「引当」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

在庫引当管理システムおよび在庫引当管理方法例文帳に追加

STOCK ALLOCATION MANAGEMENT SYSTEM AND STOCK ALLOCATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

会員引当方法及び会員引当システム例文帳に追加

MEMBER ALLOCATION METHOD AND SYSTEM - 特許庁

在庫引当装置、在庫引当方法、及びプログラム例文帳に追加

INVENTORY ALLOCATION DEVICE, INVENTORY ALLOCATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ハ　引当金（資産に係る引当金及び前号ニに掲げる引当金を除く。）例文帳に追加

(c) allowances (excluding allowances pertaining to assets and those listed in (d) of the preceding item);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

在庫引当制御システム、在庫引当制御方法、および在庫引当制御プログラム例文帳に追加

INVENTORY ALLOCATION CONTROL SYSTEM, INVENTORY ALLOCATION CONTROL METHOD, AND INVENTORY ALLOCATION CONTROL PROGRAM - 特許庁

引当管理装置、引当管理システム、引当管理装置の制御方法、及び、制御プログラム例文帳に追加

RESERVE MANAGEMENT APPARATUS, RESERVE MANAGEMENT SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING RESERVE MANAGEMENT APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

在庫引当管理システム、在庫引当管理方法、および在庫引当管理プログラム例文帳に追加

STOCK ALLOCATION MANAGEMENT SYSTEM, STOCK ALLOCATION MANAGING METHOD, AND STOCK ALLOCATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

生産管理システムにおける引当実行プログラム、引当実行システム、及び引当実行方法例文帳に追加

RESERVING EXECUTION PROGRAM, RESERVING EXECUTION SYSTEM, AND RESERVING EXECUTION METHOD IN PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

生産管理システムにおける引当実行方法、引当実行プログラム及び引当実行システム例文帳に追加

RESERVING EXECUTION METHOD, RESERVING EXECUTION PROGRAM, AND RESERVING EXECUTION SYSTEM IN PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

貸倒引当金等の表示例文帳に追加

Indication of allowances for bad debts, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（ⅱ）償却・引当基準の検証例文帳に追加

(ii) Validation of Write-off/Loan Loss Provision Standards  - 金融庁

・償却・引当管理態勢例文帳に追加

- Write-off/loan loss provision management system  - 金融庁

・ 償却・引当管理態勢例文帳に追加

- Write-off/loan loss provision management system  - 金融庁

引当部１１１で、生産予定に対する引当てを行い、次に、在庫に対する引当てを行う順で、引当処理を行う。例文帳に追加

A reservation part 111 performs reservation processing, in the order, wherein reservation to stock is performed after reservation to a production schedule is performed. - 特許庁

品目によっては、引当実行の他に引当解除、再引当実行のタイミングを設定して、引当の最適化を行うこともできる。例文帳に追加

Depending on the commodity items, optimization of reserving can be made by setting timing for reserving release and re-reserving execution in addition to the reserving execution. - 特許庁

ロケーション引当システム例文帳に追加

LOCATION ASSIGNMENT SYSTEM - 特許庁

売掛債権引当融資システム例文帳に追加

SALE CREDIT RESERVE FINANCING SYSTEM - 特許庁

材料引当方法、装置、プログラム例文帳に追加

MATERIAL ALLOCATING METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁

部品引当物流管理システム例文帳に追加

COMPONENT ALLOCATING LOGISTICS MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

ポイント引当金管理システム例文帳に追加

POINT RESERVE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

利用者情報引当システム例文帳に追加

USER INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

問題は引当金ですね例文帳に追加

The problem is the loan loss provision. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

溶鋼鍋の出鋼引当て方法及び溶鋼鍋の出鋼引当て装置例文帳に追加

TAPPING ALLOWANCE METHOD OF MOLTEN STEEL PAN, AND TAPPING ALLOWANCE DEVICE OF MOLTEN STEEL PAN - 特許庁

在庫引当て管理装置およびその方法ならびに在庫引当て管理プログラム例文帳に追加

ORDER ALLOCATION MANAGEMENT DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

出荷品引当プログラム、出荷品引当方法、および記録媒体例文帳に追加

SHIPMENT ALLOCATION PROGRAM, SHIPMENT ALLOCATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

余材引当処理装置、余材引当処理方法、及びプログラム例文帳に追加

EXCESSIVE MATERIAL ALLOCATION PROCESSOR, EXCESSIVE MATERIAL ALLOCATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

溶鋼鍋の出鋼引当て方法及び溶鋼鍋の出鋼引当て装置例文帳に追加

TAPPING APPLICATION METHOD FOR MOLTEN STEEL LADLE AND TAPPING APPLICATION DEVICE FOR MOLTEN STEEL LADLE - 特許庁

引当プログラム６が実行されると引当処理が開始される。例文帳に追加

The allocation program 6, when executed, starts allocation processing. - 特許庁

受け付けた注文に対する商品引当処理は、小売店２０が保有する商品在庫を調べ、引当可能ならば該在庫を引当て、引当不可能ならば、卸問屋３０に引当を依頼することにより行う。例文帳に追加

Article reservation processing to an accepted order is preformed by investigating the articles in stock owned by the retail shop 20, reserving the stock when reserving is enabled, or demanding reservation to the wholesaler 30 when reservation is disabled. - 特許庁

在庫引当時に発生する作業コストを考慮して在庫引当を行うことのできる在庫引当シミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stock allocation simulating apparatus capable of performing stock allocation while considering operation costs generated in the stock allocation. - 特許庁

在庫引当処理システム、在庫引当処理方法、在庫引当処理プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR STOCK RESERVE PROCESSING, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

引当て不可の場合、第１の引当最適化部１１２は、引当て済の受注の引当てを全て解除し、受注と同一商品の受注を対象に、納期が遅い受注から早い受注の順番に、生産予定に対する引当てを行い、在庫に対する引当てを行う。例文帳に追加

When the reservation is impossible; and a first reservation optimization part 112 releases all reservations of already reserved order reception, performs the reservation to the production schedule, in the order of order reception having early delivery date from order reception having a late delivery date with the order reception of the same commodity as the order reception as a target. - 特許庁

ニ　引当金（資産に係る引当金及び一年内に使用されないと認められるものを除く。）例文帳に追加

(d) allowances (except for allowances pertaining to assets and those recognized as not to be used Within a Year);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動在庫引当方法及び自動在庫引当プログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

AUTOMATIC INVENTORY RESERVING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING AUTOMATIC INVENTORY RESERVING PROGRAM - 特許庁

また、引当がないときは、引当を斡旋するメールを荷主又は運送者に送信する。例文帳に追加

When the data are not reserved, mail introducing reservation is sent to the consignor or transporter. - 特許庁

今年評価性引当金は増加しそうだ。例文帳に追加

The valuation reserve is likely to increase this year. - Weblio英語基本例文集

企業は賞与引当金を計上しなくてはならない。例文帳に追加

Companies have to allocate provisions for bonuses. - Weblio英語基本例文集

近世,蔵米の引当に発行した切手例文帳に追加

in present times in Japan, a stamp issued for mortgaging rice  - EDR日英対訳辞書

（ⅱ）償却・引当管理態勢について例文帳に追加

(ii) Systems for Write-Offs and Loan Loss Provisions  - 金融庁

（ⅱ）償却・引当に係る内部監査実施要領例文帳に追加

(ii) Internal Audit Guidelines concerning write-offs and loan loss provisions  - 金融庁

・ 償却・引当結果の適切性（引当率の適切性、引当額等の総額の適切性、過年度における引当額等の適切性等の検証を含むことが望ましい）例文帳に追加

- Appropriateness of results of write-offs and loan loss provisions ( It is desirable to verify the appropriateness of the loan loss provision ratio, the total amount of loan loss provisions, etc. and the amount of loan loss provisions in the past fiscal years)  - 金融庁

②【自己査定基準及び償却・引当基準の内容】例文帳に追加

(2) Details of Self-Assessment Standards and Write-off/Loan Loss Provision Standards  - 金融庁

・ 償却・引当の対象となる資産の範囲例文帳に追加

- Scope of assets to be covered by write-offs and loan loss provisions  - 金融庁

・償却・引当額の算定基準例文帳に追加

- Standards for calculating the write-off and loan loss provision amounts  - 金融庁

②【償却・引当結果の適切性】例文帳に追加

(2) Appropriateness of Write-Off/Loan Loss Provision Results  - 金融庁