1153万例文収録!

「朗報」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

朗報を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 58



例文

朗報.例文帳に追加

heartening news  - 研究社 新英和中辞典

朗報か?例文帳に追加

[receiver clicks] good news? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報だな例文帳に追加

That's great news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報だよ。例文帳に追加

That's good news. - Tatoeba例文

例文

皆、朗報例文帳に追加

Good news, everyone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

朗報だ ブーマー例文帳に追加

Good call, boomer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報があるの。例文帳に追加

I have good news. - Tatoeba例文

カラオケファンに朗報例文帳に追加

Good news for karaoke fans!  - 浜島書店 Catch a Wave

pmsに関する朗報例文帳に追加

So the good news about pms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

PMSに関する朗報例文帳に追加

So the good news about pms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

さて 朗報はというと例文帳に追加

So the better news is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて、朗報があります。例文帳に追加

So here's the good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちが「朗報だよ例文帳に追加

And we said, hey, good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報を期待しとるよ例文帳に追加

I'm looking forward to good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは朗報と言えます例文帳に追加

And that's the good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞いて。朗報があるのよ。例文帳に追加

Listen, I have good news. - Tatoeba例文

朗報を伝えてください例文帳に追加

pass along the good news  - 日本語WordNet

もうすぐ朗報が来ますよ例文帳に追加

There will be good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうすぐ朗報が来ますよ例文帳に追加

You'll hear good news soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうすぐ朗報が来ますよ例文帳に追加

There will be good news soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Java Studio Creator ユーザーの皆様に朗報です。例文帳に追加

Great news for Java Studio Creator users!  - NetBeans

俺たちにとっては朗報だけどね。例文帳に追加

I mean, good for us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は私に朗報をメールした例文帳に追加

she e-mailed me the good news  - 日本語WordNet

しかし実際 朗報ではあるんです。例文帳に追加

But actually this is good news - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この町の人にとっては 朗報だ。➡例文帳に追加

Is a good news for the people in this town. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報だよ 観覧車 乗ってくれる。例文帳に追加

It's good news. we'll be riding the ferris wheel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々なら治療出来る 朗報でしょう?例文帳に追加

The good news is we can heal you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らからの朗報を待っているところだ。例文帳に追加

I've been expecting good news from them.  - Tanaka Corpus

彼らからの朗報を待っているところだ。例文帳に追加

I've been expecting good news from them. - Tatoeba例文

緑色のままの地域-朗報ではなく-例文帳に追加

The only places that remain green and that's not good news - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独立を気にかける人にとって 朗報です例文帳に追加

It's good news if you care about freedom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君から朗報を聞くことを 期待している例文帳に追加

I'm rather hoping you bring me good news of some kind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報は これが現在起きているということ例文帳に追加

The good news is that this is happening today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報です 機内で 鞄が見つかりました例文帳に追加

Good news, mr. highman. they found your bags on the airplane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたからの朗報をお待ちしております。例文帳に追加

I await good news from you.  - Weblio Email例文集

PMSについての朗報をお伝えしたいと思います例文帳に追加

I'm here to give you the good news about pms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pmsについての朗報をお伝えしたいと思います例文帳に追加

I'm here to give you the good news about pms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは自由を気にかける人にとって 朗報です例文帳に追加

That's good news if you care about liberty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

民主主義を気にかける人にとって 朗報です例文帳に追加

It's good news if you care about democracy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうしたらなかなかの朗報になると思います例文帳に追加

And I think that can be some really good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも我々なら治療出来る これは朗報でしょう?例文帳に追加

But the good news is, we can heal you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界最高峰のエベレストの登頂者に朗報だ。例文帳に追加

Good news for climbers of Mount Everest, the highest mountain in the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

更に朗報です 彼らの必要とする物の多くは例文帳に追加

The good news, again, is that a lot of the things they need - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本で働けるということは大変な朗報でした。例文帳に追加

It's good to hear that you can work in Japan. - Tatoeba例文

'ここのは朗報'私ちょうどベルリンに到着したところ例文帳に追加

Well, listen, here's the good news. i've just arrived in berlin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報だ さっき電話が来たんだ 金曜に活躍したら━例文帳に追加

Friday! good news, buddy. I just got off the phone with hank cole. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは朗報です この構造を復活させることが必要です例文帳に追加

And that's good news, so we need to recover that structure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも朗報です この種の苦しみは作り出されたものなので例文帳に追加

But the good news is, since this brand of suffering is made up - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朗報は他にもあります。米国で京都議定書をサポートしている例文帳に追加

Here's more good news. the cities supporting kyoto in the u.s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

作業員の家族やチリの国民はこの朗報に勇気づけられた。例文帳に追加

The families of the miners and the people of Chile were heartened by the good news.  - 浜島書店 Catch a Wave




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS