「year by year」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

by the year 例文帳に追加

その年までに - 日本語WordNet

The number of people increases year by year. 例文帳に追加

年々人の数が増える - 京大-NICT 日英中基本文データ

a distinction made by year 例文帳に追加

年ごとの区別 - EDR日英対訳辞書

You will get progressively faster, year by year例文帳に追加

歳を重ねるごとに速くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to grow older by one year 例文帳に追加

馬齢を加える - 斎藤和英大辞典

Traffic accidents are increasing year by year. 例文帳に追加

交通事故は年々増えつつある。 - Tanaka Corpus

Traffic accidents are increasing year by year.例文帳に追加

交通事故は年々増えつつある。 - Tatoeba例文

By the end of this fiscal year? 例文帳に追加

年度内ですか。 - 金融庁

Year by year my father became more stubborn.例文帳に追加

年々父は頑固になっていった - Eゲイト英和辞典

State expenditure increases year by year. 例文帳に追加

国庫の歳出は年々膨張する. - 研究社 新和英中辞典

a bonus received by an employee at the end of a year 例文帳に追加

期末手当 - EDR日英対訳辞書

Food imports are increasing year by year.例文帳に追加

輸入食品は年々増加している - Eゲイト英和辞典

The troubles of your legs have increased year by year.例文帳に追加

足腰の悩みが年々増えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(2) Losses by Year 例文帳に追加

（２）年度別の集計 - 金融庁

We expect by this time next year例文帳に追加

来年の今頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By this time next year例文帳に追加

来年の今頃には、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The population of the town decreases year by year. 例文帳に追加

町は年々人口が減少している。 - Tanaka Corpus

My living expense is rising year by year. 例文帳に追加

私の生活費は年々上がっている。 - Tanaka Corpus

The population of the town decreases year by year.例文帳に追加

町は年々人口が減少している。 - Tatoeba例文

My living expense is rising year by year.例文帳に追加

私の生活費は年々上がっている。 - Tatoeba例文

The number of students is decreasing year by year.例文帳に追加

学生の数は年々減少している。 - Tatoeba例文

The population of the town decreases year by year.例文帳に追加

町は年々人口が減少している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The number of the student is decreasing year by year. 例文帳に追加

学生の数は年々減少している。 - Tanaka Corpus

Then another year goes by.例文帳に追加

そうしてもう1年過ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is abbreviated as 'BY' since it is called Brewing Year (Brewery Year) in English. 例文帳に追加

英語でBrewingYear(BreweryYear)ということから「BY」と略される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And by this time next year例文帳に追加

来年の今頃までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's year by year. this comes from our friends at .例文帳に追加

これは年次変化です 我々の友人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The State revenue and expenditure swell year by year. 例文帳に追加

国庫の歳入歳出は年々膨張する - 斎藤和英大辞典

Visitors to that town increase in number year by year. 例文帳に追加

その町への観光客は年々増えている。 - Tanaka Corpus

The number of volunteers tends to increase year by year. 例文帳に追加

年々、ボランティアの数も増加の傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Visitors to that town increase in number year by year.例文帳に追加

その町への観光客は年々増えている。 - Tatoeba例文

the first supply of the year （left by tradespeople at the door of a regular customer soon after the New Year's Day） 例文帳に追加

初荷 - 斎藤和英大辞典

The employment rate in Japan has been declining year by year.例文帳に追加

日本の就業率は年々下がっている。 - Weblio英語基本例文集

The consumption of coal is decreasing year by year.例文帳に追加

石炭の消費量は年々減少している - Eゲイト英和辞典

"Since that time a year had rolled by. 例文帳に追加

「それから一年がすぎ、 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

In Tokyo wild birds are decreasing in number year by year. 例文帳に追加

東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tanaka Corpus

In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.例文帳に追加

東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tatoeba例文

By 75 million people each year.例文帳に追加

毎年7500万人増えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's down by 2.65 million a year.例文帳に追加

年に265万人減っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Year by year, the enrollment is declining. why is it?例文帳に追加

年々 生徒も増えてんのに 何でかな~って。 うーん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of Japanese going overseas has been increasing year by year. 例文帳に追加

海外へ出かける日本人が年々増えている。 - Tanaka Corpus

The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.例文帳に追加

海外へ出かける日本人が年々増えている。 - Tatoeba例文

Acted by Asahi KURIZUKA "Shinsengumi" Year 1973. 例文帳に追加

栗塚旭『新撰組』1973年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Acted by Muga TAKEWAKI "Shinsengumi" Year 1987. 例文帳に追加

竹脇無我『新撰組』1987年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of visitors to Singapore has increased year by year. 例文帳に追加

シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。 - Tanaka Corpus