1153万例文収録!

「through」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

throughを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49939



例文

purification through repentance 例文帳に追加

後悔による浄化 - 日本語WordNet

discouraging through fear 例文帳に追加

恐怖で気落ちする - 日本語WordNet

Are you through with your work?例文帳に追加

仕事は終わった? - Tatoeba例文

the action of expelling intestinal gas through one's anus 例文帳に追加

屁をひること - EDR日英対訳辞書

例文

to notify through documents 例文帳に追加

書面で通知する - EDR日英対訳辞書


例文

the continuation of a surname through the generations 例文帳に追加

名字の跡目 - EDR日英対訳辞書

a place to pass through 例文帳に追加

通り抜ける場所 - EDR日英対訳辞書

go [pass] through a gate 例文帳に追加

門を通り抜ける. - 研究社 新英和中辞典

I was wet through. 例文帳に追加

びしょぬれになった. - 研究社 新英和中辞典

例文

A shiver went through me. 例文帳に追加

全身ぞっとした. - 研究社 新英和中辞典

例文

a road that runs through a rice field 例文帳に追加

田の間の道 - EDR日英対訳辞書

to express something through poetry or songs 例文帳に追加

詩歌に詠み込む - EDR日英対訳辞書

to pass through 例文帳に追加

つきとおして貫く - EDR日英対訳辞書

a drill in a bag (will always poke through)例文帳に追加

嚢中の錐 - JMdict

a path through the woods例文帳に追加

森をぬける小道 - Eゲイト英和辞典

Through July 10.例文帳に追加

7月10日まで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to look through a telescope 例文帳に追加

望遠鏡で見る - 斎藤和英大辞典

to peep at the keyholepeep through the keyhole 例文帳に追加

鍵孔から覗く - 斎藤和英大辞典

to finish one's workget through with one's task 例文帳に追加

仕事を終える - 斎藤和英大辞典

to drink the nuptial cupgo through a marriage ceremony 例文帳に追加

盃をする - 斎藤和英大辞典

to be triedbe testedgo through an ordeal 例文帳に追加

試練を受ける - 斎藤和英大辞典

4. The Road Through the Forest 例文帳に追加

4 森をぬける道 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

THROUGH CONDUIT PIPE ENDOSCOPE例文帳に追加

流路管内視鏡 - 特許庁

THROUGH-HOLE FILLING METHOD例文帳に追加

スルーホールフィリング方法 - 特許庁

PRESS THROUGH PACKAGE例文帳に追加

プレススルーパック包装体 - 特許庁

Light pierced through the forest 例文帳に追加

森を貫いた光 - 日本語WordNet

obtain through intimidation 例文帳に追加

脅迫によって得る - 日本語WordNet

Do I go straight through?例文帳に追加

この道はまっすぐ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Break through their encirclement!例文帳に追加

敵の包囲をつぶせ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we go through?例文帳に追加

では行きましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through your native language, or through your first language.例文帳に追加

母語か第一言語を通して 学びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me through, i'm sick!例文帳に追加

通して 病気なの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's talk this through例文帳に追加

話し合いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Work your way through here.例文帳に追加

ここを突き進んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's through there?例文帳に追加

そこには何があるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lt: and I look through my emails, I look through my texts例文帳に追加

リリー: メイルや テキストメッセージを確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ran through the woods.例文帳に追加

森の中を走った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. let me through.例文帳に追加

前 ごめん。 前 失礼...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey, you breathe through your nose.例文帳に追加

鼻で呼吸しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going through the portal.例文帳に追加

オレがポータルを通す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing gets through those walls.例文帳に追加

壁は越えて来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something's coming through.例文帳に追加

何かがつながってる・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came through there, went through there.例文帳に追加

ここを通って、 そっちに通り抜けていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like eating holes through them?例文帳に追加

穴を開けるような? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just passing through.例文帳に追加

通り過ぎていくだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the sun is shining through例文帳に追加

"日の光が差せば" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or maybe through the window?例文帳に追加

あるいは窓からか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transfer the file through it.例文帳に追加

ファイルを転送する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tracked through milstar satellite system?例文帳に追加

ミルスター衛星システム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Dashing through the snow例文帳に追加

♪ 雪の上をダッシュで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS