| 例文 |
there won't beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 133件
But she won't be there.例文帳に追加
でももういないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be a need.例文帳に追加
そんな必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't. we'll be right over there.例文帳に追加
行かない すぐそこにいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be any reassignments to other departments either.例文帳に追加
他の部署への異動もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And hammond won't be there to protect you this time.例文帳に追加
今度はハモンドも 君を護れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be any negotiating. no plea bargain, no nothing.例文帳に追加
交渉しないし、取引もしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be a better chance, do you understand?例文帳に追加
これ以上のチャンスはないわ わかってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, I won't be able to go there tonight. 例文帳に追加
あいにく今夜はそちらえは行けません - Weblio Email例文集
Just so there won't be any surprises when we get to london.例文帳に追加
ロンドンに行っても驚かないで欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There won't be a paper trail, money exchanged.例文帳に追加
文書のやり取りも 金の受け渡しもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're damn right you won't say a word, 'cause you won't be there!例文帳に追加
そのとおり 君は一言も話さない 君は その場にいないからだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You probably won't be able to gain anything from there. 例文帳に追加
あなたはそこから何も得られないでしょう。 - Weblio Email例文集
If the timing is wrong, there won't be any increase in speed. 例文帳に追加
タイミングを誤ると全然スピードが出ません - 京大-NICT 日英中基本文データ
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)