「truth to tell」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To tell the truth, I have lost your pen.例文帳に追加

実を言うと、あなたのペンをなくしてしまったのです。 - Tatoeba例文

To tell you the truth, I don't like him.例文帳に追加

実をいうとわたしは彼が好きでない。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I don't agree with you.例文帳に追加

実をいうと、私は君の意見には賛成しない。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I've already seen the movie.例文帳に追加

実をいうと、私はもうその映画をみました。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I've already seen that movie.例文帳に追加

実をいうと、私はもうその映画をみました。 - Tatoeba例文

To tell the truth, this is how it happened.例文帳に追加

実をいうと、それはこんなぐあいに起こったのです。 - Tatoeba例文

To tell truth, I'm not so well as before.例文帳に追加

実は言うと、私は前ほど丈夫ではない。 - Tatoeba例文

To tell the truth, we got married last year.例文帳に追加

実は、私たちは昨年結婚しました。 - Tatoeba例文

To tell the truth, this is how it happened.例文帳に追加

実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I know nothing about the matter.例文帳に追加

実はその問題について何も知りません。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'm tired of violent movies.例文帳に追加

実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。 - Tatoeba例文

I always try to tell the truth.例文帳に追加

私はいつでも真実を言うように心がけている。 - Tatoeba例文

I want you to tell me the truth.例文帳に追加

私には本当のことを話してもらいたい。 - Tatoeba例文

I didn't have the courage to tell her the truth.例文帳に追加

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。 - Tatoeba例文

I believe it right to tell the truth.例文帳に追加

私は真実を語るのが正しいと信じている。 - Tatoeba例文

I didn't have the heart to tell him the truth.例文帳に追加

私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。 - Tatoeba例文

The best thing is to tell the truth.例文帳に追加

最もよいのは真実を告げることです。 - Tatoeba例文

I regret to tell you the truth.例文帳に追加

残念ながら本当の事を言わなくてはなりません。 - Tatoeba例文

I couldn't bring myself to tell her the truth.例文帳に追加

どうしても彼女に真実を話せなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't bring myself to tell her the truth.例文帳に追加

どうしても私は、彼女に真実を話すことができなかった。 - Tatoeba例文

To tell the truth, they are not husband and wife.例文帳に追加

じつをいうと、二人は夫婦ではないのです。 - Tatoeba例文

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"例文帳に追加

「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ！」 - Tatoeba例文

You don't have to tell the truth all the time.例文帳に追加

いつも本当のことを言う必要はないんだよ。 - Tatoeba例文

Never hesitate to tell the truth.例文帳に追加

真実を告げることをためらってはなりません。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I didn't go there.例文帳に追加

実を言うと、私はそこに行きませんでした。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I didn't notice it.例文帳に追加

ほんと言うと、気が付かなかったんです。 - Tatoeba例文

To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.例文帳に追加

正直映画より映画論の方が面白い。 - Tatoeba例文

I'll tell you the truth if you promise not to get mad.例文帳に追加

怒らないって約束してくれたら本当のこと話すよ。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I would rather stay at home than go out.例文帳に追加

実は、出かけるよりむしろ家で過ごす方が良い。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'm not your father.例文帳に追加

本当のことを言うと、私はお前の父ではない。 - Tatoeba例文

To tell you the truth, I don't love him.例文帳に追加

実を言うとね、彼のこと好きじゃないの。 - Tatoeba例文

To tell you the truth, I don't love him.例文帳に追加

実はね、彼を愛してるわけじゃないの。 - Tatoeba例文

I think it would be better to tell Tom the truth.例文帳に追加

トムに本当のことを話した方がいいと思うんだ。 - Tatoeba例文

I want to tell her the truth.例文帳に追加

本当のこと、彼女に伝えたいんだけどな。 - Tatoeba例文

I don't want to tell you the truth.例文帳に追加

あなたには本当のことを言いたくないの。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I don't really like him.例文帳に追加

本当のこと言うとね、私彼のことあまり好きじゃないの。 - Tatoeba例文

It would be better for me to tell you the truth.例文帳に追加

あなたには真実を話したほうがいいですね。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

実を言うと、私は外出するより家にいたいのです。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

実は、出かけるよりむしろ家で過ごす方が良い。 - Tatoeba例文

I'll tell you the truth: I lied to you.例文帳に追加

事実を教えてあげるよ。私、噓をつきました。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I've already seen that movie.例文帳に追加

ほんと言うと、その映画もう観ちゃった。 - Tatoeba例文

To tell the truth, I'd rather stay at home than go out.例文帳に追加

本当のこと言うと、出かけるよりも家にいたいんだよ。 - Tatoeba例文

I want to tell Tom the truth.例文帳に追加

本当のこと、トムに伝えたいんだけどな。 - Tatoeba例文

The problem is who's going to tell Tom the truth.例文帳に追加

問題は、誰がトムに本当のことを話すかだよ。 - Tatoeba例文

The problem is who's going to tell Tom the truth.例文帳に追加

問題は、誰がトムに真実を告げるかだ。 - Tatoeba例文