「老年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

老年の楽しみ例文帳に追加

the pleasures of old age  - EDR日英対訳辞書

老年期に近づくこと例文帳に追加

approaching old age  - 日本語WordNet

老年病専門病院例文帳に追加

geriatric hospital  - 日本語WordNet

老齢年金，養老年金例文帳に追加

an old‐age pension - Eゲイト英和辞典

彼は老年認知症です。例文帳に追加

He has senile dementia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

老年劇務に堪えず例文帳に追加

He is old and unfit for a busy office.  - 斎藤和英大辞典

老年学と老年医学との違いをご説明しましょう例文帳に追加

We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうろくの老年期の老人例文帳に追加

an oldster in his dotage  - 日本語WordNet

老年性痴呆という病気例文帳に追加

a mental disorder called senile dementia  - EDR日英対訳辞書

老年者控除という,老年者を対象とした所得控除例文帳に追加

in Japan, a tax deduction for the elderly  - EDR日英対訳辞書

老年期? その答えは 何と例文帳に追加

Is it old age? the answer, it turns out - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自らが老年期に差しかかると例文帳に追加

That when you're inside oldness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

老年期の初まりの頃例文帳に追加

the condition of the age of a person of being past middle age  - EDR日英対訳辞書

人間の老年期という時期例文帳に追加

a stage of a human being's lifespan, called old age  - EDR日英対訳辞書

養老年金を受け取る老人例文帳に追加

an old person who receives an old-age pension  - 日本語WordNet

老年者が通常用いたもの。例文帳に追加

It was usually used by persons in old age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらを「老年学」的アプローチと「老年医学」的アプローチと呼んでいますが例文帳に追加

They're what i'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

成熟または老年による親切さ例文帳に追加

kindheartedness through maturity or old age  - 日本語WordNet

予防老年医学という学問例文帳に追加

a field of study called preventive medical science for the aged  - EDR日英対訳辞書

老年に到りてなお钁鑠｛かくしゃく｝たり例文帳に追加

He enjoys a green old age.  - 斎藤和英大辞典

有意義な生き方を実践する老年期例文帳に追加

the significant period of old age  - EDR日英対訳辞書

老年のために愚かになるまたはボケた例文帳に追加

be foolish or senile due to old age  - 日本語WordNet

彼は老年に到りてなおかくしゃくたり例文帳に追加

He enjoys a green old age.  - 斎藤和英大辞典

老年は死に取り巻かれている島である。例文帳に追加

Old age is an island surrounded by death.  - Tanaka Corpus

老年は死に取り巻かれている島である。例文帳に追加

Old age is an island surrounded by death. - Tatoeba例文

(老年・けがなどで)座りがちの生活を送る.例文帳に追加

lead a sedentary life  - 研究社 新英和中辞典

彼の青年時代から老年に至るまで.例文帳に追加

from his youth up to his old age  - 研究社 新英和中辞典

彼は老年に及んでキリスト教を信じた例文帳に追加

He embraced Christianity in his old age.  - 斎藤和英大辞典

日本老年学会という,日本の老年学に関する四つの学会が合同した学会組織例文帳に追加

an academic organization called "Japan old age academy"  - EDR日英対訳辞書

老年症候群の危険性の判定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING RISK OF SENILE SYNDROME - 特許庁

老年症候群の危険性の判定用装置例文帳に追加

DEVICE FOR JUDGING DANGER OF GERIATRIC SYNDROME - 特許庁

老年病という,老人に多くみられる病気例文帳に追加

diseases commonly found in the elderly  - EDR日英対訳辞書

充実した生活のいとなめるような老年期例文帳に追加

a productive period of aging  - EDR日英対訳辞書

老年者控除という所得控除の額例文帳に追加

in Japan, the amount of an income tax deduction for the elderly  - EDR日英対訳辞書

老年学は 基本的には良いアプローチなのですが例文帳に追加

Basically, gerontology is a fine approach in the end - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

老年医学では 介入が遅れてしまうでしょう例文帳に追加

The geriatrician will intervene late in the day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方 老年医学者は時間を戻そうとする例文帳に追加

And geriatricians try to hold back the sands of time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

向こう見ずな青年期は悔いの多い老年期となる例文帳に追加

Reckless youth makes rueful age. - 英語ことわざ教訓辞典

老年になると皮膚の表面にできる赤い斑点例文帳に追加

red nevus of the elderly called senile nevus  - EDR日英対訳辞書

小児科から老年科の患者に対して使われています例文帳に追加

Working on patients from pediatrics to geriatrics. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は老年を楯にとってご免を蒙ると言っている例文帳に追加

He excuses himself from the task on the ground of old age.  - 斎藤和英大辞典

退職する、老年、または虚弱のために不適格になる例文帳に追加

retire or become ineligible because of old age or infirmity  - 日本語WordNet

老年期痴呆症で生じる神経原線維変化を示すマウス例文帳に追加

MOUSE EXHIBITING NEURODEGENERATIVE FIBRIL CHANGE GENERATED BY SENILE DEMENTIA - 特許庁

忠昌老年の折、孫婿に酒井忠真なる者がいた。例文帳に追加

When Tadamasa was in his old age, he had a grandson-in-law Tadazane SAKAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虚弱者、または老年者のような人の歩行の不安定さ例文帳に追加

unsteady in gait as from infirmity or old age  - 日本語WordNet