「to each other」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to bid against each other―outbid each other 例文帳に追加

競り合う - 斎藤和英大辞典

to do (something) to each other 例文帳に追加

互いに〜する - EDR日英対訳辞書

to melt into each other 例文帳に追加

鎔けて交じる - 斎藤和英大辞典

to cross or pass each other 例文帳に追加

すれちがう - EDR日英対訳辞書

(of two persons) to be at odds with each other 例文帳に追加

争う - EDR日英対訳辞書

to have enmity for each other 例文帳に追加

敵対する - EDR日英対訳辞書

to whisper soft nothings to each other 例文帳に追加

睦言を言う - 斎藤和英大辞典

Who are we to each other?例文帳に追加

我々2人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be contradictory to each other―antagonistic to each other―preclusive of each other 例文帳に追加

相いれぬ - 斎藤和英大辞典

of things, to come into contact with each other 例文帳に追加

触れ合う - EDR日英対訳辞書

They are kissing-kind to each other 例文帳に追加

味な仲だ - 斎藤和英大辞典

to understand each other―come to an understanding （with each other） 例文帳に追加

意志が疎通する - 斎藤和英大辞典

They only speak to each other? yeah.例文帳に追加

互いにだけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talk to each other?例文帳に追加

互いに話すの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to become estranged from each other―become alienated from each other 例文帳に追加

疎遠になる - 斎藤和英大辞典

to vie with each other in art―rival each other in skill 例文帳に追加

技を競う - 斎藤和英大辞典

to tune with each other―chime with each other―harmonize with each other 例文帳に追加

調子が合う - 斎藤和英大辞典

to stab each other 例文帳に追加

互いに刺しあう - EDR日英対訳辞書

a place to meet each other 例文帳に追加

交り会うところ - EDR日英対訳辞書

to touch each other 例文帳に追加

(互いに)触れ合う - EDR日英対訳辞書

to link hands with each other 例文帳に追加

手を握り合う - 斎藤和英大辞典

to bow to each other 例文帳に追加

互いにお辞儀する - 斎藤和英大辞典

to speak to each other in turns 例文帳に追加

交互に言い合う - EDR日英対訳辞書

Friends should be faithful to each other. 例文帳に追加

朋友信あり - 斎藤和英大辞典

to became independent of each other 例文帳に追加

個々独立する - 斎藤和英大辞典

of two people, to know each other 例文帳に追加

お互いに知る - EDR日英対訳辞書

the relation of a husband and wife to each other 例文帳に追加

夫婦の縁 - EDR日英対訳辞書

to wind around each other 例文帳に追加

互いに巻きつく - EDR日英対訳辞書

to invite each other 例文帳に追加

互いに誘い合う - EDR日英対訳辞書

to fly past each other 例文帳に追加

入り乱れてとぶ - EDR日英対訳辞書

to rub against and jostle each other 例文帳に追加

(物が)擦れ合う - EDR日英対訳辞書

to overlap each other 例文帳に追加

(物が)重なり合う - EDR日英対訳辞書

To get them to understand each other例文帳に追加

お互いを理解し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to become tied to each other 例文帳に追加

互いを結びつける - EDR日英対訳辞書

Get to know each other.例文帳に追加

お互いを知る事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were talking to each other例文帳に追加

喋っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to compare notes （with each other） 例文帳に追加

積る話をする - 斎藤和英大辞典

to disagree in opinion―differ in opinion―differ with each other―disagree with each other 例文帳に追加

意見が合わぬ - 斎藤和英大辞典

to have a secret understanding with each other 例文帳に追加

腹を合わせる - 斎藤和英大辞典

to fall in love with each other 例文帳に追加

恋仲に陥る - 斎藤和英大辞典

to talk with each other 例文帳に追加

互いに語り合う - EDR日英対訳辞書

three countries having a specific relationship to each other 例文帳に追加

三つの国家 - EDR日英対訳辞書

to set two persons against each other 例文帳に追加

けんかをさせる - EDR日英対訳辞書

to strike each other 例文帳に追加

互いにぶつけ合う - EDR日英対訳辞書

to pass each other (on the road) 例文帳に追加

(道で)すれ違う - EDR日英対訳辞書