「the time」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

9. Timepiece indicating the time in hours, minutes and seconds 例文帳に追加

九　秒刻み時計 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Number of Full-time Teachers 例文帳に追加

専任教員数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures to Be Taken at the Time of Irregular Winding 例文帳に追加

乱巻時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

%[p][l]R The elapsed time in seconds. 例文帳に追加

%[p][l]R経過した秒数。 - JM

is provided, the time of day is used. 例文帳に追加

時刻が用いられます。 - JM

Run up to max-procs processes at a time; the default is 1. 例文帳に追加

デフォルトは 1。 - JM

The time fields specify when, in the local time currently in effect, the change to the other time occurs. 例文帳に追加

time フィールドは、ローカルタイムを切り替える時刻を、変更前のローカルタイムで表したものである。 - JM

instead of the current time. 例文帳に追加

で指定した時刻を使う。 - JM

Profiling for the First Time 例文帳に追加

はじめてのプロファイル - NetBeans

Example 47-3. Omitting the time line例文帳に追加

例 47-3時間軸の省略 - PEAR

ttl- The RR time to live 例文帳に追加

ttl- RR の有効期限 - PEAR

Gessho was aged only 46 at the time. 例文帳に追加

享年46であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was aged 74 years at the time. 例文帳に追加

このとき74歳であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bekka (the time for Rengyoshu to cut themselves off from usual lives in order to purify their minds and bodies) 例文帳に追加

別火 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utase (time period immediately after sake mash production until the next heating is commenced) 例文帳に追加

打瀬（うたせ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He played a main role for the first time in 1948. 例文帳に追加

1948年、初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time of bloom is April. 例文帳に追加

開花時期は4月である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post was limited to one person at a time. 例文帳に追加

定員は1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jisei no ku (a poem written near the time of one's own death) 例文帳に追加

辞世の句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Starred in a movie for the first time.) 例文帳に追加

（映画初主演） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1953: Performed "Dojoji" (Dojo-ji Temple) for the first time. 例文帳に追加

1953年『道成寺』披き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1991: Performed "Sotoba Komachi" for the first time. 例文帳に追加

1991年『卒塔婆小町』披き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004: Performed "Kagekiyo" for the last time. 例文帳に追加

2004年『景清』舞い納め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He married for the first time. 例文帳に追加

初めての結婚をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time he served Hideyoshi was unknown. 例文帳に追加

仕えた時期は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the longest quadruple-track section at that time. 例文帳に追加

当時私鉄最長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of 1968 例文帳に追加

1968年（昭和43年）当時。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of 1968 例文帳に追加

1968年（昭和43年）当時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kii County disappeared at the same time. 例文帳に追加

同日紀伊郡消滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The original standard time was revived in September 1945). 例文帳に追加

（1945年9月元に復帰） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contents at the time of enactment 例文帳に追加

制定当時の内容 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time) 例文帳に追加

清華家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Names given at the time of genpuku (attainment of manhood) 例文帳に追加

元服時の名前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) At the Time of Problem Recognition 例文帳に追加

問題認識時 - 金融庁

(ii) At the Time of System Integration 例文帳に追加

② システム統合時 - 金融庁

(2) Screening at the Time of Purchase 例文帳に追加

②【購入時審査】 - 金融庁

The last time was in 1988. 例文帳に追加

前回は1988年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now, the time has come. 例文帳に追加

今，その時が来たのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The last time was in 1964. 例文帳に追加

前回は1964年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The time is right. 例文帳に追加

時間がちょうど良い - 京大-NICT 日英中基本文データ

The time will finally come. 例文帳に追加

時代がついに来る - 京大-NICT 日英中基本文データ

He stays at home all the time. 例文帳に追加

彼がずっと家に居る - 京大-NICT 日英中基本文データ

The time period of license;例文帳に追加

ライセンスの期間 - 特許庁

(8) The condition is time.例文帳に追加

（８）条件が時間である。 - 特許庁

(v) Validity of the time schedule例文帳に追加

"⑤ 工程の妥当性 - 経済産業省