英和和英

読み方 かんか

名詞

Arms

用例

• 干戈に訴える
  to appeal to arms―go to war

• 干戈に訴えるのはあらゆる平和手段を尽してからのことだ
  All peaceable means must be exhausted before appealing to arms.
• 干戈を交える
  to open hostilities―wage war
• 人種的偏見が動機となって両国が干戈を交えるに至った
  Racial prejudice led to a war between the two powers.
• 干戈を執る、干戈を動かす
  to take up arms―take up the hatchet―dig up the hatchet
• 干戈を執って起つ
  to rise in arms
• 干戈を納める
  to sheathe the sword―bury the hatchet

読み方 かんか

名詞

Influence; inspiration; reclamation; moral reform:（=する） to influence （people）; to inspire （one's disciples）; to reclaim （a drunkard）; to reform （a prodigal, etc.）

用例

• 彼は徳をもって子弟を感化した
  He influenced his pupils by the example.

• 村民は彼の徳に感化された
  The villagers were inspired by his virtues.
• 感化を受ける
  to feel one's influence
• 青年は感化を受けやすい
  Youth is susceptible to influence.
• 彼の子弟は皆彼の感化を受けて活動した
  His pupils all felt his vivific influence.
• 不良少年を感化する
  to reclaim depraved boys―reform vicious boys
• 感化院
  a reformatory

読み方 かんか

名詞

Overlooking:（=する） to overlook （a fault）; to pass over, pass by （a matter）

用例

• 過失を看過する
  to overlook a fault―slur a fault over

• その一言は軽々に看過することができん
  I can not pass over the remark in silence―pass by the remark unnoticed.
• 事軽々に看過すべからず
  The matter is not to be lightly passed over.

読み方 かんか

名詞

Jurisdiction

用例

• 事件は本裁判所の管下に属さぬ
  The case does not fall within the jurisdiction of this court
  The case is outside the jurisdiction of this court.

• 小笠原島は東京府の管下に属す
  The Bonin Islands are under the jurisdiction of Tokyo prefecture.

読み方 かんか

名詞

Leisure; spare time; time to spare

• 御閑暇の節は御来遊被下度候
  Please come to see me when you have time to spare―when you are at leisure.