| 例文 |
user providedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7305件
The user assistance content is provided to the user.例文帳に追加
このユーザ支援内容が、ユーザに供給される。 - 特許庁
USER INTERFACE AND INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH THE USER INTERFACE例文帳に追加
ユーザーインターフェイス、該ユーザーインターフェイスを備えた情報処理装置 - 特許庁
The output terminal is provided with a user recognizing part for recognizing the user.例文帳に追加
出力端末は、ユーザを認識するユーザ認識部を設ける。 - 特許庁
The user terminal 3 is provided with a user information transmission means 15.例文帳に追加
ユーザ端末3はユーザ情報送信手段15を備える。 - 特許庁
USER INTERFACE AND INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH THE USER INTERFACE例文帳に追加
ユーザインターフェース及び該ユーザインターフェースを備えた情報処理装置 - 特許庁
USER AUTHENTICATION METHOD, SYSTEM PROVIDED WITH USER AUTHENTICATION FUNCTION, AND APPARATUS AND COMPUTER SOFTWARE PROVIDED WITH USER AUTHENTICATION FUNCTION例文帳に追加
ユーザ認証方法、ユーザ認証機能を備えるシステム、ユーザ認証機能を備える装置及びコンピュータソフトウェア - 特許庁
A user uses a user portable device 10a provided on a user portable apparatus 30a in which the user can carry and a user device 20a provided on a user apparatus (a card or a cellular phone) 40a used by the user.例文帳に追加
ユーザが携帯可能なユーザ携帯機器30aに設けられるユーザ携帯装置10aと、ユーザが使用するユーザ機器(カードや携帯電話機)40aに設けられるユーザ装置20aを用いる。 - 特許庁
The user interface operating method is provided.例文帳に追加
ユーザーインターフェース操作方法が提供される。 - 特許庁
No user management functions are provided. 例文帳に追加
ユーザ管理の関数は提供されていません。 - PEAR
The handle is provided with a grip which the user grips.例文帳に追加
ハンドルは、ユーザが把持するグリップを有している。 - 特許庁
ADMINISTRATIVE SYSTEM FOR USER OF FACILITY PROVIDED WITH PARKING LOT例文帳に追加
駐車場併設施設利用者管理システム - 特許庁
The user terminal device is provided with an indicator for showing that the user terminal is operated in the security protection mode to a user.例文帳に追加
また、機密保護モードで使用者端末が動作していることを使用者に示す指示器を具備する。 - 特許庁
Each user is provided with a user unit 105 in a form of a smart card preferably.例文帳に追加
各ユーザーは、好ましくはスマートカードの形態のユーザーユニット(105)を備える。 - 特許庁
The user terminal information includes a user terminal ID, the type of user interface function provided in the user terminal, and priority of each user interface function.例文帳に追加
ユーザ端末情報には,ユーザ端末ID,そのユーザ端末が備えるユーザインタフェース機能の種別,各ユーザインタフェース機能の優先度が含まれている。 - 特許庁
Methods and apparatus are provided for user interface operation.例文帳に追加
ユーザインタフェース作動の方法及び器具を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM PROVIDED WITH GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェイスを備えた情報処理システム - 特許庁
An outline description service is provided the user based on the selection and use history of the user.例文帳に追加
概要記述サービスは、ユーザの選択と使用歴に基きユーザに供給される。 - 特許庁
When the user arrives at a final stage, a prize is provided to the user.例文帳に追加
最終ステージまで到達した場合には、該ユーザーに対して賞品が提供される。 - 特許庁
A user terminal 12 requires provided information which a second user provides.例文帳に追加
利用者端末12は、第2の利用者の提供する提供情報を要求する。 - 特許庁
New expendable supplies are provided in exchange for the expendable container provided to a user according to an order from the user.例文帳に追加
ユーザからの発注に応じて、ユーザが有する消耗品容器と引き換えに新規消耗品を提供する。 - 特許庁
An identifier of an alternative data source is also provided to the user devices.例文帳に追加
別のデータ源の識別子も、ユーザデバイスへ与えられる。 - 特許庁
Moreover, if the user wins in the game, the selected award is actually provided to the user.例文帳に追加
そしてゲームで当選すると、前記選択した賞品をユーザーに実際に提供する。 - 特許庁
To provide a digital composite machine provided with a user interface which a user can intuitively operate.例文帳に追加
ユーザが直感的に操作可能なユーザーインターフェースを備えたデジタル複合機を提供する。 - 特許庁
The user of the user terminal 1 who has provided the correction information is given a predetermined consideration.例文帳に追加
訂正情報を提供したユーザー端末1のユーザーには所定の対価が付与される。 - 特許庁
The user terminal 12 presents obtained provided information and the advertisement to the first user.例文帳に追加
利用者端末12は、得られた提供情報と広告を第1の利用者に提示する。 - 特許庁
A user-position-linked data transferring apparatus is provided every area.例文帳に追加
地域毎にユーザ位置連動データ転送装置を設置する。 - 特許庁
To provide an embroidering system provided with a graphical user interface.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザインターフェースを備えた刺繍システムを提供する。 - 特許庁
The interface part 50 is provided with interface functions with a user.例文帳に追加
インターフェース部50は、ユーザとのインターフェース機能を備える。 - 特許庁
The camera 21 photographs a user from which the technique message is provided.例文帳に追加
カメラ21は、コツメッセージが与えられたユーザを撮影する。 - 特許庁
The server is provided with a user directory for each user of the client machine and a window 310 indicates the contents of the user directory.例文帳に追加
サーバにはクライアント機のユーザ毎にユーザディレクトリが設けられており、ウィンドウ310はこのユーザディレクトリの内容を示す。 - 特許庁
USER INTERFACE, INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH USER INTERFACE, USER INTERFACE CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM USED FOR THE METHOD例文帳に追加
ユーザインターフェース、ユーザインターフェースを備えた情報処理装置、ユーザーインターフェース制御方法及び該方法に用いる記録媒体 - 特許庁
A cell is provided wherein a user ID, a user priority, and a service priority are stored in response to a service request from a user.例文帳に追加
ユーザからのサービス要求に対して、ユーザIDと、ユーザ優先度と、サービス優先度とを格納するセルを設ける。 - 特許庁
Right before contents that a user requests are provided, advertisement is presented to the user and after the presentation, the contents that the user requests are provided for the user for the 1st time.例文帳に追加
ユーザが要求するコンテンツを提供する直前に、ユーザに対して広告のプレゼンテーションを行い、広告のプレゼンテーション完了後、初めてユーザの要求するコンテンツをユーザに提供する - 特許庁
The service provision device is provided with the system common key (B) and the settlement server is provided with the user key (A).例文帳に追加
サービス提供装置はシステム共通キー(B)を持ち、決済サーバーはユーザーキー(A)を持つ。 - 特許庁
The mobile phone 1 is provided with a camera 15, which photographs a user of the mobile phone 1 when the user makes a speech.例文帳に追加
携帯電話機1にカメラ15を設け、通話時に携帯電話機1のユーザを撮影する。 - 特許庁
If the user's input is received, the user interface of the application is provided to the user.例文帳に追加
もしユーザの入力が受信されれば、該アプリケーションのユーザインターフェースがユーザに提供される。 - 特許庁
The multimedia contents stored in the user profile (BP, BP', BP") is provided to an identified user.例文帳に追加
ユーザプロファイル(BP、BP’、BP”)に記憶するマルチメディアコンテンツを識別されたユーザに提供する。 - 特許庁
The multimedia contents storing the user profiles BP, BP', and BP are provided to the identified user.例文帳に追加
識別されたユーザには、ユーザプロファイル(BP、BP’、BP”)に記憶したマルチメディアコンテンツを提供する。 - 特許庁
When the user authentication is succeeded, the information from the authenticated user site is provided to the client.例文帳に追加
ユーザ認証が成功したとき、クライアントに認証済みユーザサイトから情報を提供する。 - 特許庁
A voiceprint analyzing part 6 is provided in a control part 1 to analyze the voiceprint of a user to identify the user.例文帳に追加
制御部1にユーザの声紋を分析してユーザを特定する声紋分析部6を設ける。 - 特許庁
USER INTERFACE AND INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH IT例文帳に追加
ユーザインターフェース及び該ユーザインターフェースを備えた情報処理装置 - 特許庁
One flower vase and a variety of covers are provided to a user.例文帳に追加
1個の花瓶と多種多様な覆いを使用者に提供する。 - 特許庁
The body heating device is provided with a frame for supporting the body of a user M.例文帳に追加
使用者Mの身体を支持するためのフレームを備える。 - 特許庁
Each user wears an HMD provided with a camera and a headphone.例文帳に追加
各ユーザは、カメラとヘッドホンが設けられたHMDを装着している。 - 特許庁
Displayable character information is provided from a second user.例文帳に追加
第2のユーザにより表示可能な文字情報が提供される。 - 特許庁
Displayable character information is provided from a first user.例文帳に追加
第1のユーザにより表示可能な文字情報が提供される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|