「world system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of Japan's pre-World War II transportation system, a first-class ticket 例文帳に追加

もと,汽車の一等切符 - EDR日英対訳辞書

By World Geodetic System 例文帳に追加

世界測地系による表示 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reviewing the IMF-World Bank system 例文帳に追加

IMF・世銀体制への試練 - 財務省

WORLD INTERNET CASINO SYSTEM例文帳に追加

ワールドインターネットカジノシステム - 特許庁

VIRTUAL WORLD PROVISION SYSTEM例文帳に追加

仮想世界提供システム - 特許庁

Have you ever upgraded your system with make world? 例文帳に追加

今までに make worldを使ってシステムをアップグレードした経験はあるでしょうか? - FreeBSD

When your Portage tree is updated, you can update your system with emerge --update world.例文帳に追加

Portageツリーが更新されたら、emerge --update worldでシステムを更新できます。 - Gentoo Linux

REAL WORLD OBJECT RECOGNITION METHOD AND REAL WORLD OBJECT RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

実世界オブジェクト認識方法および実世界オブジェクト認識システム - 特許庁

Code Listing2.2: Rebuilding system # emerge -eav system# emerge -eav world 例文帳に追加

コード表示2.2:システムの再構築 - Gentoo Linux

To accurately convert a sensor coordinate system into a world coordinate system.例文帳に追加

精度良くセンサ座標系を世界座標系に変換する。 - 特許庁

Which writing system is the most difficult in the world?例文帳に追加

世界の文字の中でどれが一番難しいですか。 - Tatoeba例文

universities established under the Japanese educational system implemented following World War II 例文帳に追加

第二次大戦後の新しい制度に基づく大学 - EDR日英対訳辞書

This was a unique monetary system in world history. 例文帳に追加

これは世界史上類を見ない貨幣制度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMUNITY DETECTION SYSTEM IN VIRTUAL WORLD例文帳に追加

仮想世界におけるコミュニティ検出システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING IMAGINARY WORLD例文帳に追加

仮想的な世界を表示するシステムおよび方法 - 特許庁

INVISIBLE SYSTEM SIX-DIMENSIONAL PORTION (OTHER WORLD) COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

暗在系６次元分（あの世）交信装置 - 特許庁

VEHICULAR OUTSIDE WORLD RECOGNITION DEVICE AND VEHICLE SYSTEM例文帳に追加

車両用外界認識装置、および、車両システム - 特許庁

REAL WORLD VIRTUALIZING SYSTEM, REAL-WORLD VIRTUALIZING METHOD, SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

実世界仮想化システム、実世界仮想化方法、サーバ、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

This game system displays the game world of a first game world of a first display means and displays the game world of a second game world different from the first game world on a second display means.例文帳に追加

このゲームシステムは、第１の表示手段に第１のゲーム世界のゲーム世界を表示し、第２の表示手段に第１のゲーム世界と異なる第２のゲーム世界を表示する。 - 特許庁

To provide a merging system of a virtual world and a real world for making the character of the virtual world on a role playing game appear at the display device of the real world.例文帳に追加

ロールプレーイングゲーム上の仮想世界の登場人物を、現実世界の表示装置に登場させる仮想世界と現実世界の融合システムを提供する。 - 特許庁

An geometric restriction is applied on the intermediate camera reference system and the intermediate world reference system to acquire an intermediate world reference system with restriction and a world reference system with restriction.例文帳に追加

前記中間カメラ基準系および前記中間ワールド基準系に幾何学的制約を適用して、制約付き中間ワールド基準系および制約付きワールド基準系を取得する。 - 特許庁

However, you may choose to perform a world update in place of the system update, to ensure that all packages are updated.例文帳に追加

しかし、全てのパッケージを確実にアップデートするために、worldをsystemの代わりにアップデートする選択もできます。 - Gentoo Linux

Further, a 3D attitude is obtained from parameters of the intermediate world reference system with restriction and the world reference system with restriction.例文帳に追加

次に、前記制約付き中間ワールド基準系および前記制約付きワールド基準系のパラメーターから前記３Ｄ姿勢を求める。 - 特許庁

The search device also has a GPS survey part for measuring a world geodetic system coordinate, and may output the position information of the transmitter in terms of the world geodetic system coordinate.例文帳に追加

