例文 (999件) |
前開の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31729件
御前会議を開く例文帳に追加
to hold a council before the Emperor - 斎藤和英大辞典
戦前文化の開花例文帳に追加
the flowering of antebellum culture - 日本語WordNet
開始前の借入金等例文帳に追加
Borrowings, etc. Prior to Commencement - 日本法令外国語訳データベースシステム
作業開始前の点検例文帳に追加
Checkup before Commencing the Work - 日本法令外国語訳データベースシステム
作業開始前点検例文帳に追加
Checkup before Commencing the Work - 日本法令外国語訳データベースシステム
17. 開発の最前線例文帳に追加
24 The Cutting Edge - FreeBSD
Chapter 17. 開発の最前線例文帳に追加
Chapter 24 The Cutting Edge - FreeBSD
鍼灸大学前駅開業。例文帳に追加
Shinkyudaigakumae Station commenced operation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
運行開始以前例文帳に追加
Before the inauguration of bus services - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
開栓前処理装置例文帳に追加
PLUG-OPENING PRETREATMENT DEVICE - 特許庁
父が市場が開く前に例文帳に追加
Before the market opens. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
麻酔開始の直前例文帳に追加
Immediately before anesthesia is given - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お前は それを開けろ例文帳に追加
You, get that thing open. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
御前会議が開かれた例文帳に追加
A council was held in the presence of the Emperor. - 斎藤和英大辞典
これは開運の前兆だ例文帳に追加
This is a sign of good times coming. - 斎藤和英大辞典
半年前に帝王切開しました。例文帳に追加
I had a Caesarian section six months ago. - Tatoeba例文
前代未聞のスケールの開発例文帳に追加
developments on an unheard-of scale - 日本語WordNet
前で開かない、堅く白い襟例文帳に追加
a stiff white collar with no opening in the front - 日本語WordNet
悟りを開く前の釈迦仏例文帳に追加
Buddha before his spiritual enlightenment - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |