例文 (204件) |
week afterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 204件
Please tell me your plans for next week and the week after next. 例文帳に追加
あなたの来週から再来週の予定を教えて下さい。 - Weblio Email例文集
Would you like to go for a meal during the week after the next week? 例文帳に追加
再来週にご飯でも食べに来ませんか? - Weblio Email例文集
Correct answer image changes after one week by one week.例文帳に追加
正解画像は、1週間後ずつ変化する。 - 特許庁
It was the same next week, and the same the week after. 例文帳に追加
次の週も同じ、その翌週も同じでした。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
I want to see you the week after next. 例文帳に追加
私は再来週あなたに会いたい。 - Weblio Email例文集
of humans, childbirth after a forty-two-week gestation period 例文帳に追加
満42週以後の出産 - EDR日英対訳辞書
`No admittance till the week after next!' 例文帳に追加
「再来週まではだれも入れませんよ!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
I am hoping to put that into practice either next week or the week after next. 例文帳に追加
来週か再来週にそれを実施することを希望します。 - Weblio Email例文集
(at least twice a month after the 24th weeks of pregnancy and once a week after the 36th week).例文帳に追加
(妊娠 24 週以降には 2 回以上、さらに妊娠 36 週以降は毎週 1 回)、 - 厚生労働省
Will it be convenient for you the week after next? 例文帳に追加
再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか? - Weblio Email例文集
Would it be alright if I had you visit after next week? 例文帳に追加
来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか? - Weblio Email例文集
One week after that I went with my family to Nagasaki. 例文帳に追加
その一週間後に私は家族と長崎に行きました。 - Weblio Email例文集
Products are usually shipped about one week after we receive an order. 例文帳に追加
発送につきましては、注文後1週間程度かかります。 - Weblio Email例文集
The Golden Week holidays start soon after the beginning of the new academic year.例文帳に追加
ゴールデンウイークは新学期が始まってすぐです。 - 時事英語例文集
The interrupted section was reopened for service―The interrupted section resumed traffic―Traffic was reestablished―after being closed to traffic for a week. 例文帳に追加
不通区間は一週間後に開通した - 斎藤和英大辞典
It looks like the rainy season is going to start after next week.例文帳に追加
梅雨入りは来週以降になりそうだ。 - Tatoeba例文
The city was restored to tranquility after a week.例文帳に追加
その市は一週間後に平穏に復した。 - Tatoeba例文
If it doesn't heal after a week, a doctor's diagnosis is necessary.例文帳に追加
一週間後に治らなければ、医師の診断が必要です。 - Tatoeba例文
You should move to the general ward from the week after next.例文帳に追加
再来週から一般病棟に移りましょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After one week the laser mark will disappear.例文帳に追加
1週間後にはレーザーの痕は消えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After another week we will do another inspection again.例文帳に追加
あと一週間後にはまた別検査をして。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is currently in a coma after suffering a stroke last week.例文帳に追加
彼は先週、脳梗塞に見舞われ、こん睡状態だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The soreness and swelling lasted for about a week after the operation.例文帳に追加
痛みと腫れが、手術後1週間続いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (204件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |