THE HOST例文帳に追加
プリンタホスト、及びこの動作プログラムが記憶されている記憶媒体 - 特許庁
ERROR SOLUTION SYSTEM, SOLUTION METHOD OF THE SAME, PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
エラー解決システム、その解決方法、プログラム、及び携帯端末 - 特許庁
PROCESSOR AND COMPILER APPARATUS FOR GENERATING PROGRAM FOR THE PROCESSOR例文帳に追加
プロセッサおよびこのプロセッサ用のプログラムを生成するコンパイラ装置 - 特許庁
The allocation program 6, when executed, starts allocation processing.例文帳に追加
引当プログラム6が実行されると引当処理が開始される。 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
文書管理システム、文書管理方法および文書管理プログラム - 特許庁
ELECTRONIC SIGNATURE SYSTEM AND PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE THE SAME例文帳に追加
電子署名システム及びそれをコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, METHOD OF CONTROLLING THE IMAGE PROCESSOR AND PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、画像処理装置の制御方法、及びプログラム - 特許庁
AUTOMATIC INPUT PROGRAM FOR ID AND PASSWORD OR THE LIKE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ID、パスワード等の自動入力プログラム及び記録媒体 - 特許庁
IMAGE DISPLAY APPARATUS, AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE IMAGE DISPLAY APPARATUS例文帳に追加
画像表示装置および画像表示装置制御用のプログラム - 特許庁
INFORMATION DISPLAY DEVICE AND RECORD MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
情報表示装置及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, PROGRAM AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM USED FOR THE SAME例文帳に追加
端末装置、それに用いられるプログラム及び情報処理システム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、その制御方法、プログラム、及び記録媒 - 特許庁
IMAGE PLAYBACK APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
画像再生装置、画像再生装置の制御方法、及びプログラム - 特許庁
RADIOGRAPHIC APPARATUS, CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
放射線撮影装置およびその制御方法並びにプログラム - 特許庁
ENVIRONMENTAL LOAD DISPLAY DEVICE, CALCULATION METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
環境負荷量表示装置、その計算方法、およびプログラム - 特許庁
AUTOMATIC ARPEGGIO DEVICE AND COMPUTER PROGRAM APPLIED TO THE DEVICE例文帳に追加
自動アルペジオ装置および同装置に適用されるコンピュータプログラム - 特許庁
MOVABLE BODY REMOTE CONTROL SYSTEM AND CONTROL PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
移動体遠隔操縦システムおよびそのための制御プログラム - 特許庁
DATA PROCESSING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING THE SAME例文帳に追加
データ処理装置及び同処理方法並びに同処理プログラム - 特許庁
IMAGE FORMATION DEVICE, AND PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
画像形成装置、その制御プログラム及びその制御方法 - 特許庁
AUDIT PROCESSING START CONTROL DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM FOR THE DEVICE例文帳に追加
オーディット処理起動制御装置、方法、及び該装置のプログラム - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯情報端末およびその制御方法、並びにプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、その制御方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
画像形成装置、画像形成方法およびその制御プログラム - 特許庁
To attract more attention to a program and to increase the effect of advertisement.例文帳に追加
番組に対する注目を上げ、また、広告の効果を上げる。 - 特許庁
PORTABLE MIXING RECORDING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
ポータブルミキシング記録装置及びその制御方法並びにプログラム - 特許庁
TRANSPORT SCHEDULE PLANNING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
輸送計画の立案装置と立案方法とそのためのプログラム - 特許庁
LAYOUT DESIGN SUPPORT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
レイアウト設計支援システム、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁
I can put a blind spot in the program as a bonus.例文帳に追加
私は、プログラム内で死角を置くことができます ボーナスとして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm calling from the oxford scholars program. we have some exciting news.例文帳に追加
オックスフォード奨学金プログラムです 良いお知らせがあるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want to talk about the killballad program you made!例文帳に追加
古郡の作った『キルバラ』のプログラムについて話がしたいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the drn series... they were based on a program called synthetic soul.例文帳に追加
このdrnシリーズは- 人工的な魂とやらを プログラムされている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's using the remote mirroring program meera's contact gave her.例文帳に追加
彼女はミーラが渡した 遠隔複製記録プログラムを使っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nation was blessed, to have mark serving in our space program.例文帳に追加
宇宙計画に参加したマークに称え 国家は祝福された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yesterday, the national cancer institute announced a new program例文帳に追加
昨日 全米癌研究所が新しいプログラムを発表しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your application for the live aboard program has been accepted.例文帳に追加
貴方の申請が受理されました 艦内生活体験プログラムの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was called to be on a debate program on tv the other day.例文帳に追加
つい先日 わたしは テレビの 討論番組に 呼ばれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deep in the program until a failed mission in cairo a few years ago.例文帳に追加
活躍していたが 数年前にカイロで 任務に失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah! this is a doll oneesan got when she graduated from the program, full of memories...例文帳に追加
番組を卒業するときに もらった記念の人形なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think over it enough and come back to register the program when you decide to do.例文帳に追加
良く考えて 決めたらプログラムに登録に来てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)