「卒直」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

率直

読み方：そっちょく

卒直とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

卒直

形容詞

1frank, straight-from-the-shoulder, point-blank, candid, outspoken, blunt, plainspoken, forthright, free-spoken

やり方または言葉における率直さによって特徴づけられる

(characterized by directness in manner or speech)

2square, straight, straightforward

回避や妥協なしに

(without evasion or compromise)

用例

a square contradiction お堅い否定
he is not being as straightforward as it appears 彼は、見かけほど正直ではない

3candid, open, heart-to-heart

遠慮や隠し立てがなく、あからさまに正直で率直な

(openly straightforward and direct without reserve or secretiveness)

用例

例えば緊張、抑制のような不当な締めつけなしで

(without undue constriction as from e.g. tenseness or inhibition)

用例

the clarity and resonance of an open tone 開いたトーンの明快さと響き
her natural and open response 彼女の自然で自由なた反応

「卒直」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

卒直

読み方そっちょく

形容詞相当語句

Blunt; plain-spoken; outspoken; straightforward

用例

彼は卒直な軍人だ
He is a blunt soldier.

彼は卒直にものを言う
He is plain-spoken―outspoken.
あの卒直なところが気に入った
I like his plain-speaking.
その女は何を尋ねても卒直な返答をしない
She never gives straightforward answers to my questions.

卒直のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編