探索装置は、世界測地系座標を測定するＧＰＳ測量部も有し、発信器の位置情報を世界測地系座標で出力してもよい。 - 特許庁

the Japanese political system after World War II called postwar democracy 例文帳に追加

戦後民主主義という,第2次大戦後の日本の政治体制 - EDR日英対訳辞書

in boxing, a World Boxing Association rule called {three-knockdown system} 例文帳に追加

ボクシングで,スリーノックダウン制という,WBA世界タイトルマッチの試合規則 - EDR日英対訳辞書

A new educational system will do our schools a world of good.例文帳に追加

新しい教育システムは学校を非常によくするだろう - Eゲイト英和辞典

His writings about the justice system have given him world-wide attention.例文帳に追加

彼の司法制度についての著作は、世界の注目を浴びた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As such,running emerge --sync emerge -uDN world will bring your entire system up to speed with the "latest Gentoo".例文帳に追加

emerge--syncemerge-uDNworldすることによって、システム全体が"最新のGentoo"になります。 - Gentoo Linux

After World War II, the current system was established where all shrines have the post of Negi. 例文帳に追加

第二次世界大戦後、全ての神社に禰宜を置く現在の制度になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system of heihaku presentation by the state was abolished after World War II. 例文帳に追加

第二次大戦以降は、国からの幣帛供進制度は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Airlines System Corporation became the world's sixth-largest air carrier on Oct. 2. 例文帳に追加

10月２日，日本航空システムが世界６位の航空会社となった｡ - 浜島書店 Catch a Wave

VIRTUAL WORLD SYSTEM, SERVER COMPUTER AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

仮想世界システム、サーバコンピュータおよび情報処理装置 - 特許庁

ADVERTISEMENT, SNS, WORLD MAP, SEARCH, SHOPPING WEB 3.8 SYSTEM例文帳に追加

広告・ＳＮＳ・世界地図・検索・ショッピングＷｅｂ３．８システム - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING INFORMATION TRANSMISSION TO DECEDENT IN SPIRITUAL WORLD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

幽界における故人への情報伝達支援方法及びそのシステム - 特許庁

WEB SITE CONNECTION SYSTEM OF WORLD WIDE WEB AND ITS METHOD例文帳に追加

ワールドワイドウェブのウェブサイト接続システム及び方法 - 特許庁

PSEUDO PUSH TYPE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM ON WORLD WIDE WEB例文帳に追加

ＷＷＷ上の疑似プッシュ型情報配信システム - 特許庁

VEHICLE EXTERNAL WORLD RECOGNITION DEVICE AND VEHICLE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

車両用外界認識装置およびそれを用いた車両システム - 特許庁

An external world image is formed by an optical system and captured by imaging means.例文帳に追加

外界像は、光学系で結像されて撮像手段により撮像される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ITEM-BASED ECONOMY IN VIRTUAL WORLD例文帳に追加

仮想世界におけるアイテムを基盤とする経済のためのシステムおよび方法 - 特許庁

To realize a method, a device, and a system for finding factors influencing circumstances of the real world by collecting various information in the real world to visualize circumstances of the real world and obtaining models describing phenomena in the real world to simulate circumstances of the real world.例文帳に追加

本発明は、実世界での様々な情報を収集して、実世界の状況を可視化して、実世界の状況を左右する要因についての知見を得、さらに実世界の現象を記述するモデルを得、実世界の状況をシミュレーションするための方法、装置、システムを実現する。 - 特許庁

To be completely safe that your system is in a sane state, you must rebuild the toolchain and then world to make use of the new compiler.例文帳に追加

完全にシステムを安全な状態にするには、必ずtoolchain、それからworldを再構築し、新しいコンパイラを使用するようにしないといけません。 - Gentoo Linux

Though the bunraku world suffered a talent shortage for a while, young people have begun to approach the bunraku world to become a disciple since the trainee system was launched in 1973. 例文帳に追加

一時期は人材不足に悩んだ文楽界だが、1973年に研修生制度が始まってからは、家柄に関係なく若者が門を叩くようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR RENDERING REAL-WORLD OBJECT AND INTERACTION INTO VIRTUAL WORLD例文帳に追加

実世界の物体およびインタラクションを仮想世界内にレンダリングする方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

VIRTUAL WORLD PRESENTMENT METHOD, VIRTUAL WORLD PRESENTMENT SYSTEM, USER TERMINAL THAT CAN BE USED FOR THESE, SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

仮想世界演出方法、仮想世界演出システム、これらにて利用可能なユーザ端末、サーバ、およびコンピュータプログラム - 特許庁