「through」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

to look （at anything） through a microscope 例文帳に追加

顕微鏡で見る - 斎藤和英大辞典

to go through a long course of study 例文帳に追加

研究を積む - 斎藤和英大辞典

to be examined―go through examination―undergo an examination―be subjected to inspection 例文帳に追加

検査を受ける - 斎藤和英大辞典

to go through physical examination 例文帳に追加

体格検査を受ける - 斎藤和英大辞典

to cut one aslant through the shoulder 例文帳に追加

袈裟がけに斬る - 斎藤和英大辞典

to bore a hole in the door―bore through the door 例文帳に追加

戸に錐で孔をあける - 斎藤和英大辞典

to let daylight into one―let daylight through one 例文帳に追加

（槍で）風孔をあける - 斎藤和英大辞典

to make a hole in the fund―leave a deficit （through peculation） 例文帳に追加

大穴をあける - 斎藤和英大辞典

to leave a gap―cause a deficit―（through peculation） 例文帳に追加

大穴をあける - 斎藤和英大辞典

The sun breaks through the clouds. 例文帳に追加

日が雲間から現れる - 斎藤和英大辞典

His heart looks through his eyes. 例文帳に追加

心が目に顕れている - 斎藤和英大辞典

There flows a river―A river flows―through Kyoto. 例文帳に追加

京都に河がある - 斎藤和英大辞典

to walk through the snow 例文帳に追加

雪を踏んで歩く - 斎藤和英大辞典

I passed through the park on my way home. 例文帳に追加

帰途公園を通った - 斎藤和英大辞典

to cut one's way through the besieging army 例文帳に追加

攻囲軍を切り抜ける - 斎藤和英大辞典

I passed through America on my way home. 例文帳に追加

帰路米国を通過す - 斎藤和英大辞典

to go to the ground―fall to the ground―fall through―drop through―be dashed to earth 例文帳に追加

画餅に帰す - 斎藤和英大辞典

to strip a mulberry twig of its leaves （by drawing it through the hand） 例文帳に追加

桑の葉をこく - 斎藤和英大辞典

moonlight filtering through the branches 例文帳に追加

木の間洩れる月影 - 斎藤和英大辞典

Will the oil last through the night? 例文帳に追加

油は今夜中持つか - 斎藤和英大辞典

to break through the ice 例文帳に追加

氷が割れて水へ入る - 斎藤和英大辞典

to free oneself from restraint―break through restraint―shake off the yoke―shake oneself free from the yoke slip the leash 例文帳に追加

拘束を脱する - 斎藤和英大辞典

to strain soup through linen 例文帳に追加

布でスープをこす - 斎藤和英大辞典

to live single―continue single through life 例文帳に追加

生涯独身で暮らす - 斎藤和英大辞典

to go through all sorts of hardships―drain the bitter cup to the dregs 例文帳に追加

苦労をし尽くす - 斎藤和英大辞典

to remain faithful to the death―remain faithful to one's cause through thick and thin 例文帳に追加

苦節を守る - 斎藤和英大辞典

to run through the catalogue of great names 例文帳に追加

ことごとく列挙する - 斎藤和英大辞典

to link one's arm through another's―link arm in arm 例文帳に追加

腕を組合わせる - 斎藤和英大辞典

The scheme has fallen through. 例文帳に追加

企ては画餅に帰した - 斎藤和英大辞典

to link one's arm through another's―link arm in arm 例文帳に追加

人と腕を組む - 斎藤和英大辞典

to break through obstruction 例文帳に追加

障害を突破する - 斎藤和英大辞典

A motion falls through. 例文帳に追加

動議が消滅する - 斎藤和英大辞典

to deal with men and things―walk through life―get on in life 例文帳に追加

世に処す - 斎藤和英大辞典

The fire lasted through the night―raged all night. 例文帳に追加

火事は終夜続いた - 斎藤和英大辞典

to hurry through a ceremony 例文帳に追加

儀式をそこそこに済ます - 斎藤和英大辞典

to free oneself from restraint―break through restraint―shake off the yoke―shake oneself free from the yoke―slip the leash 例文帳に追加

束縛を脱する - 斎藤和英大辞典

to go through due formalities 例文帳に追加

相当の手続きを履む - 斎藤和英大辞典

A train runs through a tunnel. 例文帳に追加

汽車が隧道を通る - 斎藤和英大辞典

A ship passes through a lock. 例文帳に追加

船が水閘を通過する - 斎藤和英大辞典

The wind blows in through the crevices 例文帳に追加

隙から風が入る - 斎藤和英大辞典

The wind blows in through the chinks 例文帳に追加

隙間から風が入る - 斎藤和英大辞典

to finish one's work―get through with one's task 例文帳に追加

仕事を済ます - 斎藤和英大辞典

to filter water through sand 例文帳に追加

水を砂漉しにする - 斎藤和英大辞典

The book is printing―in the press―going through the press. 例文帳に追加

本は今刷っている - 斎藤和英大辞典

to make one's way （through difficulties） 例文帳に追加

困難を排して進む - 斎藤和英大辞典